[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:American Love]
[ar:Jake Owen]
[al:American Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Love - Jake Owen (杰克·欧文)
[00:12.460]
[00:12.460]Written by：Luke Laird/Jaren Johnston
[00:24.924]
[00:24.924]I pick her up about seven for the football game
[00:27.233]七点我接上她去看足球赛
[00:27.233]My Camaro all painted up in flames
[00:29.701]我的大黄蜂刷上了火红的漆
[00:29.701]But damn she was the one that was on fire
[00:34.481]而她仍是最性感热火的那一个
[00:34.481]She was head to toe red white and blue
[00:36.897]从头到脚 她一身艳红 蓝白点缀
[00:36.897]That lipstick tank top daisy dukes
[00:39.149]她的口红还有背心 就像是性感的Daisy Dukes
[00:39.149]She had my head spinning faster than them
[00:40.943]她让我头晕目眩
[00:40.943]Four bald eagle tires
[00:42.782]这速度赶超秃鹰牌的车轮
[00:42.782]I was all caught up in that American love
[00:48.171]我就痴迷于这样的美国爱情
[00:48.171]Two young hearts one cool car
[00:52.199]两颗年轻的心 一辆超酷的车
[00:52.199]And all we wanted to do was park kiss smoke drink
[00:56.332]我们只想停好车 亲吻彼此 尽情放肆
[00:56.332]I love this song baby what do you think
[00:58.481]我爱这首歌 亲爱的 你喜欢吗
[00:58.481]She turned it up windows fogging up
[01:00.950]她摇上车窗 雾气弥漫
[01:00.950]We were living it up up up in that American love
[01:12.882]徜徉这美国爱情 我们肆意放纵
[01:12.882]I parked the Chevy by the levy on a Friday night
[01:15.332]周五的狂欢之夜 我停好我的雪佛兰
[01:15.332]We were naming all the stars up in that sky
[01:17.737]我们为天际所有的星星命名
[01:17.737]And I named the brightest one right after her
[01:22.537]我用她的名字为最亮的星星取名
[01:22.537]And the summer sunset was something to see
[01:24.832]夏日黄昏真是一道难忘的美景
[01:24.832]With her leaning all up real close to me
[01:27.292]她静静的依偎着我 那么的贴近我
[01:27.292]And with a six pack the next thing
[01:29.013]还有半打啤酒
[01:29.013]I knew we were in the backseat you know
[01:31.994]我知道我们会坐在后座
[01:31.994]American love
[01:36.081]你懂这美国爱情
[01:36.081]Two young hearts one cool car
[01:40.136]两颗年轻的心 一辆超酷的车
[01:40.136]And all we wanted to do was park kiss smoke drink
[01:44.315]我们只想停好车 亲吻彼此 尽情放肆
[01:44.315]I love this song baby what do you think
[01:46.436]我爱这首歌 亲爱的 你喜欢吗
[01:46.436]She turned it up windows fogging up
[01:48.914]她摇上车窗 雾气弥漫
[01:48.914]We were living it up up up in that American love
[02:09.942]徜徉这美国爱情 我们肆意放纵
[02:09.942]We got American love
[02:14.443]我们拥有这美国爱情
[02:14.443]Two young hearts one cool car
[02:18.671]两颗年轻的心 一辆超酷的车
[02:18.671]And all we wanted to do was park kiss smoke drink
[02:22.682]我们只想停好车 亲吻彼此 尽情放肆
[02:22.682]I love this song baby what do you think
[02:24.772]我爱这首歌 亲爱的 你喜欢吗
[02:24.772]She turned it up windows fogging up
[02:27.261]她摇上车窗 雾气弥漫
[02:27.261]We were living it up up up in that American love
[02:39.654]徜徉这美国爱情 我们肆意放纵
[02:39.654]Park kiss smoke drink
[02:41.929]停好车 亲吻彼此 尽情放肆
[02:41.929]Love this song baby what do you think
[02:44.027]我爱这首歌 亲爱的 你喜欢吗
[02:44.027]She turned it up windows fogging up
[02:46.437]她摇上车窗 雾气弥漫
[02:46.437]We were living it up up up in that American love
[02:56.470]徜徉这美国爱情 我们肆意放纵
[02:56.470]That's that love right there
[02:58.263]此时此刻 这就是爱
[02:58.263]Stars and stripes
[02:59.154]星条旗
[02:59.154]Red white and blue
[03:00.875]红白蓝
[03:00.875]Daisy dukes
[03:08.124]性感女神
[03:08.124]Snailed it snailed it
[03:10.309]心花怒放
[03:10.309]