[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:20.220]Child
[00:20.730]儿童
[00:20.730]Of limousines
[00:21.330]豪华轿车
[00:21.330]What's the best place
[00:22.440]最好的地方是哪里
[00:22.440]That you have seen
[00:22.920]你都见过
[00:22.920]All of the hands
[00:23.880]所有的手
[00:23.880]That you have shook
[00:24.300]被你震撼
[00:24.300]Home of the queen
[00:24.900]女王的家
[00:24.900]Of everything fancy
[00:25.770]所有美好事物
[00:25.770]Is there a smell
[00:26.820]是否有一种气味
[00:26.820]That you can tell
[00:27.240]你看得出来
[00:27.240]Gives you some peace
[00:27.870]给你一丝安宁
[00:27.870]Sends you to hell
[00:28.680]让你下地狱
[00:28.680]All of the beds
[00:29.670]所有的床
[00:29.670]That you have yearned
[00:30.090]让你魂牵梦萦
[00:30.090]Is there a dream to
[00:30.720]是否有一个梦想
[00:30.720]Where you'd return
[00:31.230]你会回到哪里
[00:31.230]Where is the plight
[00:32.250]困境在哪里
[00:32.250]With the most stars
[00:32.970]星光熠熠
[00:32.970]Where do you drink
[00:33.690]你在哪里喝酒
[00:33.690]By Echo guitars
[00:34.080]用Echo的吉他演奏
[00:34.080]What's the best shore
[00:34.950]最好的海岸是哪里
[00:34.950]Seen from a boat
[00:35.490]从船上望出去
[00:35.490]Miniature heads that
[00:36.360]
[00:36.360]Color the shore line
[00:37.590]为海岸线涂上色彩
[00:37.590]If you could rest
[00:38.040]如果你可以休息一下
[00:38.040]A minute to tell
[00:38.670]一分钟诉说
[00:38.670]Get me some grass
[00:39.360]给我买点好东西
[00:39.360]Iridescent shells
[00:40.050]五彩斑斓的贝壳
[00:40.050]I know there's a nest
[00:40.920]我知道有一个安乐窝
[00:40.920]Fit with a hatch
[00:41.700]开着敞篷跑车
[00:41.700]Sunset a glowin'
[00:42.300]落日余晖熠熠生辉
[00:42.300]Makes us all sweaty
[00:43.020]让我们汗流浃背
[00:43.020]I don't even know where to begin or how I should start these days
[00:46.140]这些日子我甚至不知道从何说起我该如何开口
[00:46.140]The green mountain south or
[00:47.520]青山南方还是
[00:47.520]The Clay of the westerns
[00:48.990]西部片中的克莱
[00:48.990]The Maryland meadows at midnight they do have a misty grace
[00:51.660]午夜时分马里兰的草地有一种朦胧的魅力
[00:51.660]Take a trip to blue bayou
[00:53.100]去蓝色港湾旅行
[00:53.100]Find Roy Orbison cryin'
[00:54.780]发现RoyOrbison在哭泣
[00:54.780]A continent molded from glassor maybe a town I can taste
[00:57.780]一片玻璃铸就的大陆也许是一座我可以品尝的城镇
[00:57.780]Dresses that glow on
[00:58.740]穿着闪闪发光的衣服
[00:58.740]Girls from Barcelona
[01:00.570]来自巴塞罗那的女孩
[01:00.570]I wanna discover the key and open the everywhere place
[01:03.120]我想找到答案敞开心扉
[01:03.120]A mix of sky from Montana
[01:04.560]混合着来自蒙大拿州的天空
[01:04.560]Dipped in FloriDada
[01:04.980]蘸着FloriDada的饮料
[01:04.980]Flori Flori Flori Flori Florida
[01:11.130]
[01:11.130]FloriDada
[01:11.310]
[01:11.310]FloriDada
[01:12.540]
[01:12.540]Flori Flori Flori Flori Florida
[01:16.890]佛罗里达
[01:16.890]FloriDada
[01:16.980]
[01:16.980]FloriDada
[01:17.910]
[01:17.910]Flori Flori Flori Flori Florida
[01:22.650]
[01:22.650]FloriDada
[01:22.740]
[01:22.740]FloriDada
[01:23.100]
[01:23.100]Flori Flori Flori Flori Florida
[01:27.510]
[01:27.510]FloriDada
[01:27.930]
[01:27.930]FloriDada
[01:28.050]
[01:28.050]Old
[01:28.590]老的
[01:28.590]Demented men
[01:30.090]精神失常的男人
[01:30.090]Where is the place
[01:31.380]地方在哪里
[01:31.380]We can extend
[01:32.010]我们可以扩展
[01:32.010]Crooked state lines
[01:32.820]扭曲的州界线
[01:32.820]Polka dot signs
[01:33.540]波点符号
[01:33.540]Say that this place is
[01:34.260]说这个地方
[01:34.260]A state of mind
[01:34.980]一种心境
[01:34.980]Pretty lip girls
[01:35.850]嘴唇漂亮的女孩
[01:35.850]Paint me the halls
[01:36.450]为我描绘一片大厅
[01:36.450]Not on a street
[01:37.110]不是在街头
[01:37.110]Not near a mall
[01:37.830]不在商场附近
[01:37.830]Raise me a thumb
[01:38.310]竖起大拇指
[01:38.310]From human skin
[01:39.210]人类的皮肤
[01:39.210]That isn't judged by
[01:40.410]这不是由
[01:40.410]Where it begins
[01:40.800]一切从何开始
[01:40.800]Show me the clams
[01:41.520]给我看看蛤蜊
[01:41.520]Show me the pearls
[01:42.180]让我看看你的珠宝
[01:42.180]Mail me a note
[01:43.080]给我寄一封信
[01:43.080]Sent from a world
[01:43.650]从这世界送来
[01:43.650]That isn't so far
[01:44.130]并不遥远
[01:44.130]And always right here
[01:44.850]永远在这里
[01:44.850]Where all the boundaries
[01:45.780]界限在哪里
[01:45.780]Have disappeared
[01:46.530]消失得无影无踪
[01:46.530]And all the nights
[01:47.340]所有的夜晚
[01:47.340]Are stitched with a glue
[01:47.820]都是用胶水缝合的
[01:47.820]That's sticking to me
[01:49.260]一直纠缠着我
[01:49.260]And I'll stick to you
[01:49.770]我会永远爱你
[01:49.770]I'll take your hands
[01:50.340]我会牵起你的手
[01:50.340]You'll take my face
[01:50.790]你会夺走我的容颜
[01:50.790]And everywhere home will
[01:51.570]家的每一个角落
[01:51.570]Be a good place
[01:52.410]成为一个好地方
[01:52.410]I found myself there a collagin' with all of the human race
[01:55.590]我发现自己和所有人类同流合污
[01:55.590]A dancer from Ghana
[01:56.400]来自加纳的舞者
[01:56.400]Smiling in Tijuana
[01:58.260]在蒂华纳微笑
[01:58.260]I Frankenstein java with touches of Prada and corn on the plates
[02:01.290]我像科学怪人一样在盘子里加点普拉达的味道
[02:01.290]A smear of gardenia
[02:02.430]一抹栀子花
[02:02.430]In the fair hair of sweden
[02:04.020]一头秀发
[02:04.020]And maybe I actually visited some sort of mythical place
[02:06.900]也许我真的去过某个神秘的地方
[02:06.900]Or was it a future
[02:08.310]还是说这是一种未来
[02:08.310]Connected by sutures
[02:09.720]由缝合线连接起来
[02:09.720]Oh let's go get lost in the image I made of the everywhere place
[02:12.510]让我们沉醉在我描绘的世界里
[02:12.510]I see the lads from Osaka
[02:13.680]
[02:13.680]Dyed in FloriDada
[02:14.250]用FloriDada染的
[02:14.250]Flori Flori Flori Flori Florida
[02:20.400]
[02:20.400]FloriDada
[02:20.580]
[02:20.580]FloriDada
[02:22.110]
[02:22.110]Flori Flori Flori Flori Florida
[02:28.920]
[02:28.920]FloriDada
[02:29.010]
[02:29.010]FloriDada
[02:30.900]
[02:30.900]Where's the bridge that's gonna take me home
[02:34.260]桥在哪里可以带我回家
[02:34.260]The bridge that someone's fighting over
[02:37.500]有人在这座桥上争吵不休
[02:37.500]A bridge that someone's paying for
[02:40.500]一座有人花钱买的桥
[02:40.500]A bridge so old just let it go
[02:43.260]老掉牙的桥就这样算了吧
[02:43.260]Where's the bridge that's gonna take me home
[02:45.360]桥在哪里可以带我回家
[02:45.360]Oh bridge that someone's fighting over
[02:49.050]有人为之争吵的桥梁
[02:49.050]A bridge that someone's paying for
[02:51.870]一座有人花钱买的桥
[02:51.870]A bridge so old just let it go
[02:55.260]老掉牙的桥就这样算了吧
[02:55.260]Where's the bridge that's gonna take me home
[02:56.880]桥在哪里可以带我回家
[02:56.880]Oh bridge that someone's fighting over
[03:00.540]有人为之争吵的桥梁
[03:00.540]A bridge that someone's paying for
[03:03.570]一座有人花钱买的桥
[03:03.570]A bridge so old just let it go
[03:06.570]老掉牙的桥就这样算了吧
[03:06.570]Where's the bridge that's gonna take me home
[03:08.340]桥在哪里可以带我回家
[03:08.340]Oh bridge that someone's fighting over
[03:12.120]有人为之争吵的桥梁
[03:12.120]A bridge that someone's paying for
[03:15.060]一座有人花钱买的桥
[03:15.060]A bridge so old just let it go
[03:23.250]老掉牙的桥就这样算了吧
[03:23.250]Flori Flori Flori Flori Florida
[03:28.710]
[03:28.710]FloriDada
[03:28.980]
[03:28.980]FloriDada
[03:29.070]
[03:29.070]Flori Flori Flori Flori Florida
[03:33.420]
[03:33.420]FloriDada
[03:34.440]
[03:34.440]FloriDada
[03:34.740]
[03:34.740]Flori Flori Flori Flori Florida
[03:39.150]
[03:39.150]FloriDada
[03:40.200]
[03:40.200]FloriDada
[03:40.890]
[03:40.890]Flori Flori Flori Flori Florida
[03:45.690]
[03:45.690]FloriDada
[03:45.840]
[03:45.840]FloriDada
[03:45.930]
[03:45.930]Flori Flori Flori Flori Florida
[03:51.750]
[03:51.750]FloriDada
[04:05.400]
[04:05.400]FloriDada
[04:05.430]
[04:05.430]