[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Perspectives]
[ar:Hands Like Houses]
[al:Dissonants]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perspectives - Hands Like Houses
[00:08.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.700]Written by：Hands Like Houses
[00:17.406]
[00:17.406]Be honest with yourself
[00:22.546]对自己诚实一点
[00:22.546]Do you see in your reflection someone else
[00:28.706]你是否在镜中看到了另一个人
[00:28.706]You're f**king up the glass and looking for direction
[00:35.995]你打碎了镜子 却还在寻找方向
[00:35.995]So close you can't see past
[00:41.145]离得太近 反而看不清前方
[00:41.145]I'll make amends I'll make believe
[00:44.035]我会弥补 我会假装
[00:44.035]I'll make my mind I'll make you see
[00:47.145]我会下定决心 我会让你明白
[00:47.145]I'll take a chance I'll take a moment
[00:50.085]我会冒险 我会抓住这一刻
[00:50.085]All for nothing
[00:52.355]一切都是徒劳
[00:52.355]All my life
[00:54.115]我的一生
[00:54.115]I tried letting you inside to
[00:57.304]我试图让你走进我的世界
[00:57.304]See the world through my eyes
[00:59.864]透过我的眼睛看这个世界
[00:59.864]And all I see is time I've wasted
[01:03.994]而我看到的只是我浪费的时间
[01:03.994]All my life you thought that
[01:06.324]你一直以为
[01:06.324]I've lost my mind
[01:08.384]我已经失去了理智
[01:08.384]If I could just get it right
[01:11.274]如果我能把事情做对
[01:11.274]Then you might see
[01:13.604]或许你终会明白
[01:13.604]You just don't get it
[01:19.624]你就是不明白
[01:19.624]You just don't get it
[01:26.704]你就是不明白
[01:26.704]The lights left on all night
[01:32.544]灯光彻夜未熄
[01:32.544]The locks have all been changed
[01:34.844]门锁都已更换
[01:34.844]While I'm inside
[01:38.204]而我被困其中
[01:38.204]And I'm beating down the door
[01:40.764]我拼命敲打房门
[01:40.764]Knuckles bloody broken raw
[01:43.554]指节鲜血淋漓
[01:43.554]Tried to take these walls and turn them inside out
[01:48.614]试图将这些墙翻转过来
[01:48.614]It's all for nothing
[01:50.204]一切都是徒劳
[01:50.204]All my life
[01:51.884]我的一生
[01:51.884]I tried letting you inside to
[01:54.964]我试图让你走进我的世界
[01:54.964]See the world through my eyes
[01:57.694]透过我的眼睛看这个世界
[01:57.694]And all I see is time I've wasted
[02:01.784]而我看到的只是我浪费的时间
[02:01.784]All my life you thought that
[02:04.204]你一直以为
[02:04.204]I've lost my mind
[02:06.484]我已经失去了理智
[02:06.484]If I could just get it right
[02:09.264]如果我能把事情做对
[02:09.264]Then you might see
[02:11.414]或许你终会明白
[02:11.414]You just don't get it
[02:25.363]你就是不明白
[02:25.363]I'll make amends I'll make believe
[02:28.143]我会弥补 我会假装
[02:28.143]I'll make my mind I'll make you see
[02:31.293]我会下定决心 我会让你明白
[02:31.293]I'll take a chance I'll take a moment
[02:34.123]我会冒险 我会抓住这一刻
[02:34.123]Let it out and let go
[02:40.713]释放一切 然后放手
[02:40.713]It's all for nothing
[02:46.393]一切都是徒劳
[02:46.393]It's all for nothing
[02:48.513]一切都是徒劳
[02:48.513]All my life
[02:49.833]我的一生
[02:49.833]I tried letting you inside
[02:53.803]我试图让你走进我的内心
[02:53.803]All my life
[02:55.673]我的一生
[02:55.673]I tried letting you inside to
[02:58.713]我试图让你走进我的世界
[02:58.713]See the world through my eyes
[03:01.303]透过我的眼睛看这个世界
[03:01.303]And all I see is time I've wasted
[03:05.393]而我看到的只是我浪费的时间
[03:05.393]All my life you thought that
[03:07.833]你一直以为
[03:07.833]I've lost my mind
[03:10.033]我已经失去了理智
[03:10.033]If I could just get it right
[03:12.813]如果我能把事情做对
[03:12.813]Then you might see
[03:15.153]或许你终会明白
[03:15.153]You just don't get it
[03:21.033]你就是不明白
[03:21.033]You just don't get it
[03:26.932]你就是不明白
[03:26.932]It's all for nothing
[03:32.632]一切都是徒劳
[03:32.632]You just don't get it
[03:33.802]你就是不明白
[03:33.802]