LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:押し出せ]
[ar:吉田山田 (よしだやまだ)]
[al:47(ヨンナナ)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]押し出せ - 吉田山田 (よしだやまだ)
[00:08.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.710]词:山田義孝
[00:17.420]
[00:17.420]曲:山田義孝
[00:26.133]
[00:26.133]みんなが楽しそうにしてるから
[00:29.153]因为大家都在开心地笑着
[00:29.153]いつもちょっと無理して笑う
[00:32.353]我总是不自禁强颜欢笑
[00:32.353]夢とか追いかけるモノも無いから
[00:35.413]既没有追逐的梦想也没有目标
[00:35.413]なんかちょっと刺激が足りない
[00:38.713]总觉得还缺少些刺激心跳
[00:38.713]誰かの幸せじゃない話だけ
[00:41.553]听着别人讲述不幸的故事
[00:41.553]ほんのちょっとだけ喜ばしい
[00:44.943]竟会莫名感到些许欣喜
[00:44.943]今すぐ居なくなってしまいたいや
[00:47.983]此刻真想立刻消失不见啊
[00:47.983]こんな僕で本当ごめんね
[00:51.212]这样的我真的很对不起
[00:51.212]なななななんて気持ちは
[00:54.202]这这这这样的心情
[00:54.202]ききき君一人じゃ無い
[00:57.502]不不不不止你一人独有
[00:57.502]独りぼっち同士の同志よhey
[01:03.542]同为孤独者的同伴啊 hey
[01:03.542]押し出せ押し出せ
[01:05.182]推出去 推出去
[01:05.182]ネガティブ押し出せ
[01:06.941]把负面情绪推出去
[01:06.941]押し出せ押し出せ
[01:08.111]推出去 推出去
[01:08.111]ネガティブ押し出せ
[01:09.851]把负面情绪推出去
[01:09.851]一度の人生守りに入るな
[01:13.090]唯一人生切莫防守退缩
[01:13.090]押し出せ押し出せ
[01:14.460]推出去 推出去
[01:14.460]ネガティブ押し出せよ
[01:17.400]把负面情绪推出去吧
[01:17.400]今発展途上のハートブレイカー
[01:22.380]此刻尚在成长中的心碎制造者
[01:22.380]Wow
[01:35.130]
[01:35.130]自分が主人公だと思ったら
[01:37.940]自以为是故事的主角
[01:37.940]本当ちょい役でマジ笑う
[01:41.219]结果却是小配角惹人发笑
[01:41.219]ステージの袖指をくわえてただ
[01:44.429]在舞台侧幕咬着手指
[01:44.429]あの子のキスを見守る
[01:47.499]默默注视那女孩的亲吻戏码
[01:47.499]なななな泣いてしまえば
[01:50.579]若若若若能放声大哭
[01:50.579]ききききっと楽になる
[01:53.749]一一一定会轻松许多
[01:53.749]かっこ悪いなもうどうしようhey
[02:00.029]这般狼狈该如何是好 hey
[02:00.029]剥き出せ剥き出せ
[02:01.588]露出来 露出来
[02:01.588]その歯剥き出せ
[02:03.197]把那牙齿露出来
[02:03.197]はみ出せはみ出せ
[02:04.647]溢出来 溢出来
[02:04.647]ポロリとはみ出せ
[02:06.237]让真心话溢出来
[02:06.237]一度の人生丸ごと楽しめ
[02:09.547]唯一人生就该尽情享受
[02:09.547]剥き出せ剥き出せ
[02:11.086]露出来 露出来
[02:11.086]その歯剥き出せよ
[02:13.815]把那牙齿露出来吧
[02:13.815]今本気出してみよう
[02:16.775]此刻让我们全力以赴
[02:16.775]Dearサバイバー
[02:18.595]亲爱的生存者
[02:18.595]Wow
[02:28.502]
[02:28.502]押し出せ押し出せ
[02:29.652]推出去 推出去
[02:29.652]ネガティブ押し出せ
[02:31.412]把负面情绪推出去
[02:31.412]押し出せ押し出せ
[02:32.772]推出去 推出去
[02:32.772]ネガティブ押し出せ
[02:34.352]把负面情绪推出去
[02:34.352]押し出せ押し出せ
[02:36.102]推出去 推出去
[02:36.102]ネガティブ押し出せ
[02:37.662]把负面情绪推出去
[02:37.662]押し出せ押し出せ
[02:39.152]推出去 推出去
[02:39.152]ネガティブ押し出せ
[02:40.792]把负面情绪推出去
[02:40.792]押し出せ押し出せ
[02:42.262]推出去 推出去
[02:42.262]ネガティブ押し出せ
[02:43.932]把负面情绪推出去
[02:43.932]押し出せ押し出せ
[02:45.332]推出去 推出去
[02:45.332]ネガティブ押し出せ
[02:47.022]把负面情绪推出去
[02:47.022]一度の人生守りに入るな
[02:50.242]唯一人生切莫防守退缩
[02:50.242]押し出せ押し出せ
[02:51.762]推出去 推出去
[02:51.762]ネガティブ押し出せよ
[02:54.562]把负面情绪推出去吧
[02:54.562]今発展途上のハートブレイカー
[02:59.622]此刻尚在成长中的心碎制造者
[02:59.622]Wow
[03:01.742]
[03:01.742]
文本歌词
押し出せ - 吉田山田 (よしだやまだ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:山田義孝
曲:山田義孝
みんなが楽しそうにしてるから
因为大家都在开心地笑着
いつもちょっと無理して笑う
我总是不自禁强颜欢笑
夢とか追いかけるモノも無いから
既没有追逐的梦想也没有目标
なんかちょっと刺激が足りない
总觉得还缺少些刺激心跳
誰かの幸せじゃない話だけ
听着别人讲述不幸的故事
ほんのちょっとだけ喜ばしい
竟会莫名感到些许欣喜
今すぐ居なくなってしまいたいや
此刻真想立刻消失不见啊
こんな僕で本当ごめんね
这样的我真的很对不起
なななななんて気持ちは
这这这这样的心情
ききき君一人じゃ無い
不不不不止你一人独有
独りぼっち同士の同志よhey
同为孤独者的同伴啊 hey
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
一度の人生守りに入るな
唯一人生切莫防守退缩
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せよ
把负面情绪推出去吧
今発展途上のハートブレイカー
此刻尚在成长中的心碎制造者
Wow
自分が主人公だと思ったら
自以为是故事的主角
本当ちょい役でマジ笑う
结果却是小配角惹人发笑
ステージの袖指をくわえてただ
在舞台侧幕咬着手指
あの子のキスを見守る
默默注视那女孩的亲吻戏码
なななな泣いてしまえば
若若若若能放声大哭
ききききっと楽になる
一一一定会轻松许多
かっこ悪いなもうどうしようhey
这般狼狈该如何是好 hey
剥き出せ剥き出せ
露出来 露出来
その歯剥き出せ
把那牙齿露出来
はみ出せはみ出せ
溢出来 溢出来
ポロリとはみ出せ
让真心话溢出来
一度の人生丸ごと楽しめ
唯一人生就该尽情享受
剥き出せ剥き出せ
露出来 露出来
その歯剥き出せよ
把那牙齿露出来吧
今本気出してみよう
此刻让我们全力以赴
Dearサバイバー
亲爱的生存者
Wow
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せ
把负面情绪推出去
一度の人生守りに入るな
唯一人生切莫防守退缩
押し出せ押し出せ
推出去 推出去
ネガティブ押し出せよ
把负面情绪推出去吧
今発展途上のハートブレイカー
此刻尚在成长中的心碎制造者
Wow