[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:One Day]
[ar:Exes/JOME]
[al:One Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Day - EXES/JOME/Alexandra Jordan McDonald/CHRISTOPH REINER ANDERSSON/Jesse Marc Epstein/Michael Maurice Derenzo
[00:00.630]
[00:00.630]Stay exactly as you are
[00:05.690]保持真我
[00:05.690]In my shirt dancing around the room
[00:09.699]穿着我的衬衫 在房间里翩翩起舞
[00:09.699]Please stay exactly as you are
[00:14.329]请你保持真我
[00:14.329]The way you smile and greet the rising moon
[00:20.069]你展露笑容 迎接冉冉升起的月亮
[00:20.069]And you told me my voice was sweet like a kiss
[00:24.549]你告诉我 我的声音如吻一般甜美
[00:24.549]And I said when I lose it what will you do
[00:29.229]我说当我失去一切时 你会做什么
[00:29.229]I don't know what the point of anything is
[00:33.559]我不知道这一切的意义所在
[00:33.559]But I hope I can spend my time next to you
[00:38.129]但我希望我可以陪在你身边 度过此生
[00:38.129]Maybe when we're older you will say
[00:42.359]也许等我们长大以后 你会说
[00:42.359]Let's move to somewhere colder and we'll stay
[00:46.679]让我们搬到更寒冷的地方 我们会停留此地
[00:46.679]'Round the corner from your parents' house at the lake
[00:51.519]住在你父母湖边房子的附近
[00:51.519]And we'll take care of them as they age
[00:56.469]等他们上了年纪 我们会用心照顾他们
[00:56.469]It'll be us one day
[01:00.919]总有一天 我们在一起
[01:00.919]It'll be us one day
[01:04.719]总有一天 我们在一起
[01:04.719]Do you remember at the start
[01:09.529]你是否还记得开始的时候
[01:09.529]Writing backwards on the window pane
[01:13.638]在窗户玻璃上倒着写字
[01:13.638]I think I'm partial to your heart
[01:18.498]我以为我偏爱你的真心
[01:18.498]Scream I love you on a busy train
[01:23.968]在熙熙攘攘的列车上呐喊着我爱你
[01:23.968]And you told me my voice was sweet like a kiss
[01:28.537]你告诉我 我的声音如吻一般甜美
[01:28.537]And I said when I lose it what will you do
[01:33.146]我说当我失去一切时 你会做什么
[01:33.146]I don't know what the point of anything is
[01:37.496]我不知道这一切的意义所在
[01:37.496]But I hope I can spend my time next to you
[01:42.116]但我希望我可以陪在你身边 度过此生
[01:42.116]Maybe when we're older you will say
[01:46.316]也许等我们长大以后 你会说
[01:46.316]Let's move to somewhere colder and we'll stay
[01:50.716]让我们搬到更寒冷的地方 我们会停留此地
[01:50.716]'Round the corner from your parents' house at the lake
[01:55.546]住在你父母湖边房子的附近
[01:55.546]And we'll take care of them as they age
[02:00.406]等他们上了年纪 我们会用心照顾他们
[02:00.406]It'll be us one day
[02:04.976]总有一天 我们在一起
[02:04.976]It'll be us one day
[02:20.403]总有一天 我们在一起
[02:20.403]I got your head you got my shoulder
[02:24.503]我拥抱着你 你倚靠着我的肩膀
[02:24.503]You take the lead I'll follow you around
[02:29.492]你在前带路 我会追随你到天涯海角
[02:29.492]You always have someone to hold you
[02:33.872]总是有人将你拥入怀中
[02:33.872]We'll figure this out
[02:37.122]我们会找到答案
[02:37.122]Maybe when we're older you will say
[02:41.132]也许等我们长大以后 你会说
[02:41.132]Let's move to somewhere colder and we'll stay
[02:45.492]让我们搬到更寒冷的地方 我们会停留此地
[02:45.492]'Round the corner from your parents' house at the lake
[02:50.422]住在你父母湖边房子的附近
[02:50.422]And we'll take care of them as they age
[02:55.262]等他们上了年纪 我们会用心照顾他们
[02:55.262]It'll be us one day
[02:59.752]总有一天 我们在一起
[02:59.752]It'll be us one day maybe when we're older
[03:04.332]总有一天 我们在一起 也许等我们长大以后
[03:04.332]It'll be us one day maybe when we're older
[03:08.972]总有一天 我们在一起 也许等我们长大以后
[03:08.972]It'll be us one day maybe when we're older
[03:13.562]总有一天 我们在一起 也许等我们长大以后
[03:13.562]It'll be us one day
[03:16.932]总有一天 我们在一起
[03:16.932]