[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ドラゴンパワー∞]
[ar:影山ヒロノブ (かげやま ひろのぶ)]
[al:アニメ「ドラゴンボール」放送30周年記念 ドラゴンボール 神 BEST (龙珠动画三十周年纪念 历代主题歌精选集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ドラゴンパワー∞ - 影山浩宣
[00:00.270]
[00:00.270]词：森雪之丞
[00:00.540]
[00:00.540]曲：林哲司
[00:00.820]
[00:00.820]Dragon
[00:02.140]
[00:02.140]ドラゴンパワー
[00:03.900]神龙力量
[00:03.900]Dragon
[00:05.310]
[00:05.310]ドラゴンパワー
[00:07.040]神龙力量
[00:07.040]パワーパワーパワー
[00:10.780]力量 力量 力量
[00:10.780]ドラゴンパワー
[00:25.050]神龙力量
[00:25.050]暗黒の彼方から
[00:27.650]从黑暗的那一处
[00:27.650]ヤツラはやって来る
[00:31.380]那帮家伙终于来了
[00:31.380]遺伝子を組み換えた
[00:33.870]将基因重组
[00:33.870]バイオの戦士達
[00:37.000]生物的战士们
[00:37.000]ひとりぼっちじゃ勝てない
[00:40.260]独自战斗是无法取胜的
[00:40.260]あいつにだって
[00:43.380]即便是那家伙也一样
[00:43.380]二人の心ひとつに溶かせば
[00:48.820]如果将两个人的心 合二为一的话
[00:48.820]勝利が微笑む
[00:55.070]便会看到胜利的微笑
[00:55.070]D どんな時でも
[00:56.830]D 无论何时
[00:56.830]R 歩き続けろ
[00:58.290]R 保持前进吧
[00:58.290]A 永遠の愛を信じて
[01:01.490]A 坚信着永远的爱
[01:01.490]Go 戦えgo go go
[01:04.690]Go 去战斗吧
[01:04.690]N 遠慮はいらない
[01:07.420]N 无需犹豫
[01:07.420]二人の未来は無限大
[01:14.360]两个人的未来广袤无垠
[01:14.360]Dragon
[01:15.810]
[01:15.810]ドラゴンパワー
[01:17.290]神龙力量
[01:17.290]Dragon
[01:18.740]
[01:18.740]ドラゴンパワー
[01:20.490]神龙力量
[01:20.490]パワーパワーパワー
[01:24.250]力量 力量 力量
[01:24.250]ドラゴンパワー
[01:48.094]神龙力量
[01:48.094]悲しみを引き連れて
[01:50.774]带着悲伤
[01:50.774]何度もやって来る
[01:54.134]无论多少次都会到来
[01:54.134]この地球に牙を剥く
[01:57.164]在这个地球露出獠牙
[01:57.164]宇宙の殺し屋が
[02:00.073]成为宇宙的杀手
[02:00.073]今は知らない秘密が怒りの中で
[02:06.293]如今无法知晓的秘密 在愤怒之中
[02:06.293]二人の身体ひとつに燃やして
[02:11.813]两人的身体燃烧为一体
[02:11.813]勇者を導く
[02:18.263]指引勇士
[02:18.263]D どこに行っても
[02:19.923]D 不管去往何方
[02:19.923]R ある日突然
[02:21.433]R 在某天突然
[02:21.433]A 英雄は夢を抱くのさ
[02:24.503]A 怀抱了英雄的梦想
[02:24.503]Go 負けるな go go go
[02:27.813]Go 不要输
[02:27.813]N 延長ラウンド
[02:30.522]N 加时赛
[02:30.522]二人は逆転決めるだろう
[02:37.562]两个人定是会逆转局势的吧
[02:37.562]Dragon
[02:38.782]
[02:38.782]ドラゴンパワー
[02:40.462]神龙力量
[02:40.462]Dragon
[02:41.902]
[02:41.902]ドラゴンパワー
[02:43.602]神龙力量
[02:43.602]パワーパワーパワー
[02:47.332]力量 力量 力量
[02:47.332]ドラゴンパワー
[03:07.312]神龙力量
[03:07.312]ひとりぼっちじゃ勝てない
[03:10.672]独自战斗是无法取胜的
[03:10.672]あいつにだって
[03:13.462]即便是那家伙也一样
[03:13.462]二人の心ひとつに溶かせば
[03:19.122]如果将两个人的心 合二为一的话
[03:19.122]勝利が微笑む
[03:25.351]便会看到胜利的微笑
[03:25.351]D どんな時でも
[03:26.971]D 无论何时
[03:26.971]R 歩き続けろ
[03:28.511]R 保持前进吧
[03:28.511]A 永遠の愛を信じて
[03:31.741]A 坚信着永远的爱
[03:31.741]Go 戦えgo go go
[03:34.840]Go 去战斗吧
[03:34.840]N 遠慮はいらない
[03:37.790]N 无需犹豫
[03:37.790]二人の未来は無限大
[03:44.540]两人的未来广袤无垠
[03:44.540]Dragon
[03:45.900]
[03:45.900]ドラゴンパワー
[03:47.540]神龙力量
[03:47.540]Dragon
[03:49.040]
[03:49.040]ドラゴンパワー
[03:50.730]神龙力量
[03:50.730]パワーパワーパワー
[03:54.490]力量 力量 力量
[03:54.490]ドラゴンパワー
[04:00.370]神龙力量
[04:00.370]