[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Rock & Roll (Demo|2015 Remastered)]
[ar:The Velvet Underground]
[al:Loaded: Re-Loaded 45th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock & Roll (Demo Version|2015 Remaster) - The Velvet Underground
[00:17.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.060]Jenny said when she was just five years old
[00:19.510]珍妮说当她只有五岁的时候
[00:19.510]There was nothing happening at all
[00:25.990]生活毫无波澜
[00:25.990]Every time she puts on the radio
[00:28.589]每次她打开收音机
[00:28.589]There was nothing happening at all
[00:34.719]生活毫无波澜
[00:34.719]Then one fine mornin' she puts on a New York station
[00:37.509]直到一个美好的早晨，她调到了纽约的电台
[00:37.509]She don't believe what she heard at all
[00:43.689]她不敢相信自己听到的一切
[00:43.689]She started dancin' to that fine fine music
[00:46.519]她开始随着那美妙的音乐起舞
[00:46.519]You know her life was saved by Rock 'n' Roll
[00:52.689]你知道，是摇滚乐拯救了她的生活
[00:52.689]Despite all the amputations
[00:55.319]尽管生活中有许多不如意
[00:55.319]You could dance to a Rock 'n' Roll station
[00:58.678]你依然可以随着摇滚乐起舞
[00:58.678]It was alright
[01:02.388]一切都很好
[01:02.388]It was alright
[01:21.637]一切都很好
[01:21.637]Jenny said when she was just five years old
[01:24.106]珍妮说当她只有五岁的时候
[01:24.106]There was nothing happening at all
[01:30.286]生活毫无波澜
[01:30.286]Two TV sets and two Cadillac cars
[01:33.004]两台电视和两辆凯迪拉克
[01:33.004]Well you know it ain't gonna help me at all
[01:39.273]你知道这些对我毫无帮助
[01:39.273]Then one fine mornin' she puts on a New York station
[01:42.023]直到一个美好的早晨，她调到了纽约的电台
[01:42.023]She couldn't believe what she heard at all
[01:48.173]她简直不敢相信自己听到的一切
[01:48.173]She started dancin' to that fine fine music
[01:50.953]她开始随着那美妙的音乐起舞
[01:50.953]You know her life was saved by Rock 'n' Roll
[01:57.353]你知道，是摇滚乐拯救了她的生活
[01:57.353]Despite all the computations
[01:59.922]尽管生活中有许多不如意
[01:59.922]You could dance to a Rock 'n' Roll station
[02:03.232]你依然可以随着摇滚乐起舞
[02:03.232]And it was alright
[02:07.022]一切都很好
[02:07.022]It was alright
[02:50.097]一切都很好
[02:50.097]Jenny said when she was just five years old
[02:53.497]珍妮说当她只有五岁的时候
[02:53.497]There was nothing happening at all
[02:58.977]生活毫无波澜
[02:58.977]Every time she puts on the radio
[03:01.617]每次她打开收音机
[03:01.617]There was nothing goin' down at all
[03:08.053]都感觉毫无动静
[03:08.053]Then one fine mornin' she puts on a New York station
[03:10.713]直到一个美好的早晨，她调到了纽约的电台
[03:10.713]She don't believe what she heard at all
[03:17.063]她不敢相信自己听到的一切
[03:17.063]She started dancin' to that fine fine music
[03:19.863]她开始随着那美妙的音乐起舞
[03:19.863]You know her life was saved by Rock 'n' Roll
[03:26.143]你知道，是摇滚乐拯救了她的生活
[03:26.143]Despite all the computations
[03:28.973]尽管生活中有许多不如意
[03:28.973]You could dance to a Rock 'n' Roll station
[03:48.613]你依然可以随着摇滚乐起舞
[03:48.613]It was alright
[03:55.743]一切都很好
[03:55.743]It was alright
[04:03.012]一切都很好
[04:03.012]It was alright
[04:07.292]一切都很好
[04:07.292]It was alright
[04:10.292]一切都很好
[04:10.292]It was alright
[04:13.311]一切都很好
[04:13.311]