[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Two of a Kind]
[ar:Brooke Waggoner]
[al:Sweven]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two of a Kind - Brooke Waggoner
[00:30.332]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.332]I think in thirds like
[00:32.657]我的思绪如三连音般跳跃
[00:32.657]Chords of music
[00:33.375]像交织的和弦
[00:33.375]Strewn across
[00:33.988]散落在
[00:33.988]A bar line
[00:36.182]五线谱间
[00:36.182]The manuscript'
[00:36.782]潦草的手稿
[00:36.782]S a mess
[00:37.395]凌乱不堪
[00:37.395]And yet it begs to
[00:39.781]却仍渴望着
[00:39.781]Simply be heard
[00:44.652]被世人听见
[00:44.652]You're medicated
[00:47.039]你沉溺药物麻醉
[00:47.039]Deeply and always
[00:48.159]深陷其中无法自拔
[00:48.159]Intoxicated
[00:50.543]终日醉生梦死
[00:50.543]Cheaply vacating
[00:51.831]廉价地逃避现实
[00:51.831]To the sands of
[00:54.125]躲进那片
[00:54.125]The beaches in
[00:55.849]属于你脑海中
[00:55.849]Your brain
[00:58.896]的沙滩
[00:58.896]It's true
[01:02.465]这是事实
[01:02.465]We are two
[01:06.117]我们两人
[01:06.117]Of a kind
[01:08.199]如此相似
[01:08.199]And we're blind
[01:09.120]却都盲目
[01:09.120]To the lives
[01:09.935]看不见身旁
[01:09.935]That live beside
[01:11.449]鲜活的生命
[01:11.449]Our very side
[01:42.458]近在咫尺
[01:42.458]I'm too synthetic
[01:44.438]我太过虚假
[01:44.438]And oh how I tire
[01:46.023]啊 多么疲惫
[01:46.023]Of the small talk
[01:48.191]那些无谓的寒暄
[01:48.191]I end up spending
[01:49.639]最终让我耗费
[01:49.639]Life inside
[01:50.494]生命沉溺在
[01:50.494]The throws
[01:53.223]思绪的
[01:53.223]Of my mind
[01:56.784]漩涡里
[01:56.784]You're separated
[01:58.985]你已疏离了
[01:58.985]From lovers
[02:00.095]爱人
[02:00.095]Friends and changes
[02:02.612]朋友与变迁
[02:02.612]It's crucial
[02:03.098]这至关重要
[02:03.098]To your happiness
[02:04.238]关乎你的幸福
[02:04.238]To take those trips
[02:06.456]踏上那些旅程
[02:06.456]Far from your pain
[02:11.014]远离你的伤痛
[02:11.014]And it's true
[02:14.675]这是真的
[02:14.675]We are two
[02:18.248]我们两人
[02:18.248]Of a kind
[02:20.518]如此相似
[02:20.518]And we're blind
[02:21.172]却都盲目
[02:21.172]To the lives
[02:22.483]看不见身旁
[02:22.483]That live beside
[02:23.183]鲜活的生命
[02:23.183]Our very side
[02:25.523]近在咫尺
[02:25.523]And it's true
[02:29.066]这是真的
[02:29.066]We are two
[02:32.760]我们两人
[02:32.760]Of a kind
[02:34.961]如此相似
[02:34.961]And we're blind
[02:35.512]却都盲目
[02:35.512]To the lives
[02:36.993]看不见身旁
[02:36.993]That live beside
[02:38.143]鲜活的生命
[02:38.143]Our very side
[02:40.304]近在咫尺
[02:40.304]And it's true
[02:43.569]这是真的
[02:43.569]We are two
[02:47.065]我们两人
[02:47.065]Of a kind
[02:49.213]如此相似
[02:49.213]And we're blind
[02:50.051]却都盲目
[02:50.051]To the lives
[02:51.305]看不见身旁
[02:51.305]That live beside
[02:52.890]鲜活的生命
[02:52.890]Our very side
[02:54.754]近在咫尺
[02:54.754]