[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Just Around The Hill]
[ar:Sash!]
[al:Trilenium]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Just Around The Hill (Radio Edit) - Sash!
[00:07.757]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.757]Written by：Thomas Alisson/Ralf Kappmeier/Sascha Lappessen/Kappmeier/Alisson/Lappessen
[00:15.515]
[00:15.515]What if the world was out of trouble
[00:21.787]倘若世间再无纷扰
[00:21.787]What if the world was out of pain
[00:28.172]倘若人间再无苦痛
[00:28.172]Would it be a world that's worth living in
[00:33.284]这样的世界是否值得栖居
[00:33.284]Without anything
[00:36.651]若失去所有
[00:36.651]That's worth a sin
[00:40.771]值得为之堕落的事物
[00:40.771]What if the world was out of hope
[00:46.985]倘若世间再无希望
[00:46.985]To find a place where you belong
[00:53.183]无处寻觅归属之地
[00:53.183]You said to yourself
[00:55.531]你曾喃喃自语
[00:55.531]You'll never make it that far
[00:59.312]你永远无法抵达彼岸
[00:59.312]That the mountains too high
[01:01.832]那座山太过高耸
[01:01.832]The answer is just around the hill
[01:09.870]答案就在山丘的另一边
[01:09.870]Just around the hill
[01:14.252]就在山丘的另一边
[01:14.252]Take a look on the other side
[01:19.293]看看另一侧的风景
[01:19.293]Suddenly you'll see
[01:22.563]蓦然间你会明白
[01:22.563]There are many ways to go to strain
[01:27.180]通往艰辛的路有千万条
[01:27.180]Just walk around
[01:28.946]只需绕道而行
[01:28.946]Walk around that hill
[01:43.956]绕过那座山丘前行
[01:43.956]What if the world was out of love
[01:50.176]若这世间再无爱意
[01:50.176]And all that we do
[01:52.259]我们所有作为
[01:52.259]Don't mean a thing
[01:55.496]皆失去意义
[01:55.496]Just take the chance
[01:57.397]何不把握机遇
[01:57.397]Take the chance
[01:58.470]勇敢尝试
[01:58.470]No suffering
[02:01.797]不再有伤痛
[02:01.797]No suffering
[02:05.069]不再有伤痛
[02:05.069]For anything
[02:06.622]为了任何事
[02:06.622]For anything
[02:09.036]为了任何事
[02:09.036]You're risking yourself
[02:11.600]你甘愿冒险
[02:11.600]Do you really want it that way
[02:13.852]这真是你想要的吗
[02:13.852]Want it that way
[02:15.462]想要的结局吗
[02:15.462]Mountains too high
[02:17.661]高山巍峨难攀
[02:17.661]The answer is
[02:19.362]答案就在
[02:19.362]Just around the hill
[02:25.721]就在山丘的另一边
[02:25.721]Just around the hill
[02:30.026]就在山丘的另一边
[02:30.026]Take a look from the other side
[02:35.111]换个角度看一看
[02:35.111]Suddenly you see
[02:38.260]蓦然间你会发现
[02:38.260]There are many ways
[02:41.401]前路有万千可能
[02:41.401]Don't go to astray
[02:42.996]别迷失方向
[02:42.996]Just walk around
[02:44.689]只需绕道而行
[02:44.689]Walk around that hill
[02:50.989]绕过那座山丘前行
[02:50.989]Just around the hill
[02:55.336]就在山丘的另一边
[02:55.336]Take a look from the other side
[03:00.436]换个角度看一看
[03:00.436]Suddenly you'll see
[03:03.451]蓦然间你会明白
[03:03.451]There are many ways
[03:06.517]前路有万千可能
[03:06.517]To go astray
[03:08.180]容易迷失方向
[03:08.180]Just walk around
[03:09.949]只需绕道而行
[03:09.949]Walk around that hill
[03:16.205]绕过那座山丘前行
[03:16.205]Walk around that hill
[03:20.821]绕过那座山丘前行
[03:20.821]Hmmm
[03:22.692]
[03:22.692]Walk around that hill
[03:25.828]绕过那座山丘前行
[03:25.828]