[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Open Up]
[ar:Jay-Jay Johanson]
[al:Antenna]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Open Up - Jay-Jay Johanson
[00:19.361]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.361]I open up
[00:22.361]我敞开心扉
[00:22.361]Stand here alone
[00:25.701]独自站在这里
[00:25.701]Fully revealed totally naked
[00:29.071]展露无遗一丝不挂
[00:29.071]I show you all
[00:32.251]我让你看看
[00:32.251]There is to see
[00:35.491]有就看
[00:35.491]I can not hide
[00:38.871]我无法隐藏
[00:38.871]Anything now
[00:45.161]现在什么都可以
[00:45.161]These are my knees
[00:48.421]这是我的膝盖
[00:48.421]These are my hands
[00:51.661]这是我的双手
[00:51.661]I may be skin I may be bones
[00:55.031]我可能是皮囊之躯也可能是白骨
[00:55.031]Never the less
[00:58.151]从未减少
[00:58.151]I am the same
[01:01.461]我也一样
[01:01.461]As I was then
[01:04.721]那时的我
[01:04.721]I just a man
[01:09.730]我只是个凡人
[01:09.730]But don't give me your sympathy
[01:16.490]但是不要同情我
[01:16.490]You know it doesn't mean that much to me
[01:22.690]你知道这对我来说没什么意义
[01:22.690]But don't give me your sympathy
[01:29.380]但是不要同情我
[01:29.380]I don need it anymore
[01:43.540]我已经不需要了
[01:43.540]Living is art
[01:46.600]生活就是艺术
[01:46.600]Like everything else
[01:50.460]就像其他一切
[01:50.460]I got my skills
[01:51.580]我有我的技巧
[01:51.580]I do it well
[01:53.080]我做得很好
[01:53.080]So it feels real
[01:56.510]所以感觉很真实
[01:56.510]Or feels like hell
[01:59.820]或者感觉生不如死
[01:59.820]But if it kills I can not tell
[02:08.710]但如果死亡我无法分辨
[02:08.710]But don't give me your sympathy
[02:14.530]但是不要同情我
[02:14.530]You know it doesn't mean that much to me
[02:21.610]你知道这对我来说没什么意义
[02:21.610]But don't give me your sympathy
[02:27.740]但是不要同情我
[02:27.740]I don't need it anymore
[03:08.000]我已经不需要了
[03:08.000]I open up
[03:10.890]我敞开心扉
[03:10.890]Stand here alone
[03:14.250]独自站在这里
[03:14.250]Fully revealed totally naked I show you all
[03:20.810]我坦露真心坦露我让你看看我的一切
[03:20.810]There is to see
[03:24.060]有就看
[03:24.060]I can not hide
[03:27.420]我无法隐藏
[03:27.420]Anything now
[03:32.550]现在什么都可以
[03:32.550]But don't give me your sympathy
[03:38.790]但是不要同情我
[03:38.790]You know it doesn't mean that much to me
[03:45.470]你知道这对我来说没什么意义
[03:45.470]But don't give me your sympathy
[03:52.430]但是不要同情我
[03:52.430]I don't need it anymore
[03:58.470]我已经不需要了
[03:58.470]But don't give me your sympathy
[04:04.710]但是不要同情我
[04:04.710]You know it doesn't mean that much to me
[04:11.540]你知道这对我来说没什么意义
[04:11.540]But don't give me your sympathy
[04:18.500]但是不要同情我
[04:18.500]I don't need it anymore
[04:22.320]我已经不需要了
[04:22.320]