Hostage Calm - Interchangeable Parts
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Interchangeable Parts]
[ar:Hostage Calm]
[al:Lens]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Interchangeable Parts - Hostage Calm
[00:31.244]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.244]Impatient stationed somewhere near the border just between
[00:35.854]焦躁不安 驻守在青春与终局交界的边境
[00:35.854]Hurried youth and static ends
[00:38.104]仓促年华与凝固终点的夹缝中
[00:38.104]There's not much here to defend
[00:40.544]这里已无多少值得守护
[00:40.544]The radio's pushing the orders (cross the border )
[00:43.844]收音机里循环播放着越界指令
[00:43.844]Don't let me through
[00:46.024]别放我通行
[00:46.024]Cause we're just clearing the way for the suitors of our future
[00:51.764]我们不过是在为未来的觊觎者清扫道路
[00:51.764]Dress me up in proper clothes
[00:56.074]给我披上体面衣裳
[00:56.074]For naked men it's far too cold
[01:00.954]赤身裸体者 怎能抵御这刺骨寒凉
[01:00.954]And if these rags just hide the mold
[01:05.764]若这褴褛衣衫下 掩藏着腐朽欲望
[01:05.764]Of stale desires then send me home
[01:22.031]不如就此让我归去
[01:22.031]If there's not a place for you and me
[01:24.961]若明日社会里 没有你我容身之处
[01:24.961]In tomorrow's society
[01:27.331]在这未来的新秩序中
[01:27.331]Will it hurt you if we wait behind as I fail to find faith
[01:31.531]当我失去信念踌躇不前 你可会心痛
[01:31.531]So here's to not squinting to see my reflection
[01:35.161]敬不必费力追寻 那扭曲的倒影
[01:35.161]In some upscale corporate blight
[01:38.161]在浮华企业的荒芜里
[01:38.161]Caught between wanting to do the right thing
[01:42.781]困在理想与现实的夹缝中
[01:42.781]And not knowing what the right thing is:
[01:45.461]不知何为正确抉择
[01:45.461]I guess this is how loneliness feels
[01:52.311]这大概就是孤独的滋味
[01:52.311]So throw a rope around the dreamers
[02:02.551]给梦想者套上缰绳吧
[02:02.551]For they might stray too far
[02:04.471]免得他们走得太远
[02:04.471]Be careful what you feed the children
[02:07.101]当心你灌输给孩子的思想
[02:07.101]Or else they'll grow kind hearts
[02:10.781]否则他们会长出善良的心
[02:10.781]Train the ones for the mean machine
[02:15.711]把他们都训练成冷酷机器
[02:15.711]Interchangeable though sad it seems
[02:34.997]虽然可悲却千篇一律
[02:34.997]
文本歌词
Interchangeable Parts - Hostage Calm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Impatient stationed somewhere near the border just between
焦躁不安 驻守在青春与终局交界的边境
Hurried youth and static ends
仓促年华与凝固终点的夹缝中
There's not much here to defend
这里已无多少值得守护
The radio's pushing the orders (cross the border )
收音机里循环播放着越界指令
Don't let me through
别放我通行
Cause we're just clearing the way for the suitors of our future
我们不过是在为未来的觊觎者清扫道路
Dress me up in proper clothes
给我披上体面衣裳
For naked men it's far too cold
赤身裸体者 怎能抵御这刺骨寒凉
And if these rags just hide the mold
若这褴褛衣衫下 掩藏着腐朽欲望
Of stale desires then send me home
不如就此让我归去
If there's not a place for you and me
若明日社会里 没有你我容身之处
In tomorrow's society
在这未来的新秩序中
Will it hurt you if we wait behind as I fail to find faith
当我失去信念踌躇不前 你可会心痛
So here's to not squinting to see my reflection
敬不必费力追寻 那扭曲的倒影
In some upscale corporate blight
在浮华企业的荒芜里
Caught between wanting to do the right thing
困在理想与现实的夹缝中
And not knowing what the right thing is:
不知何为正确抉择
I guess this is how loneliness feels
这大概就是孤独的滋味
So throw a rope around the dreamers
给梦想者套上缰绳吧
For they might stray too far
免得他们走得太远
Be careful what you feed the children
当心你灌输给孩子的思想
Or else they'll grow kind hearts
否则他们会长出善良的心
Train the ones for the mean machine
把他们都训练成冷酷机器
Interchangeable though sad it seems
虽然可悲却千篇一律