[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Destiny]
[ar:인피니트 (INFINITE)]
[al:跨年演唱会2013-2014 日韩篇]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Destiny (Live) - INFINITE (인피니트)
[01:08.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:08.862]이대로 떠나지 마
[01:10.784]不要就这样离开
[01:10.784]내 앞에서 마지막
[01:12.684]在我面前 这最后一次
[01:12.684]가는 뒷모습을 보이지는 마
[01:33.274]不要让我看到你离去的背影
[01:33.274]다신 니 곁에서 떠나지 않을게
[01:36.994]我再也不会离开你的身边
[01:36.994]널 버리고 떠난 날 미워해도 돼
[01:40.146]就算你恨我抛弃你离开
[01:40.146]참아 볼게 나
[01:41.940]我会忍耐的，我
[01:41.940]아파 볼게 다
[01:43.896]我会承受所有的痛苦
[01:43.896]널 위해
[01:45.614]为了你
[01:45.614]Oh you
[01:47.896]哦，你
[01:47.896]날 떠나 행복할 수 있단 말
[01:52.884]说离开我你会幸福
[01:52.884]하지마
[01:54.848]别这样
[01:54.848]내가 잘할게
[01:56.658]我会做得更好
[01:56.658]놓지 않을게
[01:59.011]我不会放手的
[01:59.011]니 옆에 있는 날
[02:02.040]在你身边的我
[02:02.040]떠나지마
[02:03.784]不要离开
[02:03.784]돌아서지마
[02:05.678]不要转身离开
[02:05.678]이대로 보낼 수 없어
[02:09.614]我不能就这样让你走
[02:09.614]이런 날 두고 오오
[02:12.214]留下这样的我哦哦
[02:12.214]간다고 오오
[02:14.193]说要离开哦哦
[02:14.193]벗어날 수 없어
[02:15.881]无法摆脱
[02:15.881]Cause you are my destiny
[02:18.718]因为你是我的命运
[02:18.718]Hoo~ Hoo~ Hoo~
[02:23.497]呼~ 呼~ 呼~
[02:23.497]날 두고 돌아서지마
[02:26.297]不要转身离开我
[02:26.297]Hoo~ Hoo~
[02:29.059]呼~ 呼~
[02:29.059]빗겨가지마 피해가지마
[02:31.144]别擦肩而过 别逃避
[02:31.144]You are my destiny
[02:33.066]你是我的命运
[02:33.066]둘 사이 내리막길
[02:34.961]我们之间已是下坡路
[02:34.961]떨어질 생각에 가로 막힌 채
[02:36.871]因为害怕跌落而被横阻
[02:36.871]대화조차 시간 낭비라
[02:38.504]连对话都成了时间的浪费
[02:38.504]너의 마음이 날 밀어내 잠시만
[02:41.318]你的心在推开我 就一会儿
[02:41.318]나만 고뇌 속에 남아 도네
[02:42.968]只有我独自留在痛苦中徘徊
[02:42.968]또 내 바람 안에 담아 보네
[02:44.604]又将我的愿望寄托其中
[02:44.604]본래의 자리잡길
[02:46.201]愿你回到原本的位置
[02:46.201]그게 나의 품에 안길
[02:48.274]愿你安睡在我的怀中
[02:48.274]다신 이렇게 널 놓치지 않을게
[02:52.036]我再也不会这样错过你
[02:52.036]널 아프게 했던 날 미워해도 돼
[02:55.114]你可以恨我，那个曾经伤害你的我
[02:55.114]돌려볼게 나
[02:56.940]我会重新来过
[02:56.940]아파 볼게 다
[02:58.858]我会承受所有的痛苦
[02:58.858]For you For you
[03:03.049]为了你 为了你
[03:03.049]두 번 다신 볼 수 없단 말
[03:07.909]你说我们再也不会相见
[03:07.909]하지 마
[03:09.893]不要这样
[03:09.893]내가 잘할게
[03:11.733]我会做得更好
[03:11.733]놓지 않을게
[03:14.005]我不会放手的
[03:14.005]니 곁에 있는 날
[03:17.081]在我身边的每一天
[03:17.081]떠나지 마 돌아서지 마
[03:20.829]不要离开 不要转身
[03:20.829]난 널 보낼 수 없어
[03:24.561]我不能让你走
[03:24.561]이런 날 두고 오오
[03:27.189]留下这样的我哦哦
[03:27.189]간다고 오오
[03:29.114]说要离开哦哦
[03:29.114]벗어날 수 없어
[03:30.962]无法摆脱
[03:30.962]Cause you are my destiny
[03:33.145]因为你是我的命运
[03:33.145]산산조각 나 버린 내가
[03:35.421]支离破碎的我
[03:35.421]버려버린 기억
[03:37.099]被你抛弃的记忆
[03:37.099]추억으로 남겨두기는 싫어
[03:39.419]不想只留下回忆
[03:39.419]무릎 꿇고 빌어
[03:40.568]我跪地祈求
[03:40.568]길었던 만남 끝에
[03:42.232]在漫长相遇的尽头
[03:42.232]정신이 나갔었나 봐
[03:44.304]我一定是失去理智了
[03:44.304]엇나갔던 날 잡아줘
[03:46.240]抓住那曾经迷失的我
[03:46.240]후회 속에 잠긴 내게 기횔 줘
[03:48.201]给沉浸在后悔中的我一个机会
[03:48.201]이대로 떠나지 마
[03:50.151]不要就这样离开
[03:50.151]내 앞에서 마지막
[03:52.057]在我面前 这最后一次
[03:52.057]가는 뒷모습을
[03:53.531]你最后离开的背影
[03:53.531]보이지는 마
[04:02.958]不要让我看到
[04:02.958]Cause you are my destiny
[04:05.706]因为你是我的命运
[04:05.706]Hoo~ Hoo~ Hoo~
[04:10.414]呼~ 呼~ 呼~
[04:10.414]날 두고 돌아서지 마
[04:13.138]不要抛下我转身离去
[04:13.138]Hoo~ Hoo~
[04:16.140]呼~ 呼~
[04:16.140]빗겨가지 마 피해가지 마
[04:18.057]不要擦肩而过，不要伤害我
[04:18.057]You are my destiny
[04:23.752]你是我的命运
[04:23.752]두고 가지 마
[04:25.826]不要抛下我离开
[04:25.826]떠나지 마
[04:31.048]不要离开
[04:31.048]벗어날 수 없어
[04:32.824]无法摆脱
[04:32.824]Cause you are my destiny
[04:35.004]因为你是我的命运
[04:35.004]