Louise Carver - These Days
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:These Days]
[ar:Louise Carver]
[al:Look To The Edge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.396]These Days - Louise Carver
[00:01.415]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.415]Lyrics by:Louise Carver/Brian O'Shea
[00:02.757]
[00:02.757]Composed by:Louise Carver/Brian O'Shea
[00:12.277]
[00:12.277]You said you said I'd be alright
[00:15.236]你说过 说过我会没事的
[00:15.236]You know you know I cannot fight
[00:18.285]你知道 知道我无力抵抗
[00:18.285]This war this war we say nothing
[00:21.283]这场战争 我们沉默以对
[00:21.283]But we are living in between
[00:24.219]却活在无尽的煎熬中
[00:24.219]My car my car it's a write off
[00:27.386]我的车 彻底报废了
[00:27.386]Since you since you you did not stop
[00:30.363]自从你 你没有停下
[00:30.363]And now and now we need to care
[00:33.348]而现在 我们不得不面对
[00:33.348]Our broken souls dying here
[00:38.101]破碎的灵魂在此凋零
[00:38.101]We're dying here
[00:39.876]我们在此沉沦
[00:39.876]These days
[00:42.907]这些日子
[00:42.907]Something's going on and I can't believe it
[00:45.968]有些事情正在发生 我难以置信
[00:45.968]One day
[00:48.658]终有一天
[00:48.658]I'm gonna say what I mean and you won't want to hear it
[00:52.051]我会说出真心话 而你却不愿倾听
[00:52.051]Some day
[00:54.958]某一天
[00:54.958]I don't even know if I wanna be here anymore
[01:01.063]我甚至不知道自己是否还想留在这里
[01:01.063]I don't even know
[01:05.357]我真的不知道
[01:05.357]I try I try to push away the sadness that surrounds our day
[01:11.405]我努力 试图驱散笼罩我们的阴霾
[01:11.405]A prisoner in the home we make afraid of what the night might take
[01:17.429]困在这亲手筑就的牢笼 恐惧黑夜会带走什么
[01:17.429]I drive I drive to breathe in air
[01:20.501]我驱车逃离 只为呼吸一口新鲜空气
[01:20.501]Escape the cloud hanging here
[01:23.506]摆脱这挥之不去的阴云
[01:23.506]And now and now we need to care
[01:26.655]而现在 我们不得不面对
[01:26.655]Our broken souls dying here
[01:31.163]破碎的灵魂在此凋零
[01:31.163]We're dying here
[01:33.235]我们在此沉沦
[01:33.235]These days
[01:34.766]这些日子
[01:34.766]These days
[01:36.102]这些日子
[01:36.102]Something's going on and I can't believe it
[01:39.070]有些事情正在发生 我难以置信
[01:39.070]One day
[01:41.742]终有一天
[01:41.742]Gonna say what I mean and you won't want to hear it
[01:45.137]我会说出真心话 而你却不愿倾听
[01:45.137]Some day
[01:46.664]某一天
[01:46.664]Some day
[01:48.176]某一天
[01:48.176]I don't even know if I wanna be here anymore
[01:54.200]我甚至不知道自己是否还想留在这里
[01:54.200]I don't even know if I wanna be here
[01:58.664]我甚至不确定是否还想继续存在
[01:58.664]And I can't even hear a sound
[02:01.396]我甚至听不见一丝声响
[02:01.396]Just the silence coming down
[02:04.872]唯有寂静沉沉落下
[02:04.872]Nothing left to believe
[02:07.945]再无信仰可依
[02:07.945]Emptiness deceived
[02:10.900]空虚将我欺骗
[02:10.900]And I don't want this to be
[02:13.658]我不愿这一切
[02:13.658]My legacy
[02:26.204]成为我的宿命
[02:26.204]I don't want this to be
[02:27.721]我不愿如此
[02:27.721]I don't want this to be
[02:30.708]我不愿如此
[02:30.708]Something's going on and I can't believe it
[02:33.778]有些事情正在发生 我难以置信
[02:33.778]One day
[02:36.401]终有一天
[02:36.401]Gonna say what I mean and you won't want to hear it
[02:39.716]我会说出真心话 而你却不愿倾听
[02:39.716]Say what I mean and you won't want to hear it
[02:45.851]说出真心话 而你却不愿倾听
[02:45.851]These days
[02:47.657]这些日子
[02:47.657]These days
[02:48.945]这些日子
[02:48.945]Something's going on and I can't believe it
[02:51.906]有些事情正在发生 我难以置信
[02:51.906]One day
[02:54.656]终有一天
[02:54.656]Gonna say what I mean and you won't want to hear it
[02:58.063]我会说出真心话 而你却不愿倾听
[02:58.063]Some day
[02:59.647]某一天
[02:59.647]Some day
[03:01.106]某一天
[03:01.106]I don't even know if I wanna be here anymore
[03:05.627]我甚至不知道自己是否还想留在这里
[03:05.627]These days
[03:07.168]这些日子
[03:07.168]I don't even know if I wanna be here
[03:10.306]我甚至不确定是否还想继续存在
[03:10.306]These days
[03:12.321]这些日子
[03:12.321]These days
[03:12.961]这些日子
[03:12.961]It's a chain a chain you do not stop
[03:16.282]这是条无法挣脱的锁链
[03:16.282]One day
[03:18.194]终有一天
[03:18.194]One day
[03:18.930]终有一天
[03:18.930]I know inside we're dying here
[03:22.322]我深知我们正从内部腐朽
[03:22.322]Some day
[03:25.290]某一天
[03:25.290]I don't even know if I wanna be here anymore
[03:29.971]我甚至不知道自己是否还想留在这里
[03:29.971]These days
[03:31.585]这些日子
[03:31.585]I don't even know if I wanna be here
[03:34.982]我甚至不确定是否还想继续存在
[03:34.982]
文本歌词
These Days - Louise Carver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Louise Carver/Brian O'Shea
Composed by:Louise Carver/Brian O'Shea
You said you said I'd be alright
你说过 说过我会没事的
You know you know I cannot fight
你知道 知道我无力抵抗
This war this war we say nothing
这场战争 我们沉默以对
But we are living in between
却活在无尽的煎熬中
My car my car it's a write off
我的车 彻底报废了
Since you since you you did not stop
自从你 你没有停下
And now and now we need to care
而现在 我们不得不面对
Our broken souls dying here
破碎的灵魂在此凋零
We're dying here
我们在此沉沦
These days
这些日子
Something's going on and I can't believe it
有些事情正在发生 我难以置信
One day
终有一天
I'm gonna say what I mean and you won't want to hear it
我会说出真心话 而你却不愿倾听
Some day
某一天
I don't even know if I wanna be here anymore
我甚至不知道自己是否还想留在这里
I don't even know
我真的不知道
I try I try to push away the sadness that surrounds our day
我努力 试图驱散笼罩我们的阴霾
A prisoner in the home we make afraid of what the night might take
困在这亲手筑就的牢笼 恐惧黑夜会带走什么
I drive I drive to breathe in air
我驱车逃离 只为呼吸一口新鲜空气
Escape the cloud hanging here
摆脱这挥之不去的阴云
And now and now we need to care
而现在 我们不得不面对
Our broken souls dying here
破碎的灵魂在此凋零
We're dying here
我们在此沉沦
These days
这些日子
These days
这些日子
Something's going on and I can't believe it
有些事情正在发生 我难以置信
One day
终有一天
Gonna say what I mean and you won't want to hear it
我会说出真心话 而你却不愿倾听
Some day
某一天
Some day
某一天
I don't even know if I wanna be here anymore
我甚至不知道自己是否还想留在这里
I don't even know if I wanna be here
我甚至不确定是否还想继续存在
And I can't even hear a sound
我甚至听不见一丝声响
Just the silence coming down
唯有寂静沉沉落下
Nothing left to believe
再无信仰可依
Emptiness deceived
空虚将我欺骗
And I don't want this to be
我不愿这一切
My legacy
成为我的宿命
I don't want this to be
我不愿如此
I don't want this to be
我不愿如此
Something's going on and I can't believe it
有些事情正在发生 我难以置信
One day
终有一天
Gonna say what I mean and you won't want to hear it
我会说出真心话 而你却不愿倾听
Say what I mean and you won't want to hear it
说出真心话 而你却不愿倾听
These days
这些日子
These days
这些日子
Something's going on and I can't believe it
有些事情正在发生 我难以置信
One day
终有一天
Gonna say what I mean and you won't want to hear it
我会说出真心话 而你却不愿倾听
Some day
某一天
Some day
某一天
I don't even know if I wanna be here anymore
我甚至不知道自己是否还想留在这里
These days
这些日子
I don't even know if I wanna be here
我甚至不确定是否还想继续存在
These days
这些日子
These days
这些日子
It's a chain a chain you do not stop
这是条无法挣脱的锁链
One day
终有一天
One day
终有一天
I know inside we're dying here
我深知我们正从内部腐朽
Some day
某一天
I don't even know if I wanna be here anymore
我甚至不知道自己是否还想留在这里
These days
这些日子
I don't even know if I wanna be here
我甚至不确定是否还想继续存在