[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Giants Fall]
[ar:Francesca Battistelli]
[al:WOW Hits 2018 (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Giants Fall - Francesca Battistelli
[00:03.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.120]Written by：Francesca Battistelli/Jeff Pardo/Molly E. Reed
[00:06.241]
[00:06.241]Everyone's telling you
[00:08.327]众人都在劝说你
[00:08.327]To let go of what you're holding to
[00:10.872]放下你紧握的执念
[00:10.872]It's too late too far
[00:13.337]为时已晚 路途太远
[00:13.337]You're too small it's too hard
[00:15.769]你太渺小 困难如山
[00:15.769]Throwing water on that spark
[00:18.415]试图浇灭心中那团火
[00:18.415]Living deep inside your heart
[00:20.962]那深藏心底的炽热
[00:20.962]With oceans of reasons
[00:23.378]纵有万千理由
[00:23.378]The things you're not seeing
[00:25.773]遮蔽了你的视线
[00:25.773]But oh maybe they don't
[00:29.410]但也许他们并不知晓
[00:29.410]Know what you know
[00:31.905]你所深知的一切
[00:31.905]That you're not alone
[00:35.148]你并非孤身一人
[00:35.148]Don't you be afraid
[00:37.705]不必畏惧退缩
[00:37.705]Of giants in your way
[00:40.244]前路巨人也无法阻挡
[00:40.244]With god you know that anything's possible
[00:44.808]与神同行 万事皆有可能
[00:44.808]So step into the fight
[00:47.773]勇敢踏入征途吧
[00:47.773]He's right there by your side
[00:50.597]祂正与你并肩同行
[00:50.597]The stones inside your hand might be small
[00:54.015]你手中的石子或许微不足道
[00:54.015]But watch the giants fall
[01:06.762]但看那巨人终将倾倒
[01:06.762]We could really live like this
[01:09.148]我们本可以这样生活
[01:09.148]Can't you imagine it
[01:11.473]难道你无法想象
[01:11.473]So bold so brave
[01:13.942]如此勇敢无畏
[01:13.942]With childlike faith
[01:16.192]怀着赤子般的信念
[01:16.192]Miracles could happen
[01:18.485]奇迹终将降临
[01:18.485]Mountains would start moving
[01:21.817]群山也会为之撼动
[01:21.817]So whatever you may face
[01:25.901]无论前路多艰难
[01:25.901]Don't you be afraid
[01:28.180]不必畏惧退缩
[01:28.180]Of giants in your way
[01:30.853]前路巨人也无法阻挡
[01:30.853]With god you know that anything's possible
[01:35.435]与神同行 万事皆有可能
[01:35.435]So step into the fight
[01:38.400]勇敢踏入征途吧
[01:38.400]He's right there by your side
[01:41.110]祂正与你并肩同行
[01:41.110]The stones inside your hand might be small
[01:44.519]你手中的石子或许微不足道
[01:44.519]But watch the giants fall
[01:56.818]但看那巨人终将倾倒
[01:56.818]Ask and believe
[02:01.696]祈求并坚信
[02:01.696]You're gonna see
[02:06.611]你将亲眼见证
[02:06.611]The hand of god in every little thing
[02:14.715]上帝之手显现在细微万物中
[02:14.715]Don't you be afraid
[02:23.902]不必畏惧退缩
[02:23.902]Of giants in your way
[02:26.245]前路巨人也无法阻挡
[02:26.245]With god you know that anything's possible
[02:31.008]与神同行 万事皆有可能
[02:31.008]So step into the fight
[02:33.850]勇敢踏入征途吧
[02:33.850]He's right there by your side
[02:36.592]祂正与你并肩同行
[02:36.592]The stones inside your hand might be small
[02:40.090]你手中的石子或许微不足道
[02:40.090]But watch the giants fall
[02:52.181]但看那巨人终将倾倒
[02:52.181]Miracles can happen
[02:57.152]奇迹终会降临
[02:57.152]Anything is possible
[03:00.843]万事皆有可能
[03:00.843]Watch the giants fall
[03:03.148]看那巨人终将倒下
[03:03.148]