[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Home]
[ar:Katharine McPhee]
[al:Katharine McPhee]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home - Katharine McPhee
[00:13.190]
[00:13.190]You are the world within the world that I exist
[00:19.478]你就是世界 而我存在其中
[00:19.478]You are the touch that just won't fade
[00:26.278]你是永不会褪色的感觉
[00:26.278]You are the end and beginning of each and every day
[00:32.633]你是每一天的开始和结束
[00:32.633]You are the reason I stay sane
[00:38.858]你就是我保持理智的缘由
[00:38.858]It's hard to see beautiful
[00:42.247]很难看到的美丽
[00:42.247]It's hard to see beautiful in your own eyes
[00:45.766]很难在你眼中看到的美丽
[00:45.766]But you make me beautiful for the very first time
[00:51.979]你第一次让我感觉如此美丽
[00:51.979]Does anybody know what it's like
[00:55.438]有人知道它像什么吗
[00:55.438]To feel larger than life
[00:58.705]为了比生活领悟得更多
[00:58.705]To look deep in your soul
[01:02.419]为了看到你的灵魂深处
[01:02.419]And know you're not alone
[01:05.132]知道你并不孤独
[01:05.132]Does anybody know how it feels
[01:08.457]有人知道这种感觉吗
[01:08.457]To find something that's real
[01:11.734]为了看到某些真实的事情
[01:11.734]And make it your own
[01:15.570]让它变成你自己的
[01:15.570]That's when you know that you found home
[01:21.735]当你知道你找到了家时
[01:21.735]Home
[01:24.881]家
[01:24.881]You found home
[01:28.282]你找到了家
[01:28.282]Home
[01:31.931]家
[01:31.931]And when the strings inside me unravel to the ground
[01:38.534]当我心中的线团被解开摊在地上的时候
[01:38.534]You are the hand that gathers me up
[01:44.196]你就是让我振作起来的那只手
[01:44.196]And when I'm laughing so hard
[01:48.417]当我艰难地开怀大笑时
[01:48.417]That I can hardly breathe
[01:51.873]我却难以呼吸
[01:51.873]How do you know just when enough's enough
[01:57.545]你是怎么知道当一切都已足够
[01:57.545]Oh it's hard to feel beautiful
[02:00.557]很难感觉到美丽
[02:00.557]Oh it's hard to feel beautiful in your own skin
[02:04.337]在你的肌肤上很难感觉到美丽
[02:04.337]But you make me
[02:05.656]但是你让我
[02:05.656]You make me beautiful
[02:07.729]你让我变美
[02:07.729]Over and over again
[02:10.879]一次又一次地
[02:10.879]Does anybody know what it's like
[02:14.215]有人知道它像什么吗
[02:14.215]To feel larger than life
[02:17.614]为了比生活领悟得更多
[02:17.614]To look deep in your soul
[02:21.321]为了看到你的灵魂深处
[02:21.321]And know you're not alone
[02:23.840]知道你并不孤独
[02:23.840]Does anybody know how it feels
[02:27.361]有人知道这种感觉吗
[02:27.361]To find something that's real
[02:30.576]为了找到某些真实的事情
[02:30.576]And make it your own
[02:34.067]并把它变成你自己的
[02:34.067]That's when you know that you found home
[02:40.556]那就是你找到家的时候
[02:40.556]Home
[02:43.632]家
[02:43.632]You found home
[02:47.218]你找到了家
[02:47.218]Home
[02:52.062]家
[02:52.062]Don't let me down
[02:58.418]不要让我失望
[02:58.418]'Cause I've waited all my life
[03:04.080]因为我用生命在等待
[03:04.080]To find you
[03:06.722]为了找到你
[03:06.722]Does anybody know what it's like
[03:10.278]有人知道它像什么吗
[03:10.278]To feel larger than life
[03:13.485]为了比生活领悟得更多
[03:13.485]To look deep in your soul
[03:17.199]为了看到你灵魂的深处
[03:17.199]And know you're not alone
[03:19.903]知道你并不孤独
[03:19.903]Does anybody know how it feels
[03:23.430]有人知道这种感觉吗
[03:23.430]To find something that's real
[03:26.573]为了找到某些真实的事情
[03:26.573]And make it your own
[03:30.477]并把它变成你自己的
[03:30.477]That's when you know that you found
[03:34.060]那就是你找到的时候
[03:34.060]Home Home
[03:39.786]家
[03:39.786]You found home
[03:43.814]你找到了家
[03:43.814]That's when you know that you found
[03:47.275]那就是你找到的时候
[03:47.275]Home
[03:49.397]家
[03:49.397]Home Home
[03:52.791]家
[03:52.791]You found home
[03:56.210]你找到了家
[03:56.210]Home
[04:02.570]家
[04:02.570]