[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Love Came to Me]
[ar:Dion]
[al:America's Greatest Hits 1962, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Came To Me (Remastered 1991) - Dion
[00:02.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.038]Shad doy-ya-do doy doy doy-do
[00:04.076]
[00:04.076]Shad doy-ya-do
[00:06.114]
[00:06.114]Doy doy doy-do (Oh yeah)
[00:08.152]
[00:08.152]Shad doy-ya-do
[00:10.190]
[00:10.190]Doy doy doy-do (oh yeah)
[00:12.228]
[00:12.228]Shad doy-ya-do
[00:14.266]
[00:14.266]Doy doy doy-do
[00:16.309]
[00:16.309]I I live in dreams
[00:23.269]我 我活在梦中
[00:23.269]Strange as it seems
[00:27.337]奇妙如斯
[00:27.337]Love came to me
[00:32.176]爱意降临
[00:32.176]When I I opened my eyes
[00:39.285]当我睁开双眼
[00:39.285]I realized
[00:43.235]恍然发觉
[00:43.235]Love came to me
[00:46.705]爱意降临
[00:46.705]Only this time for real
[00:48.464]这次绝非幻梦
[00:48.464]A-sing it now:
[00:48.884]此刻欢唱：
[00:48.884]Shad doy-ya-do
[00:50.024]
[00:50.024]Doy doy doy-do (Uh-uh-uh oh yeah)
[00:52.904]
[00:52.904]Shad doy-ya-do
[00:54.263]
[00:54.263]Doy doy doy-do (oh-oh-oh yeah)
[00:57.043]Doy doy doy-do (哦-哦-哦耶)
[00:57.043]Shad doy-ya-do
[00:58.213]
[00:58.213]Doy doy doy-do (oh yeah)
[01:00.943]
[01:00.943]Shad doy-ya-do
[01:02.243]
[01:02.243]Doy doy doy-do
[01:03.442]
[01:03.442]I tell ya now
[01:04.561]让我告诉你
[01:04.561]Love makes me-ah
[01:06.391]爱让我心潮澎湃
[01:06.391]Makes me feel so good (hunh )
[01:08.721]让我如此欢欣（嗯）
[01:08.721]Just like I I dreamed it would
[01:12.300]恍若梦境成真
[01:12.300]And I'm glad that-ah I found you
[01:16.420]多么庆幸能遇见你
[01:16.420]'Cause-ah love is a gas
[01:19.138]因为爱是永恒芬芳
[01:19.138]And I know it will last
[01:20.238]我确信它会绵长
[01:20.238]And I -
[01:20.858]而我——
[01:20.858](Love came to me)
[01:22.308]（爱神降临身旁）
[01:22.308]I feel so good
[01:24.548]我感觉如此美妙
[01:24.548](Love came to me)
[01:26.068]（爱神降临身旁）
[01:26.068]And knock knock knock on wood
[01:28.637]我虔诚地轻叩木桩
[01:28.637](Love came to me)
[01:29.937]（爱神降临身旁）
[01:29.937]Yeah I'm in a whirl
[01:32.607]是啊 我正天旋地转
[01:32.607](Love came to me)
[01:33.687]（爱神降临身旁）
[01:33.687]I just love that girl
[01:37.225]我深爱着那个姑娘
[01:37.225]Shad doy-ya-do
[01:38.365]
[01:38.365]Doy doy doy-do (woe-oh-oh-oh-oh yeah now)
[01:41.814]嘟咿嘟咿嘟咿嘟 (喔哦哦哦哦 现在开始)
[01:41.814]Shad doy-ya-do
[01:42.194]
[01:42.194]Doy doy doy-do (Uh uh uh uh )
[01:45.194]嘟咿嘟咿嘟咿嘟 (嗯嗯嗯嗯)
[01:45.194]Shad doy-ya-do
[01:46.353]
[01:46.353]Doy doy doy-do (Oh yeah)
[01:48.943]
[01:48.943]Shad doy-ya-do
[01:50.193]
[01:50.193]Doy doy doy-do (Oh Oh Oh)
[01:52.903]嘟咿嘟咿嘟咿嘟 (哦哦哦)
[01:52.903]No-ow love makes me
[01:54.963]此刻爱情让我
[01:54.963]Makes me feel so good
[01:57.243]让我如此欢欣
[01:57.243]Just like I I dreamed it would
[02:00.533]恍若梦境成真
[02:00.533]And I'm so glad that-ah
[02:03.002]我多么庆幸
[02:03.002]I found you
[02:04.682]能与你相遇
[02:04.682]'Cause - ah-ah - love is a gas
[02:07.361]因为爱如朝露
[02:07.361]And I know it will last
[02:08.410]我确信它会绵长
[02:08.410]And I -
[02:09.280]而我——
[02:09.280](Love came to me)
[02:10.600]（爱神降临身旁）
[02:10.600]I feel so good
[02:12.030]我感觉如此美妙
[02:12.030](Love came to me)
[02:14.550]（爱神降临身旁）
[02:14.550]And knock knock on wood
[02:17.430]轻叩心门
[02:17.430](Love came to me)
[02:18.199]（爱神降临身旁）
[02:18.199]I-I'm in a whirl
[02:21.258]意乱情迷
[02:21.258](Love came to me)
[02:22.228]（爱神降临身旁）
[02:22.228]I just love that little girl now
[02:25.237]深爱着那个女孩
[02:25.237]Shad doy-ya-do
[02:26.637]
[02:26.637]Doy doy doy-do (Oh-oh-oh yeah)
[02:28.966]Doy doy doy-do (哦-哦-哦 耶)
[02:28.966]Shad doy-ya-do
[02:30.206]
[02:30.206]Doy doy doy-do (Oh-oh yeah)
[02:33.344]Doy doy doy-do (哦-哦 耶)
[02:33.344]Shad doy-ya-do
[02:34.554]
[02:34.554]