[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Horseshoe]
[ar:Luther Dickinson]
[al:Blues & Ballads (A Folksinger's Songbook), Vol. I & II]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Horseshoe - Luther Dickinson
[00:07.920]
[00:07.920]Written by：Luther Dickinson
[00:15.849]
[00:15.849]Over the river on horseshoe lake
[00:20.489]渡过小河 马蹄湖上
[00:20.489]Where they cause my poor heart to break
[00:25.399]他们让我脆弱的心彻底破碎
[00:25.399]Cut the pigeon wing around my neck
[00:30.469]剪掉我脖子上的鸽子羽毛
[00:30.469]Over the river on horseshoe lake
[00:35.438]渡过小河 马蹄湖上
[00:35.438]The night is so lonesome the day is so long
[00:40.268]夜晚孤单寂寞 白天漫长冷清
[00:40.268]Since poor old lee bailey caught the train and gone
[00:45.098]自从可怜的老贝利坐上火车离开
[00:45.098]Left us here to sing this song
[00:49.987]我们在这里唱起这首歌
[00:49.987]The night is so lonesome the day is so long
[01:14.927]夜晚孤单寂寞 白天漫长冷清
[01:14.927]Lay side by side in gravel springs
[01:19.777]并排躺在砂石温泉里
[01:19.777]Did you hear the church bells ring
[01:24.807]你是否听到教堂的钟声
[01:24.807]We were singing and dancing and crying in the rain
[01:29.746]我们在雨中唱歌跳舞 放声哭泣
[01:29.746]Lay side by side in gravel springs
[01:34.846]并排躺在砂石温泉里
[01:34.846]The night is so lonesome the day is so long
[01:39.675]夜晚孤单寂寞 白天漫长冷清
[01:39.675]Bernice and otha turner caught the train and gone
[01:44.765]伯尼斯和特纳坐上火车离开
[01:44.765]Left us here to sing the song
[01:49.355]我们在这里唱起这首歌
[01:49.355]The night is so lonesome the day is so long
[02:22.884]夜晚孤单寂寞 白天漫长冷清
[02:22.884]You can hear the sound coming' down the highway
[02:27.764]你能听到公路传来的声响
[02:27.764]All night long they used to play
[02:32.544]他们曾每个周末
[02:32.544]Down at junior Kimbrough's every Sunday
[02:37.573]在小金伯勒的家里整夜玩闹
[02:37.573]You can hear the sound coming' down the highway
[02:42.363]你能听到公路传来的声响
[02:42.363]Times done been won't be no more
[02:47.082]时光一去不复返
[02:47.082]Times done been won't be no more
[02:52.572]时光一去不复返
[02:52.572]Times done been won't be no more
[02:56.942]时光一去不复返
[02:56.942]Times done been won't be no more
[03:00.952]时光一去不复返
[03:00.952]