LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ar:NU'EST (뉴이스트)]
[ti:ONEKIS2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ONEKIS2 - NU'EST (뉴이스트)
[00:04.980]
[00:04.980]词:이창근/주완/프리미엄프로젝트1
[00:09.970]
[00:09.970]曲:이창근/주완/프리미엄프로젝트1
[00:14.959]
[00:14.959]마음이 눈을 감고
[00:22.039]心门紧闭
[00:22.039]눈물이 말을 걸어 올 때
[00:28.519]泪水代替话语的时候
[00:28.519]더 이상 슬픔은 그대 것이 아니죠
[00:36.018]悲伤已不再属于你一人
[00:36.018]이제 내 손을 꼭 잡아요 그대
[00:43.577]现在请你抓住我的手
[00:43.577]조용히 내게 기대
[00:50.657]静静依靠我
[00:50.657]살며시 눈을 감아 봐요
[00:57.137]慢慢把眼睛闭上
[00:57.137]작은 숨소리 하나만으로 소중한
[01:05.017]你的呼吸对我来说是如此珍贵
[01:05.017]행복을 선물 하는 그대
[01:11.437]我会给你带来幸福这份礼物
[01:11.437]Baby just one kiss for love
[01:15.756]
[01:15.756]One kiss for us
[01:18.446]
[01:18.446]포근히 내 입술에
[01:21.946]请通过我温暖的嘴唇
[01:21.946]그대 얘길 전해줘요
[01:25.716]传达出你的话语
[01:25.716]Baby just one kiss for love
[01:30.086]
[01:30.086]One kiss for our love
[01:33.706]
[01:33.706]영원히 내 품에
[01:44.616]永远留在我的怀中
[01:44.616]어둠이 잠에 들고
[01:51.566]在黑暗中也能安然入睡
[01:51.566]햇살이 눈을 맞춰 오면
[01:58.656]阳光照射下来的话
[01:58.656]해맑은 미소로 아침을 열어 줄
[02:05.766]我会用灿烂的微笑来迎接清晨
[02:05.766]그대가 있어 난 행복하죠 워우우워워
[02:12.326]有你我就很幸福
[02:12.326]Baby just one kiss for love
[02:16.686]
[02:16.686]One kiss for us
[02:19.406]
[02:19.406]포근히 내 입술에
[02:22.786]请通过我温暖的嘴唇
[02:22.786]그대 얘길 전해줘요
[02:26.746]传达出你的话语
[02:26.746]Baby just one kiss for love
[02:30.996]
[02:30.996]One kiss for our love
[02:34.676]
[02:34.676]영원히 내 품에
[02:40.896]永远留在我的怀中
[02:40.896]가끔씩 아픈 기억이
[02:45.316]偶尔痛苦的记忆
[02:45.316]그대의 눈가에 슬픔을 가져온대도
[02:52.626]流露在你的眼眸中
[02:52.626]이것 만은 기억해요 그댈 위해서
[02:59.706]请记住这一点 为了你
[02:59.706]숨 쉬는 사람 바로 나란 걸
[03:06.835]而付出一切的人是我
[03:06.835]시간은 지날대로 지나
[03:08.555]时间流逝
[03:08.555]너란 향기가 그리웠어
[03:10.223]思念你的香气
[03:10.223]다시 널 볼 수 있단 사실에
[03:12.083]能见到你
[03:12.083]내 마음의 꽃이 다시 폈어
[03:13.883]让我内心这朵花 再次绽放
[03:13.883]오랜만이야 생각보다
[03:15.552]比想象的时间要长
[03:15.552]조금 늦었는지도 몰라
[03:17.422]稍稍有些迟
[03:17.422]밖에만 돌다 보니 식어버린
[03:19.222]一直看着窗外
[03:19.222]우리란 마음의 온도와
[03:21.082]我们的内心逐渐冷却
[03:21.082]떨리는 두 입술 더
[03:22.471]颤抖的内心
[03:22.471]이상 참진 않아도 돼
[03:24.541]不必再忍下去了
[03:24.541]고생했어 다가와 편히
[03:26.621]辛苦了 靠近我吧
[03:26.621]내게 기대도 돼
[03:28.021]舒舒服服依靠在我身旁就可以
[03:28.021]그리고 don't worry
[03:29.681]什么都不必担心
[03:29.681]지금 이 순간은 우리 둘뿐이야 yeah
[03:31.210]此时此刻只属于我们两人
[03:31.210]Baby just one kiss for love
[03:35.450]
[03:35.450]One kiss for us
[03:38.210]
[03:38.210]포근히 내 입술에
[03:41.660]请通过我温暖的嘴唇
[03:41.660]그대 얘길 전해줘요
[03:45.720]传达出你的话语
[03:45.720]Baby just one kiss for love
[03:49.750]
[03:49.750]One kiss for our love
[03:53.410]
[03:53.410]영원히 내 품에
[03:57.190]永远留在我的怀中
[03:57.190]
文本歌词
ONEKIS2 - NU'EST (뉴이스트)
词:이창근/주완/프리미엄프로젝트1
曲:이창근/주완/프리미엄프로젝트1
마음이 눈을 감고
心门紧闭
눈물이 말을 걸어 올 때
泪水代替话语的时候
더 이상 슬픔은 그대 것이 아니죠
悲伤已不再属于你一人
이제 내 손을 꼭 잡아요 그대
现在请你抓住我的手
조용히 내게 기대
静静依靠我
살며시 눈을 감아 봐요
慢慢把眼睛闭上
작은 숨소리 하나만으로 소중한
你的呼吸对我来说是如此珍贵
행복을 선물 하는 그대
我会给你带来幸福这份礼物
Baby just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
请通过我温暖的嘴唇
그대 얘길 전해줘요
传达出你的话语
Baby just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에
永远留在我的怀中
어둠이 잠에 들고
在黑暗中也能安然入睡
햇살이 눈을 맞춰 오면
阳光照射下来的话
해맑은 미소로 아침을 열어 줄
我会用灿烂的微笑来迎接清晨
그대가 있어 난 행복하죠 워우우워워
有你我就很幸福
Baby just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
请通过我温暖的嘴唇
그대 얘길 전해줘요
传达出你的话语
Baby just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에
永远留在我的怀中
가끔씩 아픈 기억이
偶尔痛苦的记忆
그대의 눈가에 슬픔을 가져온대도
流露在你的眼眸中
이것 만은 기억해요 그댈 위해서
请记住这一点 为了你
숨 쉬는 사람 바로 나란 걸
而付出一切的人是我
시간은 지날대로 지나
时间流逝
너란 향기가 그리웠어
思念你的香气
다시 널 볼 수 있단 사실에
能见到你
내 마음의 꽃이 다시 폈어
让我内心这朵花 再次绽放
오랜만이야 생각보다
比想象的时间要长
조금 늦었는지도 몰라
稍稍有些迟
밖에만 돌다 보니 식어버린
一直看着窗外
우리란 마음의 온도와
我们的内心逐渐冷却
떨리는 두 입술 더
颤抖的内心
이상 참진 않아도 돼
不必再忍下去了
고생했어 다가와 편히
辛苦了 靠近我吧
내게 기대도 돼
舒舒服服依靠在我身旁就可以
그리고 don't worry
什么都不必担心
지금 이 순간은 우리 둘뿐이야 yeah
此时此刻只属于我们两人
Baby just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
请通过我温暖的嘴唇
그대 얘길 전해줘요
传达出你的话语
Baby just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에
永远留在我的怀中