[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mistakes - Lake Street Dive
[00:14.380]
[00:14.380]Written by：Rachael Price
[00:28.769]
[00:28.769]I know the outcome
[00:32.639]我深知结局
[00:32.639]And I'm not blind
[00:36.608]却未曾蒙蔽双眼
[00:36.608]I've been standing right here before
[00:39.508]我曾驻足于此
[00:39.508]And I do it every time
[00:42.748]每一次都重蹈覆辙
[00:42.748]I never think I lose
[00:46.148]我从不言败
[00:46.148]But it's a losing game
[00:50.338]可这爱，终究是一场无望的游戏
[00:50.338]And I'm breaking all the rules
[00:52.998]我打破所有规则
[00:52.998]Thinking that I'm gonna change
[00:58.768]却天真地以为，我能改变命运
[00:58.768]Oh it's good
[01:01.168]哦，幸而
[01:01.168]That these men don't know each other
[01:04.607]这些男人彼此陌生
[01:04.607]I got one who's working undercover
[01:08.286]有一人正悄然潜入
[01:08.286]Trying to solve my mystery
[01:11.476]试图解开我心底的谜题
[01:11.476]Look at what mistake
[01:13.186]看啊，此刻的我
[01:13.186]I'm making now
[01:16.746]正犯下怎样的错
[01:16.746]I'm jumping right on in
[01:18.916]我义无反顾地投身其中
[01:18.916]When I know it's gonna end somehow
[01:25.345]明知它终将以某种方式落幕
[01:25.345]Look at what mistake
[01:27.235]看啊，此刻的我
[01:27.235]I'm making now
[01:30.555]正犯下怎样的错
[01:30.555]I'm jumping right on in
[01:32.985]我义无反顾地投身其中
[01:32.985]When I know it's gonna end somehow
[01:51.238]明知它终将以某种方式落幕
[01:51.238]I've told these stories
[01:54.988]我曾编织这些故事
[01:54.988]And I've said these lies
[01:58.797]也曾轻吐这些谎言
[01:58.797]I ignore what my heart tells me
[02:02.216]我无视内心的低语
[02:02.216]And I break it every time
[02:05.226]每一次都让它支离破碎
[02:05.226]I never think I lose
[02:08.685]我从不言败
[02:08.685]But it's a losing game
[02:12.705]可这爱，终究是一场无望的游戏
[02:12.705]And I'm breaking all the rules
[02:15.505]我打破所有规则
[02:15.505]Thinking that I'm gonna change
[02:20.425]却天真地以为，我能改变命运
[02:20.425]Oh it's good
[02:23.685]哦，幸而
[02:23.685]That these men don't know each other
[02:27.124]这些男人彼此陌生
[02:27.124]Well every time I lose one I can just move on
[02:31.104]每当我失去一人 我便能继续前行
[02:31.104]I always find another
[02:33.763]总能寻到另一个身影
[02:33.763]Look at what mistake
[02:35.713]看啊，此刻的我
[02:35.713]I'm making now
[02:39.052]正犯下怎样的错
[02:39.052]I'm jumping right on in
[02:41.502]我义无反顾地投身其中
[02:41.502]When I know it's gonna end somehow
[02:47.942]明知它终将以某种方式落幕
[02:47.942]Look at what mistake
[02:49.711]看啊，此刻的我
[02:49.711]I'm making now
[02:53.081]正犯下怎样的错
[02:53.081]I'm jumping right on in
[02:55.570]我义无反顾地投身其中
[02:55.570]When I know it's gonna end somehow
[02:59.080]明知它终将以某种方式落幕
[02:59.080]Cause you know it
[03:00.520]因为你知晓
[03:00.520]Cause you know it
[03:02.460]因为你知晓
[03:02.460]Cause you know it's gonna end somehow
[03:12.463]因为你知晓它终将落幕
[03:12.463]Look at what mistake
[03:14.402]看啊，此刻的我
[03:14.402]I'm making now
[03:18.421]正犯下怎样的错
[03:18.421]Cause I know it
[03:20.101]因为我知晓
[03:20.101]Cause I know it's gonna end somehow
[03:26.551]因为我知晓它终将落幕
[03:26.551]Look at what mistake
[03:28.301]看啊，此刻的我
[03:28.301]I'm making now
[03:32.331]正犯下怎样的错
[03:32.331]Cause I know it
[03:34.410]因为我知晓
[03:34.410]Cause I know it's gonna end somehow
[03:40.670]因为我知晓它终将落幕
[03:40.670]Look at what mistake
[03:42.510]看啊，此刻的我
[03:42.510]I'm making now
[03:46.439]正犯下怎样的错
[03:46.439]Cause I know it
[03:48.129]因为我知晓
[03:48.129]Cause I know it's gonna end somehow
[03:55.899]因为我知晓它终将落幕
[03:55.899]