[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Apres Guerre]
[ar:Spangle Call Lilli Line]
[al:VIEW]
[by:]
[offset:0]
[00:00.610]
[00:00.610]赤に指す路頭には今に追い越す折衷不意
[00:10.428]指尖指向绯红 路旁此刻掠过 突兀的折衷
[00:10.428]我に消すさっきの威嚇で中空に冷気
[00:21.648]自我消逝于方才的威吓中 寒气悬于半空
[00:21.648]届かぬ音叉ならたゆたう言葉知り
[00:31.486]若音叉无法触及 便知晓浮动的言语
[00:31.486]朗々というボートにたゆたう言葉返す
[00:41.995]向着朗声划动的小船 归还荡漾的絮语
[00:41.995]晴れに見せる方寸の風に光る折衷不意
[00:52.363]方寸间展露晴空 风中闪烁的折衷
[00:52.363]我に消す倉庫の視覚で中空に冷気
[01:03.182]自我消逝于仓库的视线里 寒气悬于半空
[01:03.182]届かぬ音叉ならたゆたう言葉前に
[01:13.140]若音叉无法触及 便将浮动的言语推前
[01:13.140]朗々というボートにたゆたう言葉返す
[01:26.958]向着朗声划动的小船 归还荡漾的絮语
[01:26.958]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ響いてくわ
[01:36.747]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 回响不息
[01:36.747]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ想像の闇
[01:47.527]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 想象的暗域
[01:47.527]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ轟音スモークに
[01:57.946]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 轰鸣烟雾中
[01:57.946]明日へ明日へその頃に明日へ明日へどうする事に
[02:11.085]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 该如何抉择
[02:11.085]青に指す夜ごとに今に追い風折衷不意
[02:21.363]指尖指向靛青 每夜此刻顺风 突兀的折衷
[02:21.363]我に消すさっきの威嚇で中空に冷気
[02:31.962]自我消逝于方才的威吓中 寒气悬于半空
[02:31.962]届かぬ音叉ならたゆたう言葉知り
[02:41.972]若音叉无法触及 便知晓浮动的言语
[02:41.972]朗々というボートにたゆたう言葉返す
[02:52.522]向着朗声划动的小船 归还荡漾的絮语
[02:52.522]影に見せる送受の腕に光る折衷不意
[03:02.872]阴影中显映的收发 臂间闪烁的折衷
[03:02.872]我に消す外の視覚で中空に冷気
[03:13.611]自我消逝于外界的视线里 寒气悬于半空
[03:13.611]届かぬ音叉ならたゆたう言葉前に
[03:23.751]若音叉无法触及 便将浮动的言语推前
[03:23.751]朗々というボートにたゆたう言葉返す
[03:34.451]向着朗声划动的小船 归还荡漾的絮语
[03:34.451]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ響いてくわ
[03:44.751]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 回响不息
[03:44.751]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ想像の闇
[03:55.280]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 想象的暗域
[03:55.280]明日へ明日へその頃に明日へ明日へ轟音スモークに
[04:05.819]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 轰鸣烟雾中
[04:05.819]明日へ明日へその頃に明日へ明日へどうする事に
[04:17.708]向着明日 明日 那时节 向着明日 明日 该如何抉择
[04:17.708]Apres Guerre - Spangle Call Lilli Line
[04:20.708]战后 - Spangle Call Lilli Line
[04:20.708]詞: Kana Otsubo
[04:22.448]作词: Kana Otsubo
[04:22.448]曲: Spangle call Lilli line
[04:24.758]作曲: Spangle call Lilli line
[04:24.758]