[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Collage]
[ar:TwoWorldsApart/Chec]
[al:Musicas Italianas 2019 Mais Tocadas no Brasil - Grandes Sucessos Italianos 2019]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Collage - TwoWorldsApart/Chec
[00:03.555]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.555]Fighting the fear that I feel like I'm losing myself at times
[00:07.619]与恐惧抗争 有时我感觉迷失了自我
[00:07.619]Just like my old man attempting to keep it all inside
[00:11.803]就像我的父亲一样 试图将所有情绪深藏心底
[00:11.803]It's just me either that or it's all just lies
[00:16.811]这就是我 或者这一切都只是谎言
[00:16.811]Just lie
[00:19.147]只是谎言
[00:19.147]So come on come on I dare you to understand me
[00:24.179]来吧 来吧 我挑战你来理解我
[00:24.179]I can't even start to figure me out
[00:29.036]我甚至无法开始弄清楚自己
[00:29.036]Come on come on I'm daring you to scare me
[00:32.972]来吧 来吧 我挑战你来吓唬我
[00:32.972]Feel this fear I've found
[00:37.980]感受我发现的这份恐惧
[00:37.980]These days are so grey
[00:41.060]这些日子如此灰暗
[00:41.060]I'm a collage of what I haven't made
[00:46.469]我是一幅未完成的拼贴画
[00:46.469]My soul is insane
[00:49.845]我的灵魂混乱不堪
[00:49.845]A collection of those who come my way
[00:54.438]由那些路过的人拼凑而成
[00:54.438]And I don't know my name can't fill the space
[01:00.118]我不知道自己的名字 无法填补空白
[01:00.118]Woah woah
[01:03.570]
[01:03.570]I don't know my name I'm out of place
[01:08.602]我不知道自己的名字 感到格格不入
[01:08.602]Woah woah
[01:13.297]
[01:13.297]Holding to hope that this
[01:14.207]紧握着希望 但愿这一切
[01:14.207]Isn't the way that it all works out
[01:17.496]不会以这样的方式结束
[01:17.496]Whenever I speak it's like
[01:18.632]每当我开口 仿佛
[01:18.632]Some other words coming from my mouth
[01:21.712]有些陌生的话语从我口中流出
[01:21.712]It's just me quietly never make a sound
[01:27.046]只是我安静地 从未发出声音
[01:27.046]A sound yeah
[01:30.510]声音 是的
[01:30.510]And why do and why do I always
[01:32.150]为何 为何我总是
[01:32.150]End up in the same situation
[01:34.862]陷入同样的困境
[01:34.862]I try to I'm always caught up
[01:36.294]我试图挣脱，却总是陷入其中
[01:36.294]In these trials and these tribulations
[01:38.814]在这些考验与磨难中
[01:38.814]I should stop but I keep on going
[01:40.846]我应该停下，却继续前行
[01:40.846]Pretend like ain't nobody knowing
[01:44.102]假装没有人知道我的痛苦
[01:44.102]And right now it seems like
[01:47.773]而现在，似乎
[01:47.773]These days are so grey
[01:50.870]这些日子如此灰暗
[01:50.870]I'm a collage of what I haven't made
[01:56.286]我是一幅未完成的拼贴画
[01:56.286]My soul is insane
[01:59.590]我的灵魂混乱不堪
[01:59.590]A collection of those who come my way
[02:04.187]由那些路过的人拼凑而成
[02:04.187]And I don't know my name can't fill the space
[02:09.875]我不知道自己的名字 无法填补空白
[02:09.875]Woah woah
[02:13.221]
[02:13.221]I don't know my name I'm out of place
[02:18.541]我不知道自己的名字 感到格格不入
[02:18.541]Woah woah
[02:21.885]
[02:21.885]