[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Mexico]
[ar:Sonya Kitchell]
[al:We Come Apart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.256]Mexico - Sonya Kitchell
[00:00.848]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.848]Composed by：Sonya Kitchell
[00:04.973]
[00:04.973]I saw you standing outside my door
[00:09.394]我看见你站在我的门外
[00:09.394]I didn't know how much I would like you
[00:13.850]我未曾预料会如此喜欢你
[00:13.850]I had never seen you there before
[00:18.277]我从未在那里见过你
[00:18.277]But roads collide like that
[00:20.105]但道路就这样交汇
[00:20.105]They love to surprise you
[00:23.192]它们总爱给你惊喜
[00:23.192]I took you inside of the stairs
[00:27.630]我带你走进楼梯
[00:27.630]I sat you down at my kitchen table
[00:32.001]让你坐在我的餐桌旁
[00:32.001]I asked of where you'd been
[00:33.778]我问你从何处而来
[00:33.778]The threads and the tales
[00:36.643]那些线索与故事
[00:36.643]What put you on and made you able
[00:40.829]是什么让你如此坚强
[00:40.829]Ah ah ah ah
[00:46.087]
[00:46.087]You'd just come from Mexico
[00:50.064]你刚从墨西哥而来
[00:50.064]Ah ah ah ah
[00:55.122]
[00:55.122]You'd just come from Mexico
[00:59.095]你刚从墨西哥而来
[00:59.095]I took you out into the night
[01:03.863]我带你走进夜晚
[01:03.863]Wanted to show you all of the city lights
[01:08.471]想让你看遍城市的灯火
[01:08.471]We took it all into the dark
[01:12.854]我们将一切带入黑暗
[01:12.854]Wanted to feel the pounding of your heart
[01:17.015]渴望感受你心跳的震动
[01:17.015]Ah ah ah ah
[01:23.005]
[01:23.005]It had an echo
[01:26.261]它产生了回响
[01:26.261]Ah ah ah ah
[01:31.941]
[01:31.941]It had an echo
[01:35.496]它产生了回响
[01:35.496]It told me you were not looking for love
[01:40.088]它告诉我你并不在寻找爱情
[01:40.088]I lied and said I wasn't either
[01:44.600]我撒谎说我也不是
[01:44.600]Drunk on the wine the night we spent
[01:48.419]那晚我们共饮美酒 沉醉其中
[01:48.419]When morning took her shine
[01:50.774]当清晨带走她的光芒
[01:50.774]No wise one could deceive her
[01:53.110]再聪明的人也骗不了她
[01:53.110]Ah ah ah ah
[01:58.588]
[01:58.588]You'd just come from Mexico
[02:02.264]你刚从墨西哥而来
[02:02.264]Ah ah ah ah
[02:07.692]
[02:07.692]You'd just come from Mexico
[02:11.529]你刚从墨西哥而来
[02:11.529]Ah ah
[02:14.696]
[02:14.696]Baby don't go
[02:20.264]宝贝 别走
[02:20.264]Ah ah
[02:23.784]
[02:23.784]Baby don't go
[02:29.960]宝贝 别走
[02:29.960]But it is I who's leaving today
[02:34.416]但今天要离开的是我
[02:34.416]Oh it's funny how things worked out this way
[02:38.797]哦 事情如此发展真是有趣
[02:38.797]And it is you who stands in my door
[02:43.264]而你却站在我的门口
[02:43.264]We switched in the night
[02:45.066]我们在夜晚交换了角色
[02:45.066]Now I am troubadour
[02:47.489]如今我成了流浪者
[02:47.489]Ah ah ah ah
[02:53.003]
[02:53.003]I'm going to Mexico
[02:56.622]我要前往墨西哥
[02:56.622]Ah ah ah ah
[03:02.046]
[03:02.046]I'm going to Mexico
[03:05.694]我要前往墨西哥
[03:05.694]Ah ah
[03:09.089]
[03:09.089]Baby don't go
[03:14.626]宝贝 别走
[03:14.626]Ah ah
[03:18.162]
[03:18.162]Baby don't go
[03:23.858]宝贝 别走
[03:23.858]Ah ah
[03:27.282]
[03:27.282]Baby don't go
[03:32.866]宝贝 别走
[03:32.866]Ah ah
[03:36.290]
[03:36.290]Baby don't go
[03:42.258]宝贝 别走
[03:42.258]