[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Like a Prayer (Original Mix)]
[ar:Mark Lower/Scarlett Quinn]
[al:Nurvous Rewind 2015]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like a Prayer (feat. Scarlett Quinn) (Original Mix) - Mark Lower/Scarlett Quinn
[01:36.728]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:36.728]Life is a mystery
[01:40.677]生命是一个谜
[01:40.677]Everyone must stand alone
[01:44.717]每个人都必须独自面对
[01:44.717]I hear you call my name
[01:49.227]我听到你呼唤我的名字
[01:49.227]And it feels like home
[02:08.609]感觉就像回到了家
[02:08.609]When you call my name it's like a little prayer
[02:12.558]当你呼唤我的名字，就像一个小小的祈祷
[02:12.558]I'm down on my knees I wanna take you there
[02:16.696]我跪在地上，想要带你去那里
[02:16.696]In the midnight hour I can feel your power
[02:20.586]在午夜时分，我能感受到你的力量
[02:20.586]Just like a prayer you know I'll take you there
[02:25.104]就像祈祷一样，你知道我会带你去那里
[02:25.104]I hear your voice
[02:28.764]我听见你的声音
[02:28.764]It's like an angel sighing
[02:32.724]如同天使在轻叹
[02:32.724]I have no choice I hear your voice
[02:38.243]我别无选择 我听见你的声音
[02:38.243]Feels like flying
[02:41.043]仿佛在飞翔
[02:41.043]I close my eyes
[02:44.713]我闭上双眼
[02:44.713]Oh god I think I'm falling
[02:48.633]哦 天啊 我感觉自己在坠落
[02:48.633]Out of the sky I close my eyes
[02:54.243]从天空中坠落 我闭上双眼
[02:54.243]Heaven help me
[02:56.722]上天请帮帮我
[02:56.722]When you call my name it's like a little prayer
[03:00.491]当你呼唤我的名字，就像一个小小的祈祷
[03:00.491]I'm down on my knees I wanna take you there
[03:04.639]我跪在地上，想要带你去那里
[03:04.639]In the midnight hour I can feel your power
[03:08.579]在午夜时分，我能感受到你的力量
[03:08.579]Just like a prayer you know I'll take you there
[03:13.368]就像祈祷一样，你知道我会带你去那里
[03:13.368]Like a child
[03:16.738]像个孩子般
[03:16.738]You whisper softly to me
[03:20.608]你轻声细语地对我诉说
[03:20.608]You're in control just like a child
[03:26.208]你掌控一切 如同一个孩子般纯真
[03:26.208]Now I'm dancing
[03:28.988]此刻我翩翩起舞
[03:28.988]It's like a dream
[03:32.628]宛如梦境般美好
[03:32.628]No end and no beginning
[03:36.578]没有尽头 没有开始
[03:36.578]You're here with me it's like a dream
[03:42.208]你在我身边 恍若梦境
[03:42.208]Let the choir sing
[03:44.498]让唱诗班放声高歌
[03:44.498]When you call my name it's like a little prayer
[03:48.487]当你呼唤我的名字，就像一个小小的祈祷
[03:48.487]I'm down on my knees I wanna take you there
[03:52.606]我跪在地上，想要带你去那里
[03:52.606]In the midnight hour I can feel your power
[03:56.586]在午夜时分，我能感受到你的力量
[03:56.586]Just like a prayer you know I'll take you there
[04:00.745]就像祈祷一样，你知道我会带你去那里
[04:00.745]When you call my name it's like a little prayer
[04:04.445]当你呼唤我的名字，就像一个小小的祈祷
[04:04.445]I'm down on my knees I wanna take you there
[04:08.653]我跪在地上，想要带你去那里
[04:08.653]In the midnight hour I can feel your power
[04:12.563]在午夜时分，我能感受到你的力量
[04:12.563]Just like a prayer you know I'll take you there
[04:33.151]就像祈祷一样，你知道我会带你去那里
[04:33.151]When you call my name it's like a little prayer
[04:36.471]当你呼唤我的名字，就像一个小小的祈祷
[04:36.471]I'm down on my knees I wanna take you there
[04:40.621]我跪在地上，想要带你去那里
[04:40.621]In the midnight hour I can feel your power
[04:44.601]在午夜时分，我能感受到你的力量
[04:44.601]Just like a prayer you know I'll take you there
[04:48.601]就像祈祷一样，你知道我会带你去那里
[04:48.601]