[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Young: When I Fall In Love]
[ar:Annie Moses Band]
[al:The Art of the Love Song]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Fall In Love - Annie Moses Band
[00:08.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.960]Written by：Edward Heyman/Victor Young
[00:17.938]
[00:17.938]When I fall in love
[00:26.308]当我坠入爱河
[00:26.308]It will be forever
[00:33.558]那必是永恒
[00:33.558]Or I'll never fall in love
[00:45.337]否则我宁愿永不沉沦
[00:45.337]In a restless world
[00:48.807]在这纷扰世间
[00:48.807]Like this is
[00:51.917]便是如此
[00:51.917]Love is ended before it's begun
[00:58.457]爱未开始便已终结
[00:58.457]And too many moonlight kisses
[01:04.737]太多月光下的亲吻
[01:04.737]Seem to cool in the warmth of the sun
[01:12.837]终在日光中冷却
[01:12.837]When I give my heart
[01:19.587]当我付出真心时
[01:19.587]It will be completely
[01:26.097]必将毫无保留
[01:26.097]Or I'll never give my heart
[01:37.375]否则宁愿永不心动
[01:37.375]And the moment I can feel that
[01:44.404]当我真切感受到
[01:44.404]You feel that way too
[01:51.474]你也有同样悸动
[01:51.474]That's when I'll fall fall in love
[01:57.354]那便是我坠入爱河之时
[01:57.354]With you
[02:28.488]与你相恋
[02:28.488]In a restless world
[02:31.698]在这纷扰世间
[02:31.698]Like this is
[02:34.858]便是如此
[02:34.858]Love is ended before it's begun
[02:41.168]爱未开始便已终结
[02:41.168]And too many moonlight kisses
[02:47.448]太多月光下的亲吻
[02:47.448]Seem to cool in the warmth of the sun
[02:55.697]终在日光中冷却
[02:55.697]When I give give my heart
[03:01.797]当我付出真心时
[03:01.797]It will be completely
[03:07.917]必将毫无保留
[03:07.917]Or I'll never give my heart
[03:18.527]否则宁愿永不心动
[03:18.527]And the moment I can feel that
[03:25.187]当我真切感受到
[03:25.187]You feel that way too
[03:32.007]你也有同样悸动
[03:32.007]That's when I'll fall fall in love with
[03:38.897]那便是我坠入爱河之时
[03:38.897]That's when I'll fall fall in love
[03:45.167]那便是我坠入爱河之时
[03:45.167]When I fall in love
[03:51.757]当我坠入爱河
[03:51.757]With you
[03:54.537]与你相恋
[03:54.537]