LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Love Song]
[ar:Etana]
[al:Strictly The Best Vol. 52 & 53 - Special Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Song - Etana
[00:14.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.135]I will love you without condition
[00:17.384]我会无条件地爱你
[00:17.384]I will love you without a million
[00:20.803]即使没有百万财富,我也会爱你
[00:20.803]Even when your friends are gone
[00:23.663]即使你的朋友都已离去
[00:23.663]And left you one
[00:27.293]只剩下你一人
[00:27.293]I will love you when the pot is empty
[00:30.643]即使一无所有,我也会爱你
[00:30.643]I will love you when you're not so strong
[00:33.923]即使你不再坚强,我也会爱你
[00:33.923]I will love you even when you can't see
[00:36.941]即使你无法分辨是非
[00:36.941]Right from the wrong
[00:40.420]我也会爱你
[00:40.420]Even though you broke my heart
[00:44.030]即使你让我心碎
[00:44.030]And I lay here in the dark
[00:47.680]我仍躺在这黑暗中
[00:47.680]Tears rolling down my face
[00:50.390]泪水滑过我的脸庞
[00:50.390]And flowing from my heart
[00:53.610]从心底涌出
[00:53.610]I will never leave your side
[00:57.760]我永远不会离开你
[00:57.760]Right or die
[01:00.780]生死与共
[01:00.780]Right here till the end
[01:03.560]直到生命的尽头
[01:03.560]My lover my friend
[01:07.460]我的爱人,我的朋友
[01:07.460]I will be there at your lowest
[01:10.609]我会在你最低谷时陪伴你
[01:10.609]Share your bright days and the dark
[01:13.929]分享你的光明与黑暗
[01:13.929]I will be there when it's the coldest
[01:16.999]我会在最寒冷时守护你
[01:16.999]To keep you warm
[01:20.759]为你驱散寒冷
[01:20.759]I will love you even when you can't
[01:24.408]即使你无法像我爱你那样爱我
[01:24.408]Love me the way I love you
[01:28.456]我依然会爱你
[01:28.456]Even when you think it's over
[01:30.685]即使你以为一切都结束了
[01:30.685]I'll be right there next to you
[01:33.835]我也会在你身边不离不弃
[01:33.835]Even though you broke my heart
[01:37.435]即使你让我心碎
[01:37.435]And I lay here in the dark
[01:41.015]我仍躺在这黑暗中
[01:41.015]Tears rolling down my face
[01:43.855]泪水滑过我的脸庞
[01:43.855]And flowing from my heart
[01:46.934]从心底涌出
[01:46.934]I will never leave your side
[01:51.143]我永远不会离开你
[01:51.143]Right or die
[01:54.523]生死与共
[01:54.523]Right here till the end
[01:56.853]直到生命的尽头
[01:56.853]My lover my friend
[02:13.962]我的爱人,我的朋友
[02:13.962]Even though you broke my heart
[02:17.402]即使你让我心碎
[02:17.402]And I lay here in the dark
[02:20.942]我仍躺在这黑暗中
[02:20.942]Tears rolling down my face
[02:23.892]泪水滑过我的脸庞
[02:23.892]And flowing from my heart
[02:26.992]从心底涌出
[02:26.992]I will never leave your side
[02:30.952]我永远不会离开你
[02:30.952]Right or die
[02:34.472]生死与共
[02:34.472]Right here till the end
[02:36.832]直到生命的尽头
[02:36.832]My lover my friend
[02:40.242]我的爱人,我的朋友
[02:40.242]Even though you broke my heart
[02:44.052]即使你让我心碎
[02:44.052]And I lay here in the dark
[02:47.652]我仍躺在这黑暗中
[02:47.652]Tears rolling down my face
[02:50.632]泪水滑过我的脸庞
[02:50.632]And flowing from my heart
[02:53.542]从心底涌出
[02:53.542]I will never leave your side
[02:57.692]我永远不会离开你
[02:57.692]Right or die
[03:01.022]生死与共
[03:01.022]Right here till the end
[03:03.312]直到生命的尽头
[03:03.312]My lover my friend
[03:06.952]我的爱人,我的朋友
[03:06.952]I will never leave your side
[03:10.802]我永远不会离开你
[03:10.802]Right or die
[03:14.522]生死与共
[03:14.522]Right here till the end
[03:16.632]直到生命的尽头
[03:16.632]My lover my friend
[03:20.342]我的爱人,我的朋友
[03:20.342]Even though you broke my heart
[03:24.122]即使你让我心碎
[03:24.122]And I lay here in the dark
[03:27.702]我仍躺在这黑暗中
[03:27.702]Tears rolling down my face
[03:30.332]泪水滑过我的脸庞
[03:30.332]And flowing from my heart
[03:33.252]从心底涌出
[03:33.252]
文本歌词
Love Song - Etana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I will love you without condition
我会无条件地爱你
I will love you without a million
即使没有百万财富,我也会爱你
Even when your friends are gone
即使你的朋友都已离去
And left you one
只剩下你一人
I will love you when the pot is empty
即使一无所有,我也会爱你
I will love you when you're not so strong
即使你不再坚强,我也会爱你
I will love you even when you can't see
即使你无法分辨是非
Right from the wrong
我也会爱你
Even though you broke my heart
即使你让我心碎
And I lay here in the dark
我仍躺在这黑暗中
Tears rolling down my face
泪水滑过我的脸庞
And flowing from my heart
从心底涌出
I will never leave your side
我永远不会离开你
Right or die
生死与共
Right here till the end
直到生命的尽头
My lover my friend
我的爱人,我的朋友
I will be there at your lowest
我会在你最低谷时陪伴你
Share your bright days and the dark
分享你的光明与黑暗
I will be there when it's the coldest
我会在最寒冷时守护你
To keep you warm
为你驱散寒冷
I will love you even when you can't
即使你无法像我爱你那样爱我
Love me the way I love you
我依然会爱你
Even when you think it's over
即使你以为一切都结束了
I'll be right there next to you
我也会在你身边不离不弃
Even though you broke my heart
即使你让我心碎
And I lay here in the dark
我仍躺在这黑暗中
Tears rolling down my face
泪水滑过我的脸庞
And flowing from my heart
从心底涌出
I will never leave your side
我永远不会离开你
Right or die
生死与共
Right here till the end
直到生命的尽头
My lover my friend
我的爱人,我的朋友
Even though you broke my heart
即使你让我心碎
And I lay here in the dark
我仍躺在这黑暗中
Tears rolling down my face
泪水滑过我的脸庞
And flowing from my heart
从心底涌出
I will never leave your side
我永远不会离开你
Right or die
生死与共
Right here till the end
直到生命的尽头
My lover my friend
我的爱人,我的朋友
Even though you broke my heart
即使你让我心碎
And I lay here in the dark
我仍躺在这黑暗中
Tears rolling down my face
泪水滑过我的脸庞
And flowing from my heart
从心底涌出
I will never leave your side
我永远不会离开你
Right or die
生死与共
Right here till the end
直到生命的尽头
My lover my friend
我的爱人,我的朋友
I will never leave your side
我永远不会离开你
Right or die
生死与共
Right here till the end
直到生命的尽头
My lover my friend
我的爱人,我的朋友
Even though you broke my heart
即使你让我心碎
And I lay here in the dark
我仍躺在这黑暗中
Tears rolling down my face
泪水滑过我的脸庞
And flowing from my heart
从心底涌出