[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Blame It On Your Love]
[ar:Charli XCX/Lizzo]
[al:Blame It On Your Love (feat. Lizzo) (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blame It On Your Love - Charli xcx/Lizzo
[00:00.560]
[00:00.560]Composed by：Charlotte Aitchison/Finn Keane/Lizzo/Noonie Bao/Sasha Sloan/StarGate
[00:01.131]
[00:01.131]Hey listen hahah
[00:02.869]听着
[00:02.869]I blame it on you I blame it on you yee
[00:05.605]都怪你 都怪你
[00:05.605]I just wanna drink you up
[00:07.972]我只想将你一饮而尽
[00:07.972]Pour you in a silver cup
[00:10.274]把你倒进一只银杯
[00:10.274]You know I like to party
[00:12.506]你知道我喜欢派对
[00:12.506]But you know I like your body
[00:15.087]但你知道 我更喜欢你的身体
[00:15.087]So many things I shouldn't do
[00:17.502]好多事情我都不该做
[00:17.502]I hate myself for hurting you
[00:19.086]我恨自己伤害了你
[00:19.086]Yeah
[00:19.967]
[00:19.967]Honestly I'm reckless
[00:22.238]坦白说 是我太鲁莽
[00:22.238]I'm sorry if I'm selfish
[00:24.327]抱歉 我有点自私
[00:24.327]Every time you get to close I run ah run away
[00:26.444]你一靠近我 我就会逃跑
[00:26.444]And every time you say the words I don't know what to say
[00:28.669]你说的那些甜言蜜语 我都无言以对
[00:28.669]Ba-back to the beginning made it all so I could change
[00:30.996]回想当初 真希望我能改变
[00:30.996]I do I do I do
[00:34.829]真的 真的 真的
[00:34.829]I blame it on your love
[00:37.141]都怪你爱得太深
[00:37.141]Every time I f**k it up
[00:39.540]一旦我惹出麻烦
[00:39.540]I blame it on your love I do
[00:44.244]我都怪你爱得太深 真的
[00:44.244]I blame it on your love
[00:46.425]都怪你爱得太深
[00:46.425]I can't help it I can't stop
[00:49.200]我情不自禁 我控制不住
[00:49.200]I blame it on your love I do
[00:56.494]都怪你爱得太深 真的
[00:56.494]Blame it on your love
[00:59.827]怪你的爱太深
[00:59.827]Woah-ah I blame it on your love
[01:03.211]都怪你爱得太深
[01:03.211]Sorry I'm a little scared
[01:05.537]抱歉 我被吓到了
[01:05.537]But no one ever really cared
[01:07.927]但没人真正在乎过
[01:07.927]I took you for granted
[01:09.486]我把你的爱看做理所当然
[01:09.486]Yeah I did
[01:10.079]真不该这样
[01:10.079]Just a big misunderstanding
[01:12.733]真是天大的误会
[01:12.733]I just wanna spend the night
[01:14.339]我只想与你共度良宵
[01:14.339]One night
[01:15.131]一个晚上而已
[01:15.131]Sleeping in your bed tonight
[01:17.627]与你同床共枕 仅此一晚
[01:17.627]Watching a little TV
[01:19.875]一起看看电视
[01:19.875]I love it when you need me
[01:21.947]你需要我 我很高兴
[01:21.947]Every time you get to close I run ah run away
[01:24.108]但你一靠近我 我就会逃跑
[01:24.108]And every time you say the words I don't know what to say
[01:26.240]你说的那些甜言蜜语 我都无言以对
[01:26.240]Back back to the beginning made it all so I could change
[01:28.793]回想当初 真希望我能改变
[01:28.793]I do I do I do
[01:32.423]真的 真的 真的
[01:32.423]I blame it on your love
[01:34.303]都怪你爱得太深
[01:34.303]Yeah yeah
[01:34.725]
[01:34.725]Every time I f**k it up
[01:36.516]一旦我惹出麻烦
[01:36.516]F**k it up babe
[01:37.213]做错事 宝贝
[01:37.213]I blame it on your love I do
[01:41.829]我都怪你爱得太深 真的
[01:41.829]I blame it on your love
[01:44.018]都怪你爱得太深
[01:44.018]I can't help it I can't stop
[01:46.810]我情不自禁 我控制不住
[01:46.810]I blame it on your love I do
[01:59.024]都怪你爱得太深 真的
[01:59.024]Blame it on your love
[02:02.376]怪你的爱太深
[02:02.376]Woo
[02:03.745]
[02:03.745]Blame it on your love
[02:04.846]怪你的爱太深
[02:04.846]Ya ya ee
[02:06.893]
[02:06.893]I don't know what's wrong with this girl Charli she's crazy
[02:09.458]我不知道Charli这个姑娘到底怎么回事 她太疯狂了
[02:09.458]Gotta blame it on the blame it on the blame it on the juice
[02:11.838]都怪她太过完美
[02:11.838]Blame it on the juice
[02:12.515]怪她太完美
[02:12.515]Looking at my booty like you don't know what to do
[02:14.274]你盯着我的身体 茫然无措
[02:14.274]Baby I know that you can't control it
[02:16.348]宝贝 我知道你控制不住自己
[02:16.348]Control it
[02:16.787]控制自己
[02:16.787]But my body like a switch I just roll it
[02:19.067]但我的身体可以任你摆布
[02:19.067]Imma give you one chance to fall in love
[02:21.698]我要给你一个恋爱的机会
[02:21.698]Give you once chance don't f**k this up
[02:24.239]只有一次机会 不要错过了
[02:24.239]Ah ah oh uh oh uh oh
[02:26.593]
[02:26.593]I'm tryna catch millions I ain't tryna catch feelings b***h
[02:30.014]我想要赚钱 不想谈恋爱
[02:30.014]I blame it on your love
[02:31.758]都怪你爱得太深
[02:31.758]Yeah yeah
[02:32.302]
[02:32.302]Every time I f**k it up
[02:34.086]一旦我惹出麻烦
[02:34.086]F**k it up babe
[02:34.846]做错事 宝贝
[02:34.846]I blame it on your love I do
[02:38.942]我都怪你爱得太深 真的
[02:38.942]I do
[02:39.543]真的
[02:39.543]I blame it on your love
[02:41.565]都怪你爱得太深
[02:41.565]I can't help it I can't stop
[02:44.294]我情不自禁 我控制不住
[02:44.294]I blame it on your love I do
[02:49.005]都怪你爱得太深 真的
[02:49.005]I blame it on your love
[02:50.925]都怪你爱得太深
[02:50.925]Love love
[02:51.324]爱太深
[02:51.324]Every time I f**k it up
[02:53.908]一旦我惹出麻烦
[02:53.908]I blame it on your
[02:55.576]我都怪你
[02:55.576]Every time we f**k it up
[02:56.488]一旦我们出了问题
[02:56.488]Love I do
[02:58.696]我都怪你
[02:58.696]I blame it on your love
[03:00.682]都怪你爱得太深
[03:00.682]I can't help it I can't stop
[03:03.503]我情不自禁 我控制不住
[03:03.503]I blame it on your love I do
[03:07.579]都怪你爱得太深 真的
[03:07.579]Hahaha okay that's it
[03:08.803]好吧 就这样了
[03:08.803]