[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:木蘭の涙 (Live)]
[ar:Stardust Revue (スターダストレビュー)]
[al:35th Anniversary BEST ALBUM スタ☆レビ -LIVE & STUDIO-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]木蘭の涙 (Live) - Stardust Revue (スターダストレビュー)
[00:10.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.550]词：山田ひろし
[00:21.110]
[00:21.110]曲：柿沼清史
[00:31.671]
[00:31.671]逢いたくて逢いたくて
[00:37.061]好想见你 好想见你
[00:37.061]この胸のささやきが
[00:42.580]胸中的低语
[00:42.580]あなたを探している
[00:48.020]仍在追寻你的身影
[00:48.020]あなたを呼んでいる
[01:01.750]仍在呼唤你的名字
[01:01.750]いつまでもいつまでも
[01:06.910]永远永远
[01:06.910]側にいると言ってた
[01:12.290]你说会陪在我身旁
[01:12.290]あなたは嘘つきだね
[01:17.690]可你是个骗子啊
[01:17.690]心は置き去りに
[01:24.700]将心遗弃在过往
[01:24.700]いとしさの花篭
[01:29.760]捧着温柔的花篮
[01:29.760]抱えては微笑んだ
[01:35.360]你曾微笑着凝望我
[01:35.360]あなたを見つめてた
[01:40.740]我亦注视着你
[01:40.740]遠い春の日々
[01:45.989]在那遥远的春日里
[01:45.989]やさしさを紡いで
[01:51.189]用柔情编织成
[01:51.189]織りあげた恋の羽根
[01:56.659]恋爱的羽毛
[01:56.659]緑の風が吹く
[02:02.289]绿风轻轻吹拂
[02:02.289]丘によりそって
[02:06.389]依偎在小山丘旁
[02:06.389]やがて時はゆき過ぎ
[02:12.369]时光终将流逝
[02:12.369]幾度目かの春の日
[02:17.149]某个重复的春日
[02:17.149]あなたは眠る様に
[02:23.348]你如沉睡般
[02:23.348]空へと旅立った
[02:27.848]启程飞向天空
[02:27.848]いつまでもいつまでも
[02:33.058]永远永远
[02:33.058]側にいると言ってた
[02:38.508]你说会陪在我身旁
[02:38.508]あなたは嘘つきだね
[02:43.818]可你是个骗子啊
[02:43.818]わたしを置き去りに
[02:50.778]将我遗弃在过往
[02:50.778]木蘭のつぼみが
[02:55.997]每当木兰的花蕾
[02:55.997]開くのを見るたびに
[03:01.237]绽放的瞬间
[03:01.237]あふれだす涙は
[03:06.757]泪水便夺眶而出
[03:06.757]夢のあとさきに
[03:19.754]浸透梦的碎片
[03:19.754]あなたが来たがってた
[03:24.904]你曾向往的这座山丘
[03:24.904]この丘にひとりきり
[03:29.774]如今只剩我一人
[03:29.774]さよならと言いかけて
[03:36.163]刚要道别却又回头
[03:36.163]何度も振り返る
[04:02.283]无数次驻足回望
[04:02.283]逢いたくて逢いたくて
[04:07.183]好想见你 好想见你
[04:07.183]この胸のささやきが
[04:12.693]胸中的低语
[04:12.693]あなたを探している
[04:18.073]仍在追寻你的身影
[04:18.073]あなたを呼んでいる
[04:23.533]仍在呼唤你的名字
[04:23.533]いつまでもいつまでも
[04:28.883]永远永远
[04:28.883]側にいると言ってた
[04:34.423]你说会陪在我身旁
[04:34.423]あなたは嘘つきだね
[04:39.733]可你是个骗子啊
[04:39.733]わたしを置き去りに
[04:44.553]将我遗弃在过往
[04:44.553]