[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:カラフルチューン]
[ar:Dream5 (ドリームファイブ)]
[al:カラフルチューン]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]カラフルチューン - Dream5 (ドリームファイブ)
[00:09.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.060]词：TEEDA
[00:18.130]
[00:18.130]曲：KENJI03
[00:27.199]
[00:27.199]Plz wait a minutes
[00:28.791]请稍等片刻
[00:28.791]少しだけ
[00:30.239]就再等一下下
[00:30.239]あれやこれや言わないで no way
[00:33.335]别对我指手画脚 没可能
[00:33.335]Cuz I'm okay
[00:34.791]因为我很好
[00:34.791]もうわかってる
[00:36.383]早就明白了
[00:36.383]寄り道しても進んでる my way
[00:39.863]就算绕道也在前行 我的路
[00:39.863]未来の可能性は
[00:42.383]未来的可能性啊
[00:42.383]方程式でも表せないさ
[00:46.554]用方程式也无法表达
[00:46.554]ちょっとクセはあるけど
[00:48.786]虽然有些小怪癖
[00:48.786]Trust me baby
[00:51.338]相信我吧宝贝
[00:51.338]明日の自分を信じてるんだ everyday
[00:55.411]每天我都相信着明天的自己
[00:55.411]Colorfulな世界で
[00:57.842]在这缤纷的世界里
[00:57.842]キミと笑いたくて
[01:01.578]想要与你共同欢笑
[01:01.578]僕ら小さな未来を育ててくよ
[01:07.762]我们正培育着小小的未来
[01:07.762]わすれらんない
[01:09.442]无法忘却的
[01:09.442]かけがえない
[01:10.890]无可替代的
[01:10.890]そう言える様な life
[01:14.235]能如此诉说的生活
[01:14.235]僕らで作るんだ
[01:18.003]将由我们亲手创造
[01:18.003]今このアーチをくぐって
[01:24.347]此刻穿过这座彩虹桥
[01:24.347]理解してほしくて
[01:26.059]多想你能理解我
[01:26.059]少しだけ
[01:27.451]稍微尝试了
[01:27.451]ウザイ事もしちゃってる all day
[01:30.651]做些惹人烦的事情 整天都
[01:30.651]Hey look at me now
[01:32.203]现在请看着我
[01:32.203]気づいて欲しい
[01:33.819]希望你注意到
[01:33.819]エジソンでもわからない my heart
[01:37.691]连爱迪生都读不懂 我的心
[01:37.691]『大人になりたい』って
[01:39.771]说着想要变得成熟
[01:39.771]強がったけど
[01:41.027]强装镇定
[01:41.027]まだ少し恐くて
[01:43.915]却仍有些害怕
[01:43.915]好奇心に勝てない
[01:45.915]终究敌不过好奇心
[01:45.915]I trust you baby
[01:48.627]我相信你宝贝
[01:48.627]曖昧な答えならもう一度
[01:51.819]若是模糊的答案就重新来过
[01:51.819]Oh yeah
[01:52.643]
[01:52.643]Colorfulで
[01:53.699]斑斓绚丽的
[01:53.699]鮮やかな空の虹みたいに
[01:58.772]如同天空中鲜艳的彩虹
[01:58.772]それぞれの自分らしい色で
[02:02.083]让我们用各自独特的色彩
[02:02.083]夢を描こう
[02:05.163]描绘梦想吧
[02:05.163]少しぐらい
[02:06.699]就算稍微
[02:06.699]はみ出すぐらい
[02:08.307]有点越界
[02:08.307]ワガママでも
[02:09.659]纵使任性点
[02:09.659]丁度いいんじゃない？
[02:11.803]不也刚刚好吗？
[02:11.803]僕ら叶えるんだ
[02:15.371]我们定会实现的
[02:15.371]今このアーチをくぐって
[02:48.652]此刻穿过这座彩虹桥
[02:48.652]Colorfulな世界で
[02:50.608]在这缤纷的世界里
[02:50.608]キミと笑いたくて
[02:54.614]想要与你共同欢笑
[02:54.614]僕ら小さな未来を育ててくよ
[03:00.582]我们正培育着小小的未来
[03:00.582]わすれらんない
[03:02.430]无法忘却的
[03:02.430]かけがえない
[03:03.998]无可替代的
[03:03.998]そう言える様な life
[03:07.206]能如此诉说的生活
[03:07.206]僕らで作るんだ
[03:10.924]将由我们亲手创造
[03:10.924]今このアーチをくぐって
[03:17.228]此刻穿过这座彩虹桥
[03:17.228]