[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:On My Way (Extended Mix)]
[ar:Sophie Francis]
[al:On My Way]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]On My Way (Extended Mix) - Sophie Francis
[00:18.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.870]Lyrics by：J. Ericsson/M. Roos/S. Rangas/S. van Leijsen/S.F. Bongers
[00:37.753]
[00:37.753]The night looks good but the shots look better
[00:41.665]夜色虽美 却不及杯中酒醉人
[00:41.665]If he could choose I think he would stay forever
[00:44.769]若能选择 他愿在此长醉不醒
[00:44.769]But his phone keeps vibrating another message from his girl
[00:50.018]但手机震动不断 传来女友的讯息
[00:50.018]So he says
[00:52.093]于是他说道
[00:52.093]I'm on my way-ay-ay-ay-ay
[00:55.917]我这就出发-发-发-发-发
[00:55.917]Just one last drink and I'll be okay
[00:59.694]最后一杯 我马上就好
[00:59.694]Made a promise that this time I won't be late
[01:03.342]这次保证绝不会迟到
[01:03.342]I'm on my way-ay-ay-ay-ay
[01:08.381]我这就出发-发-发-发-发
[01:08.381]But that was yesterday
[01:23.399]但那已是昨日云烟
[01:23.399]But that was yesterday
[01:47.328]但那已是昨日云烟
[01:47.328]He picks his phone up and she starts yelling
[01:51.184]他刚拿起电话 就听见她怒喊
[01:51.184]Grab your coat I want you here in a second
[01:54.224]快穿外套 我要你立刻出现
[01:54.224]But the drinks keep begging on
[01:56.752]可杯中酒液仍在诱惑
[01:56.752]Oh they're begging him to stay
[01:59.440]它们正乞求他留下
[01:59.440]So he says
[02:01.396]于是他说道
[02:01.396]I'm on my way-ay-ay-ay-ay
[02:05.304]我这就出发-发-发-发-发
[02:05.304]Just one last drink and I'll be okay
[02:09.144]最后一杯 我马上就好
[02:09.144]Made a promise that this time I won't be late
[02:12.696]这次保证绝不会迟到
[02:12.696]I'm on my way-ay-ay-ay-ay
[02:17.754]我这就出发-发-发-发-发
[02:17.754]But that was yesterday
[02:32.743]但那已是昨日云烟
[02:32.743]But that was yesterday
[02:47.873]但那已是昨日云烟
[02:47.873]But that was yesterday
[03:17.761]但那已是昨日云烟
[03:17.761]But that was yesterday
[03:19.058]但那已是昨日云烟
[03:19.058]