[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:哈水性杨花 (DJ版)]
[ar:妖姬（肖琴）/吴较瘦]
[al:从2025开始]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]哈水性杨花 (DJ版) - 肖琴 (Yaoji)/吴司令
[00:01.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.090]原曲：Sweet but Psycho - Ava Max
[00:02.180]
[00:02.180]Lyrics by：Amanda Ava Koci/Henry Walter/Madison Love/Andreas Andersen Haukeland
[00:03.283]
[00:03.283]Oh she's sweet but a psycho
[00:17.926]她甜美却似疯魔
[00:17.926]I'm-ma-ma-ma out my mind
[00:32.770]我已神魂颠倒
[00:32.770]I'm-ma-ma-ma out my mind
[00:35.046]我已神魂颠倒
[00:35.046]See someone said don't drink her potions
[00:38.758]有人告诫莫饮她调制的毒药
[00:38.758]She'll kiss your neck with no emotion
[00:42.534]她冷漠亲吻你的颈项
[00:42.534]When she's mean you know you love it
[00:46.214]即便冷酷你也甘之如饴
[00:46.214]'Cause she tastes so sweet don't sugarcoat it
[00:49.046]因她甜美滋味无需粉饰
[00:49.046]No no you'll play along
[00:53.958]不 不 你终将沉溺其中
[00:53.958]Let her lead you o- o- on
[00:55.967]让她引领你沉沦
[00:55.967]You'll be saying no no no no no no no no
[01:00.094]你口中拒绝连连
[01:00.094]Then saying yes yes yes
[01:01.342]转眼却又沦陷
[01:01.342]'Cause she messin' with your head
[01:03.894]她将你理智玩弄
[01:03.894]Oh she's sweet but a psycho
[01:06.398]她甜美却似疯魔
[01:06.398]A little bit psycho
[01:08.278]带着几分疯癫
[01:08.278]At night she's screamin'
[01:09.350]深夜她嘶喊着
[01:09.350]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:11.333]我已神魂颠倒
[01:11.333]Oh she's hot but a psycho
[01:13.781]她美艳却危险如魔
[01:13.781]So left but she's right though
[01:15.758]看似乖张却正中我心
[01:15.758]At night she's screamin'
[01:16.718]深夜她嘶喊着
[01:16.718]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:19.230]我已神魂颠倒
[01:19.230]Grab a cop gun kinda crazy
[01:21.102]夺警枪的疯癫模样
[01:21.102]She's poison but tasty
[01:23.013]如毒药般令人沉溺
[01:23.013]Yeah people say run don't walk away
[01:26.166]世人皆劝我速速逃离
[01:26.166]'Cause she's sweet but a psycho
[01:28.678]因她甜美皮下藏着疯魔
[01:28.678]A little bit psycho
[01:30.502]带着几分疯癫
[01:30.502]At night she's screamin'
[01:31.582]深夜她嘶喊着
[01:31.582]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:39.155]我已神魂颠倒
[01:39.155]Oh she's sweet but a psycho
[01:53.838]她甜美却似疯魔
[01:53.838]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:08.814]我已神魂颠倒
[02:08.814]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:23.569]我已神魂颠倒
[02:23.569]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:38.583]我已神魂颠倒
[02:38.583]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:39.935]我已神魂颠倒
[02:39.935]