LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:if it rains]
[ar:Meat Loaf]
[al:Hang Cool Teddy Bear]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If It Rains - Meat Loaf (密特·劳弗)
[00:24.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.870]Well I'm looking at the
[00:26.400]我凝视着
[00:26.400]Man in the broken glass
[00:28.250]破碎镜中的那个男人
[00:28.250]There's a crack where his heart was beating last
[00:31.300]他心口的位置有道裂痕
[00:31.300]Oh I can tell he's been through hell
[00:33.939]看得出他历经沧桑
[00:33.939]I say never stop dreaming
[00:36.939]我说永远别停止追梦
[00:36.939]Oh yesterday's gone
[00:39.209]昨日已逝
[00:39.209]Tomorrow is the day
[00:40.809]明天才是关键
[00:40.809]Oh we're not dying
[00:42.419]我们不会就此沉沦
[00:42.419]We're just paving the way
[00:44.089]我们正在铺就前路
[00:44.089]For the lovers the dreamers
[00:45.219]为那些爱者 梦想家
[00:45.219]The kids who say
[00:47.009]和那些高喊的孩子们
[00:47.009]Never stop living
[00:49.928]永远不要停止生活
[00:49.928]Oh never stop living
[00:53.968]哦 永远不要停止生活
[00:53.968]Cause if it rains it rains
[00:59.748]因为若雨落下就让它落下
[00:59.748]We'll be in the street
[01:02.288]我们将站在街头
[01:02.288]Looking thunder in the face
[01:04.958]直面雷霆万钧
[01:04.958]Singing na na na na na
[01:08.908]唱着呐呐呐呐呐
[01:08.908]I won't change
[01:12.788]我绝不改变
[01:12.788]Cause if it rains it rains
[01:17.798]因为若雨落下就让它落下
[01:17.798]Oh like water in your lungs
[01:19.848]就像水涌入肺腑
[01:19.848]They try to shut you down
[01:21.308]他们试图将你击垮
[01:21.308]Take your good ideas
[01:22.498]夺走你的奇思妙想
[01:22.498]And your shout out louds
[01:24.178]和你的呐喊心声
[01:24.178]But they don't know
[01:25.838]但他们永远不会懂
[01:25.838]The movement's growing
[01:27.448]变革之势正在蔓延
[01:27.448]We'll never stop breathing
[01:30.517]我们永不停息地呼吸
[01:30.517]Oh never before and never again
[01:33.737]哦 前所未有 后无来者
[01:33.737]Will there be a moment
[01:34.777]这样的时刻
[01:34.777]Like this my friend
[01:36.807]我的朋友
[01:36.807]To make a change
[01:38.547]将带来改变
[01:38.547]Stand up and say
[01:40.137]站起来呐喊
[01:40.137]Never stop living
[01:42.507]永远不要停止生活
[01:42.507]No never stop living
[01:46.997]永不停止生活
[01:46.997]Cause if it rains it rains
[01:52.637]因为若雨落下就让它落下
[01:52.637]We'll be in the street looking
[01:56.247]我们仍会站在街头眺望
[01:56.247]Thunder in the face
[01:58.057]直面雷鸣电闪
[01:58.057]Singing na na na na na
[02:01.755]唱着呐呐呐呐呐
[02:01.755]I won't change
[02:05.735]我绝不改变
[02:05.735]Cause if it rains it rains
[02:43.104]因为若雨落下就让它落下
[02:43.104]Cause if it rains it rains
[02:48.744]因为若雨落下就让它落下
[02:48.744]We'll be in the street looking
[02:51.804]我们仍会站在街头眺望
[02:51.804]Thunder in the face
[02:54.103]直面雷鸣电闪
[02:54.103]Singing na na na na na
[02:57.943]唱着呐呐呐呐呐
[02:57.943]I won't change
[03:01.783]我绝不改变
[03:01.783]Cause if it rains it rains
[03:08.073]因为若雨落下就让它落下
[03:08.073]If it rains it rains
[03:13.613]任它大雨滂沱
[03:13.613]We'll be in the street looking
[03:16.833]我们仍会站在街头眺望
[03:16.833]Thunder in the face
[03:19.132]直面雷鸣电闪
[03:19.132]Singing na na na na na
[03:23.012]唱着呐呐呐呐呐
[03:23.012]I won't change
[03:26.782]我绝不改变
[03:26.782]Cause if it rains it rains
[03:31.362]因为若雨落下就让它落下
[03:31.362]Oh if it rains it rains
[03:38.052]哦 若雨落下 就让它落下
[03:38.052]Oh no now
[03:39.802]哦 不 现在
[03:39.802]Oh if it rains it rains
[03:42.012]哦 若雨落下 就让它落下
[03:42.012]
文本歌词
If It Rains - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm looking at the
我凝视着
Man in the broken glass
破碎镜中的那个男人
There's a crack where his heart was beating last
他心口的位置有道裂痕
Oh I can tell he's been through hell
看得出他历经沧桑
I say never stop dreaming
我说永远别停止追梦
Oh yesterday's gone
昨日已逝
Tomorrow is the day
明天才是关键
Oh we're not dying
我们不会就此沉沦
We're just paving the way
我们正在铺就前路
For the lovers the dreamers
为那些爱者 梦想家
The kids who say
和那些高喊的孩子们
Never stop living
永远不要停止生活
Oh never stop living
哦 永远不要停止生活
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
We'll be in the street
我们将站在街头
Looking thunder in the face
直面雷霆万钧
Singing na na na na na
唱着呐呐呐呐呐
I won't change
我绝不改变
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
Oh like water in your lungs
就像水涌入肺腑
They try to shut you down
他们试图将你击垮
Take your good ideas
夺走你的奇思妙想
And your shout out louds
和你的呐喊心声
But they don't know
但他们永远不会懂
The movement's growing
变革之势正在蔓延
We'll never stop breathing
我们永不停息地呼吸
Oh never before and never again
哦 前所未有 后无来者
Will there be a moment
这样的时刻
Like this my friend
我的朋友
To make a change
将带来改变
Stand up and say
站起来呐喊
Never stop living
永远不要停止生活
No never stop living
永不停止生活
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
We'll be in the street looking
我们仍会站在街头眺望
Thunder in the face
直面雷鸣电闪
Singing na na na na na
唱着呐呐呐呐呐
I won't change
我绝不改变
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
We'll be in the street looking
我们仍会站在街头眺望
Thunder in the face
直面雷鸣电闪
Singing na na na na na
唱着呐呐呐呐呐
I won't change
我绝不改变
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
If it rains it rains
任它大雨滂沱
We'll be in the street looking
我们仍会站在街头眺望
Thunder in the face
直面雷鸣电闪
Singing na na na na na
唱着呐呐呐呐呐
I won't change
我绝不改变
Cause if it rains it rains
因为若雨落下就让它落下
Oh if it rains it rains
哦 若雨落下 就让它落下
Oh no now
哦 不 现在
Oh if it rains it rains
哦 若雨落下 就让它落下