[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me Down]
[ar:Minus The Bear]
[al:Omni]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold Me Down - Minus The Bear
[00:12.157]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.157]And I'm in the wind
[00:15.497]我随风飘荡
[00:15.497]I am going to let it take me where it may
[00:25.006]任凭它将我带往未知远方
[00:25.006]Maybe it lifts me to
[00:31.806]或许会飘向
[00:31.806]New Orleans or the dark streets of L A
[00:37.756]新奥尔良或是洛杉矶的昏暗街巷
[00:37.756]I'm in the wind
[00:40.926]我随风飘零
[00:40.926]And I am in the wind
[00:43.996]我仍随风漂泊
[00:43.996]And if I fall to where you're standing
[00:47.096]若我坠落在你驻足之处
[00:47.096]Will you turn to me
[00:50.496]你可愿为我转身
[00:50.496]I'm in the wind
[00:53.636]我随风飘零
[00:53.636]I am in the wind
[00:56.796]漂泊无依
[00:56.796]And if I end up in your arms
[00:59.526]若最终落入你怀中
[00:59.526]Will you help me stay
[01:06.116]能否让我停留
[01:06.116]I want your comfort for the evening
[01:10.765]今夜渴望你的慰藉
[01:10.765]I need to pause and get my head
[01:17.145]需要停下整理思绪
[01:17.145]Hold me down baby
[01:23.485]抱紧我吧亲爱的
[01:23.485]Or the wind will catch me out again
[01:36.297]否则风又将带我远行
[01:36.297]I'm in the wind
[01:39.877]我随风飘零
[01:39.877]And I don't know how long the breeze will let me stay
[01:49.407]不知这微风能让我停留多久
[01:49.407]Maybe your kiss maybe your kiss
[01:55.656]或许你的吻 或许你的吻
[01:55.656]Will calm the weather down
[01:58.756]能让风雨平息
[01:58.756]And let me wait
[02:04.974]容我稍作停留
[02:04.974]I want your comfort for the evening
[02:09.613]今夜渴望你的慰藉
[02:09.613]I need to pause and get my head
[02:16.003]需要停下整理思绪
[02:16.003]Hold me down baby
[02:22.343]抱紧我吧亲爱的
[02:22.343]Or the wind will catch me out again
[02:45.833]否则风又将带我远行
[02:45.833]I'm giving you up
[02:46.983]我选择放手
[02:46.983]I'm giving you up
[02:48.813]我选择放手
[02:48.813]I'm giving you up
[02:50.123]我选择放手
[02:50.123]I'm giving you up
[02:52.173]我选择放手
[02:52.173]I'm giving you up
[02:53.332]我选择放手
[02:53.332]I'm giving you up again yeah
[02:58.462]我再次选择放手
[02:58.462]I'm giving you up
[02:59.602]我选择放手
[02:59.602]I'm giving you up
[03:01.562]我选择放手
[03:01.562]I'm giving you up
[03:02.652]我选择放手
[03:02.652]I'm giving you up
[03:04.822]我选择放手
[03:04.822]I'm giving you up
[03:05.942]我选择放手
[03:05.942]I'm giving you up again yeah
[03:21.742]我再次选择放手
[03:21.742]I want your comfort for the evening
[03:26.432]今夜渴望你的慰藉
[03:26.432]I need to pause and get my head
[03:32.772]需要停下整理思绪
[03:32.772]Hold me down baby
[03:39.232]抱紧我吧亲爱的
[03:39.232]Or the wind will catch me out again
[03:45.681]否则风又将带我远行
[03:45.681]Hold me down
[03:48.760]抱紧我
[03:48.760]Hold me down
[03:51.980]抱紧我
[03:51.980]Hold me down just keep me for another night
[03:57.749]抱紧我 让我再停留一夜
[03:57.749]