[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Histerico]
[ar:Alvaro Soler]
[al:Mar De Colores]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Histérico - Alvaro Soler (阿尔瓦罗·索莱尔)
[00:00.690]
[00:00.690]Lyrics by：Alvaro Tauchert Soler/Simon Triebel/Ali Zuckowski/Giencarlos Rivera Tapia/Jonathan Carlo Rivera Tapia
[00:01.390]
[00:01.390]Composed by：Alvaro Tauchert Soler/Simon Triebel/Ali Zuckowski/Giencarlos Rivera Tapia/Jonathan Carlo Rivera Tapia
[00:02.096]
[00:02.096]Siento siento
[00:03.347]我感觉
[00:03.347]Que me has robado el alma en un momento
[00:05.899]我对你一见钟情
[00:05.899]Que me he montado en tu vuelo directo
[00:08.296]我的眼里只有你
[00:08.296]Y ya sé que no me arrepiento
[00:11.746]我毫无遗憾
[00:11.746]Canto canto
[00:13.266]我引吭高歌
[00:13.266]Porque eres tú la que controla el mando
[00:15.463]因为你是掌握控制权的人
[00:15.463]Cuando se va la luz del escenario
[00:18.023]当舞台灯光熄灭的时候
[00:18.023]Dirígeme que yo te canto
[00:21.588]指引我 我为你歌唱
[00:21.588]Cuando estoy contigo
[00:23.160]当我和你在一起的时候
[00:23.160]Siento que me pierdo en el ruido
[00:25.576]感觉如同迷失了航向一样
[00:25.576]Y te digo al oído
[00:28.165]我会在你耳畔低语
[00:28.165]Esta noche somos tú y yo
[00:30.870]今夜只有你我
[00:30.870]Histérico tu ritmo me pone histérico
[00:34.645]兴奋无比 你的举动让我兴奋无比
[00:34.645]Dale a mi botón tón tón
[00:36.497]朋友 放手一搏
[00:36.497]Yo te llevo
[00:38.185]一点一点地
[00:38.185]Muy poquito a poquito
[00:40.620]让你迷上我
[00:40.620]Histérico a tu lado tan histérico
[00:44.486]兴奋无比 在你身旁 我很激动
[00:44.486]Dale a mi botón tón tón
[00:46.165]朋友 放手一搏
[00:46.165]Yo te ceno
[00:47.844]一点一点地
[00:47.844]Muy poquito a poquito
[00:49.955]让你放慢脚步
[00:49.955]Porque nadie baila como tú y yo
[00:52.320]没有人像我们一样忘情跳舞
[00:52.320]Porque nadie canta como tú y yo
[00:54.689]没有人像我们一样尽情歌唱
[00:54.689]Porque nadie arranca como tú y yo
[00:57.095]没有人像我们一样摧枯拉朽
[00:57.095]Po-po-poquito a poquito
[01:00.275]一点一点地
[01:00.275]Quiero quiero
[01:01.655]我想
[01:01.655]Contarte cada uno de mis miedos
[01:04.103]把内心的恐惧全部告诉你
[01:04.103]Alimentarme de todos tus besos
[01:06.352]热情地吻我
[01:06.352]Quiero decirte que te quiero
[01:09.874]我想告诉你 我爱你
[01:09.874]Sube al coche
[01:11.374]坐进车里
[01:11.374]No tengo rumbo sólo un horizonte
[01:13.655]我不知道去哪里 就朝着地平线的方向前进
[01:13.655]Haremos que se paren los relojes
[01:16.143]我们让时光凝滞
[01:16.143]Aquí no piden pasaporte
[01:19.544]此处不需要通行证
[01:19.544]Y cuando estoy contigo
[01:21.494]当我和你在一起的时候
[01:21.494]Siento que me pierdo en el ruido
[01:23.929]感觉如同迷失了航向一样
[01:23.929]Y te digo al oído
[01:26.269]我会在你耳畔低语
[01:26.269]Esta noche somos tú y yo
[01:28.984]今夜只有你我
[01:28.984]Histérico tu ritmo me pone histérico
[01:32.818]兴奋无比 你的举动让我兴奋无比
[01:32.818]Dale a mi botón tón tón
[01:34.652]朋友 放手一搏
[01:34.652]Yo te llevo
[01:36.270]一点一点地
[01:36.270]Muy poquito a poquito
[01:38.658]让你迷上我
[01:38.658]Histérico a tu lado tan histérico
[01:42.587]兴奋无比 躺在你身旁 我很激动
[01:42.587]Dale a mi botón tón tón
[01:44.320]朋友 放手一搏
[01:44.320]Yo te ceno
[01:46.064]一点一点地
[01:46.064]Muy poquito a poquito
[01:48.082]让你放慢脚步
[01:48.082]Porque nadie baila como tú y yo
[01:50.455]没有人像我们一样忘情跳舞
[01:50.455]Porque nadie canta como tú y yo
[01:52.964]没有人像我们一样尽情歌唱
[01:52.964]Porque nadie arranca como tú y yo
[01:55.246]没有人像我们一样摧枯拉朽
[01:55.246]Po-po-poquito a poquito
[01:57.897]一点一点地
[01:57.897]Porque nadie baila como tú y yo
[02:00.169]没有人像我们一样忘情跳舞
[02:00.169]Porque nadie canta como tú y yo
[02:02.532]没有人像我们一样尽情歌唱
[02:02.532]Porque nadie arranca como tú y yo
[02:04.974]没有人像我们一样摧枯拉朽
[02:04.974]Po-po-poquito a poquito
[02:08.138]一点一点地
[02:08.138]Cuando estoy contigo
[02:09.848]当我和你在一起的时候
[02:09.848]Siento que me pierdo en el ruido
[02:12.205]感觉如同迷失了航向一样
[02:12.205]Y te digo al oído
[02:14.809]我会在你耳畔低语
[02:14.809]Esta noche somos tú y yo tú y yo tú y yo
[02:18.707]今夜只有你我
[02:18.707]Oh oh oh oh oh oh
[02:21.066]
[02:21.066]Oh oh oh oh oh
[02:24.495]
[02:24.495]Esta noche somos tú y yo
[02:27.291]今夜只有你我
[02:27.291]Histérico a tu lado tan histérico
[02:31.047]兴奋无比 躺在你身旁 我很激动
[02:31.047]Dale a mi botón tón tón
[02:32.882]朋友 放手一搏
[02:32.882]Yo te ceno
[02:34.492]一点一点地
[02:34.492]Muy poquito a poquito
[02:36.680]让你放慢脚步
[02:36.680]Porque nadie baila como tú y yo
[02:39.003]没有人像我们一样忘情跳舞
[02:39.003]Porque nadie canta como tú y yo
[02:41.381]没有人像我们一样尽情歌唱
[02:41.381]Porque nadie arranca como tú y yo
[02:43.780]没有人像我们一样摧枯拉朽
[02:43.780]Po po poquito a poquito
[02:46.341]一点一点地
[02:46.341]Porque nadie baila como tú y yo
[02:48.566]没有人像我们一样忘情跳舞
[02:48.566]Porque nadie canta como tú y yo
[02:50.994]没有人像我们一样尽情歌唱
[02:50.994]Porque nadie arranca como tú y yo
[02:53.435]没有人像我们一样摧枯拉朽
[02:53.435]Po po poquito a poquito
[02:55.565]一点一点地
[02:55.565]