[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Rains Came]
[ar:Shelby Lynne]
[al:Tears, Lies, And Alibis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rains Came - Shelby Lynne
[00:07.739]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.739]Woke up ache in my head
[00:10.959]醒来时头痛欲裂
[00:10.959]Didn't wake up in my bed
[00:13.814]并非在床榻苏醒
[00:13.814]Sleeping in a chair
[00:15.136]蜷缩在座椅入眠
[00:15.136]I'm not even close to
[00:19.555]连梦境都遥不可及
[00:19.555]Body rolled up in a ball
[00:22.393]身躯蜷曲如球
[00:22.393]Lights turned off in the hall
[00:24.674]走廊灯火已熄
[00:24.674]Hound dog was crying
[00:26.384]爱犬低声呜咽
[00:26.384]He's so worried about me
[00:34.089]为我忧心忡忡
[00:34.089]Sky opened up real wide
[00:36.812]天空突然豁然开朗
[00:36.812]Teardrops fell from my eyes
[00:39.332]泪水不自觉滑落眼眶
[00:39.332]To my surprise
[00:40.902]令我惊讶的是
[00:40.902]I forgot I was crying
[00:45.150]我竟忘了自己在哭泣
[00:45.150]Ain't no accounting for the weather
[00:48.203]天气变幻莫测无需解释
[00:48.203]Rainstorms make me feel better
[00:50.370]暴雨反而让我心安
[00:50.370]The dark side of me
[00:51.528]内心阴暗面
[00:51.528]Seems to like how it feels when it's pouring
[01:25.223]似乎格外享受这倾盆雨声
[01:25.223]Stood up wiped at my nose
[01:28.007]起身擦拭鼻尖
[01:28.007]Made some coffee
[01:29.149]煮了杯咖啡
[01:29.149]Put on my clothes
[01:30.813]穿好衣衫
[01:30.813]Raised the curtains looked
[01:32.569]拉开窗帘凝望
[01:32.569]At the wet soggy window
[01:36.859]那湿漉漉的窗棂
[01:36.859]Shuffled my feet on the floor
[01:40.047]双脚在地板上摩挲
[01:40.047]Stopped opened the door
[01:42.291]驻足推开房门
[01:42.291]Ain't no bother wind and the water
[01:44.712]风雨不再是困扰
[01:44.712]Are welcome
[01:50.503]欣然相迎
[01:50.503]Then the rains came
[01:56.025]于是雨落
[01:56.025]Then the rains came
[02:01.803]于是雨落
[02:01.803]Then the rains came
[02:07.767]于是雨落
[02:07.767]Then the rains came
[02:13.951]于是雨落
[02:13.951]Then the rains came
[02:19.561]于是雨落
[02:19.561]