[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Anyone Can Whistle (《Anything Can Whistle》音乐剧插曲)]
[ar:Lee Remick/Anyone Can Whistle Orchestra/Herbert Greene]
[al:The Essential Stephen Sondheim]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Anyone Can Whistle - Lee Remick/Lee Ann Remick/Original Broadway Cast of Anyone Can Whistle/Harry Guardino/Don Doherty/Herbert Greene/Stephen Sondheim
[00:00.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.871](《Anything Can Whistle》音乐剧插曲)
[00:02.981]
[00:02.981]Written by：Stephen Sondheim
[00:11.943]
[00:11.943]Anyone can whistle that's what they say easy
[00:22.253]人人都说吹口哨很简单
[00:22.253]Anyone can whistle any old day easy
[00:32.003]随时都能轻松吹响
[00:32.003]It's all so simple
[00:36.583]这明明轻而易举
[00:36.583]Relax let go let fly
[00:40.953]放松 放手 随心所欲
[00:40.953]So someone tell me why can't I
[00:52.763]可为何我却做不到
[00:52.763]I can dance a tango I can read Greek easy
[01:02.652]我能跳探戈 能读希腊文
[01:02.652]I can slay a dragon any old week easy
[01:11.272]每周都能轻松屠龙
[01:11.272]What's hard is simple
[01:16.152]看似复杂的事情其实简单
[01:16.152]What's natural come hard
[01:23.332]自然而然的事反而艰难
[01:23.332]Maybe you could show me how to let go
[01:28.252]或许你能教我如何放手
[01:28.252]Lower my guard
[01:30.962]卸下心防
[01:30.962]Learn to be free
[01:36.882]学会自由
[01:36.882]Maybe if you whistle
[01:41.561]或许你只需吹响口哨
[01:41.561]Whistle for me
[01:58.521]为我轻吹一曲
[01:58.521]Anyone can whistle any old day easy
[02:08.541]随时都能轻松吹响
[02:08.541]It's all so simple
[02:13.051]这明明轻而易举
[02:13.051]Relax let go let fly
[02:17.241]放松 放手 随心所欲
[02:17.241]So someone tell me why can't I
[02:29.711]可为何我却做不到
[02:29.711]I can dance a tango I can read Greek easy
[02:40.221]我能跳探戈 能读希腊文
[02:40.221]I can slay a dragon any old week easy
[02:48.571]每周都能轻松屠龙
[02:48.571]What's hard is simple
[02:53.721]看似复杂的事情其实简单
[02:53.721]What's natural come hard
[03:01.411]自然而然的事反而艰难
[03:01.411]Maybe you could show me how to let go
[03:06.491]或许你能教我如何放手
[03:06.491]Lower my guard
[03:09.201]卸下心防
[03:09.201]Learn to be free
[03:13.641]学会自由
[03:13.641]Maybe if you whistle
[03:19.151]或许你只需吹响口哨
[03:19.151]Whistle for me
[03:25.281]为我轻吹一曲
[03:25.281]