[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Tattoo (Live)]
[ar:Stephen Lynch]
[al:Lion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tattoo (Live|Explicit) - Stephen Lynch
[00:16.153]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.153]You got a unicorn butterfly angel wings inner thigh
[00:23.148]你大腿内侧纹着独角兽蝴蝶天使翅膀
[00:23.148]Queer tattoo that's a queer tattoo
[00:29.769]怪异的纹身 那是个怪异的纹身
[00:29.769]Flaming skull smoking pot that's the opposite of not a
[00:36.590]火焰头骨抽着** 那绝对是个
[00:36.590]Queer tattoo it's a queer tattoo
[00:43.221]怪异的纹身 那是个怪异的纹身
[00:43.221]You've got a tweety bird you got a school mascot got a hello kitty
[00:48.513]你纹了翠迪鸟 学校吉祥物 还有凯蒂猫
[00:48.513]Tell you what you got got a queer tattoo such a queer tattoo
[00:57.523]告诉你你纹了什么 是个怪异的纹身 如此怪异的纹身
[00:57.523]You think that symbol in Japanese means strength or honor
[01:03.216]你以为那个日文符号代表力量或荣誉
[01:03.216]Niger please it means queer tattoo that's a queer tattoo
[01:25.481]拜托 它意味着怪异的纹身 那是个怪异的纹身
[01:25.481]Any lower back tattoo is queer
[01:28.650]任何下背部的纹身都显得怪异
[01:28.650]It might as well say insert cock here
[01:32.496]它仿佛在说“请插入这里”
[01:32.496]Whore tattoo that's a whore tattoo
[01:39.445]那是风尘的纹身，风尘的印记
[01:39.445]And that teardrop under your eye
[01:42.753]而你眼下的那颗泪滴
[01:42.753]That you got in prison cause you killed a guy
[01:46.181]是你在监狱里因杀人而纹
[01:46.181]That's a cool tattoo sir that's a cool tattoo
[01:53.082]那是个酷炫的纹身，先生，酷炫的印记
[01:53.082]You've got a comedy mask got a tragedy mask
[01:56.485]你纹了喜剧面具，也纹了悲剧面具
[01:56.485]Any f**king mask
[01:57.755]任何该死的面具
[01:57.755]Then you must have asked for a queer tattoo
[02:03.109]那么你一定想要一个怪异的纹身
[02:03.109]Give me your most queer tattoo
[02:07.579]给我你最怪异的纹身
[02:07.579]You're child's name with the words be strong would be beautiful
[02:12.487]你孩子的名字加上“坚强”会很美
[02:12.487]But they spelled strong wrong
[02:14.573]但他们把“坚强”拼错了
[02:14.573]Yeah they spelled it strong your stupid kid will now be strong
[02:20.856]是的，他们拼成了“强壮”，你那傻孩子现在会变得强壮
[02:20.856]How the hell they get that wrong
[02:24.219]他们怎么会犯这种错误
[02:24.219]Weren't you watching when they put that sh*t on
[02:43.268]他们在纹的时候你没看着吗
[02:43.268]You love your laughing Jesus tat
[02:46.721]你爱你的微笑耶稣纹身
[02:46.721]But that's just Jesus laughing at your queer tattoos
[02:53.159]但那只是耶稣在嘲笑你那怪异的纹身
[02:53.159]So many queer tattoos
[02:57.071]如此多的怪异纹身
[02:57.071]I guess you got that tribal band
[03:00.284]我猜你得到了那个部落纹身
[03:00.284]From the tribe indigenous to the land of queer tattoos
[03:07.166]来自那片怪异纹身之地的土著部落
[03:07.166]We're the queer tattoos
[03:11.302]我们是那些怪异的纹身
[03:11.302]You got barbwire got a poker ace
[03:14.399]你有铁丝网，有扑克A
[03:14.399]Got that f**ked up thing on mike Tyson's face
[03:18.286]还有迈克·泰森脸上那糟糕的东西
[03:18.286]Got a queer tattoo a sewiously queer tattoo
[03:25.358]有一个怪异的纹身，一个非常怪异的纹身
[03:25.358]And by queer I just mean bad it wouldn't mean gay unless you had
[03:32.254]所谓的怪异，只是指糟糕，除非你有
[03:32.254]A pink triangle on a rainbow flag with a bear wearing leather
[03:38.042]彩虹旗上的粉红三角，还有穿着皮衣的熊
[03:38.042]And a red ball gag that's a queer tattoo a literally queer tattoo
[03:54.273]以及红色的球塞，那才是真正的怪异纹身，字面意义上的怪异纹身
[03:54.273]