[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:If I Were a Carpenter (Live)]
[ar:Johnny Cash/June Carter Cash]
[al:Man in Black: Live in Demark 1971]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Were a Carpenter (Live at Channel DR-TV, Copenhagen, Denmark - September 1971) - Johnny Cash/June Carter Cash
[00:26.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.588]If I were a carpenter and you were a lady
[00:31.838]若我身为木匠 而你贵为淑女
[00:31.838]Would you marry me anyway
[00:34.558]你是否仍愿与我结连理
[00:34.558]Would you have my baby
[00:38.707]是否愿为我孕育生命
[00:38.707]If I were a carpenter and you were a lady
[00:44.087]若我身为木匠 而你贵为淑女
[00:44.087]Would you marry me anyway
[00:46.727]你是否仍愿与我结连理
[00:46.727]Would you have my baby
[00:50.547]是否愿为我孕育生命
[00:50.547]Save my love through loneliness
[00:52.967]让爱穿越孤寂长夜
[00:52.967]Save my love through sorrows
[00:55.887]让爱熬过悲伤岁月
[00:55.887]I've given you my onliness
[00:58.657]我已献上我的孤独
[00:58.657]Give me your tomorrows
[01:05.326]请将你的明天交予我
[01:05.326]If I were a miller at a mill wheel grinding
[01:10.585]若我是磨坊里转动的磨工
[01:10.585]Would you miss your glory box
[01:13.314]你可会怀念嫁妆的荣光
[01:13.314]Your soft shoe shinning
[01:17.374]和你轻舞飞扬的时光
[01:17.374]If I were a miller at a mill wheel grinding
[01:22.863]若我是磨坊里转动的磨工
[01:22.863]Would you miss your glory box
[01:24.952]你可会怀念嫁妆的荣光
[01:24.952]Oh your soft shoes shining
[01:29.402]你闪亮的软皮鞋
[01:29.402]Save my love through loneliness
[01:32.122]让爱穿越孤寂长夜
[01:32.122]Save my love through sorrows
[01:34.752]让爱熬过悲伤岁月
[01:34.752]I've given you my onliness
[01:37.552]我已献上我的孤独
[01:37.552]Give me your tomorrows
[01:39.982]请将你的明天交予我
[01:39.982]