[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:If I Believe You]
[ar:The 1975]
[al:I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If I Believe You - The 1975
[00:17.710]
[00:17.710]Written by：George Daniel/Matthew Healy/Adam Hann/Ross MacDonald/George Daniel/Matthew Healy/Adam Hann/Ross MacDonald
[00:35.435]
[00:35.435]I've got a god shaped hole that's infected
[00:46.175]内心有个洞 只有信仰能填充 却已被侵染
[00:46.175]And I'm petrified of being alone now
[00:52.164]现在我害怕孤独
[00:52.164]It's pathetic I know
[00:58.044]我知道这很可悲
[00:58.044]And I tossed and I turn in my bed
[01:03.884]我在床上辗转反侧
[01:03.884]It's just like I lost my head lost my head
[01:19.173]我已经失去了理智
[01:19.173]And if I believe you
[01:24.513]如果我信奉你
[01:24.513]Will that make it stop
[01:29.533]这苦难是否会结束
[01:29.533]If I told you I need you
[01:35.703]如果我承认自己需要你
[01:35.703]Is that what you want
[01:40.813]这是否是你所期待的
[01:40.813]And I'm broken and bleeding
[01:46.572]我心碎神伤 伤痕累累
[01:46.572]And begging for help
[01:51.552]渴求得到帮助
[01:51.552]And I'm asking you Jesus show yourself
[02:01.202]耶稣 请你现身吧
[02:01.202]I thought I'd met you once or twice
[02:06.412]我想自己曾见过你
[02:06.412]But that was just because the dabs
[02:08.092]但只是因为**
[02:08.092]Were nice at opening up my mind
[02:15.461]让我产生了这样的幻觉
[02:15.461]Showing me consciousness is primary in the universe
[02:20.081]而我幡然醒悟
[02:20.081]And I had a revelation
[02:23.301]关注身边的事物才是最重要的
[02:23.301]I'll be your child if you insist
[02:26.141]如果你执意坚持 我承认自己是你的子民
[02:26.141]I mean if it was you that made my body
[02:28.541]但如果是你创造了我
[02:28.541]You probably shouldn't have made me atheist
[02:30.221]也许你不应该让我成为一个无神论者
[02:30.221]But oh I'm a lesbian kiss
[02:34.471]但是我热爱上帝
[02:34.471]I'm an evangelist
[02:37.151]我是个传道者
[02:37.151]And if you don't want to go to hell and miss
[02:40.041]如果你不想下地狱 错过天堂
[02:40.041]You better start selling this
[02:46.161]最好开始布道
[02:46.161]And if I believe you
[02:53.150]如果我信奉你
[02:53.150]Will that make it stop
[02:58.040]这苦难是否会结束
[02:58.040]If I told you I need you
[03:04.360]如果我承认自己需要你
[03:04.360]Is that what you want
[03:09.410]这是否是你所期待的
[03:09.410]And I'm broken and bleeding
[03:15.260]我心碎神伤 伤痕累累
[03:15.260]And begging for help
[03:20.200]渴求得到帮助
[03:20.200]And I'm asking you Jesus show yourself
[04:17.261]耶稣 请你现身吧
[04:17.261]If I'm lost then how can I find myself
[04:28.121]如果我迷失了自己 该怎么办
[04:28.121]If I'm lost then how can I find myself
[04:39.321]如果我迷失了自己 该怎么办
[04:39.321]If I'm lost then how can I find myself
[04:50.261]如果我迷失了自己 该怎么办
[04:50.261]If I'm lost now then how can I find myself
[05:01.461]如果我迷失了自己 该怎么办
[05:01.461]If I'm lost now then how can I find myself
[05:12.751]如果我迷失了自己 该怎么办
[05:12.751]If I'm lost then how can I find myself
[05:26.801]如果我迷失了自己 该怎么办
[05:26.801]Then how can I find myself
[05:34.811]如果我迷失了自己 该怎么办
[05:34.811]If I'm lost now then how can I find myself
[05:48.931]如果我迷失了自己 该怎么办
[05:48.931]Yeah yeah yeah
[05:56.711]
[05:56.711]If I'm lost now then how can I find myself
[06:05.651]如果我迷失了自己 该怎么办
[06:05.651]Yeah yeah
[06:08.531]
[06:08.531]