[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:I Won't Let You Go]
[ar:The Three Degrees]
[al:So Much Love (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Won't Let You Go - The Three Degrees
[00:03.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.180]Written by：William Salter/Ralph Macdonald
[00:06.363]
[00:06.363]I won't let you go no no
[00:08.943]我绝不会放手 绝不
[00:08.943]And I don't care what you say
[00:11.732]无论你说什么我都不在乎
[00:11.732]I just have to have you near me
[00:19.572]我只要你留在我身边
[00:19.572]People laugh and talk
[00:21.062]人们议论纷纷
[00:21.062]Telling me about you
[00:22.182]对我评头论足
[00:22.182]But they don't bother me they don't bother me
[00:24.552]但他们无法动摇我 无法动摇我
[00:24.552]'Cause what I want is what I see
[00:27.032]因为我心之所向 即目之所及
[00:27.032]What I want is what I see
[00:29.592]我心之所向 即目之所及
[00:29.592]What I want is what I see
[00:32.532]我心之所向 即目之所及
[00:32.532]You're the breeze that blows
[00:34.642]你是那拂面的微风
[00:34.642]Right down the winding road
[00:37.692]沿着蜿蜒小路轻抚而过
[00:37.692]You're the only one who grooves me
[00:42.622]唯有你能让我随之摇摆
[00:42.622]Yeah
[00:45.612]是的
[00:45.612]By your parts I know la
[00:48.102]从你的每个部分我都能感受
[00:48.102]Hearing my melody la
[00:50.232]聆听着我的旋律
[00:50.232]And don't you know I got to have you here with me
[00:52.692]你可知道 我多想让你留在我身旁
[00:52.692]I got to have you here with me
[00:55.291]我多想让你留在我身旁
[00:55.291]Got to have you here with me
[00:58.381]多想让你留在我身旁
[00:58.381]You're everything
[01:00.871]你就是我的全部
[01:00.871]That I could ever want
[01:03.421]我梦寐以求的一切
[01:03.421]Don't you know you've got that certain something
[01:07.161]你可知道你拥有那独特的魅力
[01:07.161]Yeah-eah
[01:09.411]
[01:09.411]Ooh hoo when I look at you
[01:13.111]哦 当我凝望着你
[01:13.111]Way down deep inside hey
[01:16.271]内心深处 嘿
[01:16.271]There's a feeling I just can't hide no baby
[01:22.530]有种感觉我无法掩饰 亲爱的
[01:22.530]I just can't hide oh
[01:27.728]我无法掩饰 哦
[01:27.728]I can't hide
[01:42.448]我无法隐藏
[01:42.448]Baby uh huh
[01:47.238]宝贝 嗯哼
[01:47.238]Hey uhhhh uh huh
[01:51.258]嘿 嗯嗯 嗯哼
[01:51.258]I won't let you go I won't let you go
[01:53.798]我不会让你离开 我不会放手
[01:53.798]Don't care what you say
[01:56.167]不在乎别人怎么说
[01:56.167]Don't you know we got the perfect combination
[01:58.237]难道你不知道我们是天作之合
[01:58.237]We got the perfect perfect combination
[01:59.856]我们拥有完美无缺的默契
[01:59.856]Hey hey
[02:02.066]
[02:02.066]Ooh hoo in the winter night
[02:05.536]噢 在这寒冷的冬夜
[02:05.536]Don't you know I got to hold you tight
[02:08.136]难道你不知道我要紧紧拥抱你
[02:08.136]I gotta keep you warm all through the night
[02:10.813]我要整夜为你驱散寒意
[02:10.813]Night baby I won't let you go
[02:16.722]宝贝 我绝不会让你离开
[02:16.722]No no no no no no hey baby
[02:21.072]不 不 绝不 嘿 宝贝
[02:21.072]I won't let you go no no
[02:23.162]我绝不会放手 绝不
[02:23.162]No no no no no no no no no no
[02:25.942]不不不不 绝不放手
[02:25.942]I won't let you go I won't let you go
[02:28.112]我不会让你离开 我不会放手
[02:28.112]No no no no no no no no no
[02:30.682]不不不 我绝不放手
[02:30.682]I won't let you go
[02:32.812]我绝不会让你离去
[02:32.812]No no no no I'm not gonna let you go
[02:35.811]不不不 我绝不会放你走
[02:35.811]I won't let you go hey baby
[02:38.051]我绝不会放手 亲爱的
[02:38.051]No no no no no no no no no
[02:40.801]不不不 我绝不放手
[02:40.801]I won't let you go can't let you go
[02:42.861]我绝不会放手 不能让你走
[02:42.861]No no no no no no no no no no no
[02:45.611]
[02:45.611]I won't let you go no no
[02:48.541]我绝不会放手 绝不
[02:48.541]I need you I can't let you go
[02:50.661]我需要你 我不能让你离去
[02:50.661]