Maja Francis - Come Companion
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Come Companion]
[ar:Maja Francis]
[al:Come Companion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Companion - Maja Francis
[00:02.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.100]Written by:Maja Francis/Veronica Maggio/David Axelsson/Petter Winnberg
[00:04.200]
[00:04.200]We break into your car
[00:06.590]我们闯入你的车厢
[00:06.590]You cry at every turn
[00:14.470]你每次转身都泪流满面
[00:14.470]I say you gotta have faith
[00:17.300]我说你要心存信念
[00:17.300]You've gotta let it burn
[00:24.800]你要让它燃烧殆尽
[00:24.800]You wanna know how everyone seems to cope
[00:35.520]你渴望知晓世人如何从容应对
[00:35.520]And oh while the heart aches how do they make it stop
[00:41.530]哦,心痛难忍时,他们如何才能止息
[00:41.530]You only see the rain I see rainbows
[00:46.010]你眼中唯有阴雨,我却能望见彩虹
[00:46.010]Come companion
[00:48.520]来吧,伙伴
[00:48.520]Come and rest your head again
[00:51.100]来吧 再次倚靠休憩
[00:51.100]Someday we'll be dead and gone
[00:56.510]终有一天我们会消逝无踪
[00:56.510]Go go go ahead
[00:59.070]走吧 走吧 向前走吧
[00:59.070]We don't have to feel so bad
[01:01.700]我们不必如此悲伤
[01:01.700]We're not meant to be alone
[01:07.440]我们注定不会独行
[01:07.440]You're stuck in your apartment
[01:09.630]你困守在自己的居所
[01:09.630]Hiding behind the shades
[01:17.899]隐匿在窗幔之后
[01:17.899]You're dwelling on your problems
[01:20.659]你正被烦恼萦绕心头
[01:20.659]I watch you waste away
[01:27.959]我眼见你日渐消沉
[01:27.959]Planets are aligned and you'll find
[01:31.209]行星连珠成线 你会看见
[01:31.209]It's in your favor
[01:33.199]一切都将顺遂你意
[01:33.199]Stars will fall and then you will rise
[01:36.279]纵使星辰坠落 你终将崛起
[01:36.279]You will get braver
[01:38.549]你将拥有无畏的勇气
[01:38.549]When the sun explodes in our sky
[01:41.429]当太阳在苍穹爆燃
[01:41.429]Nothing can save us
[01:46.929]届时无人能幸免
[01:46.929]Nothing can save us
[01:49.229]届时无人能幸免
[01:49.229]Come companion
[01:51.719]来吧,伙伴
[01:51.719]Come and rest your head again
[01:54.299]来吧 再次倚靠休憩
[01:54.299]Someday we'll be dead and gone
[01:59.479]终有一天我们会消逝无踪
[01:59.479]Go go go ahead
[02:02.079]走吧 走吧 向前走吧
[02:02.079]We don't have to feel so bad
[02:04.749]我们不必如此悲伤
[02:04.749]We're not meant to be alone
[02:21.569]我们注定不会独行
[02:21.569]Do you know I know you can't see other things
[02:28.509]可知我明白你眼中再无他物
[02:28.509]Other things other things than this
[02:32.119]除了这些 还有更多
[02:32.119]Do you know I know you just want out of it
[02:39.369]你可知道 我明白你只想逃离
[02:39.369]Out of it out of it so
[02:42.039]逃离吧 逃离吧 所以
[02:42.039]Come companion
[02:44.669]来吧,伙伴
[02:44.669]Come and rest your head again
[02:47.079]来吧 再次倚靠休憩
[02:47.079]Someday we'll be dead and gone
[02:52.139]终有一天我们会消逝无踪
[02:52.139]Go go go ahead
[02:54.999]走吧 走吧 向前走吧
[02:54.999]We don't have to feel so bad
[02:57.477]我们不必如此悲伤
[02:57.477]We're not meant to be alone
[03:11.119]我们注定不会独行
[03:11.119]Go go go ahead
[03:16.589]走吧 走吧 向前走吧
[03:16.589]Go go go ahead
[03:18.359]走吧 走吧 向前走吧
[03:18.359]
文本歌词
Come Companion - Maja Francis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Maja Francis/Veronica Maggio/David Axelsson/Petter Winnberg
We break into your car
我们闯入你的车厢
You cry at every turn
你每次转身都泪流满面
I say you gotta have faith
我说你要心存信念
You've gotta let it burn
你要让它燃烧殆尽
You wanna know how everyone seems to cope
你渴望知晓世人如何从容应对
And oh while the heart aches how do they make it stop
哦,心痛难忍时,他们如何才能止息
You only see the rain I see rainbows
你眼中唯有阴雨,我却能望见彩虹
Come companion
来吧,伙伴
Come and rest your head again
来吧 再次倚靠休憩
Someday we'll be dead and gone
终有一天我们会消逝无踪
Go go go ahead
走吧 走吧 向前走吧
We don't have to feel so bad
我们不必如此悲伤
We're not meant to be alone
我们注定不会独行
You're stuck in your apartment
你困守在自己的居所
Hiding behind the shades
隐匿在窗幔之后
You're dwelling on your problems
你正被烦恼萦绕心头
I watch you waste away
我眼见你日渐消沉
Planets are aligned and you'll find
行星连珠成线 你会看见
It's in your favor
一切都将顺遂你意
Stars will fall and then you will rise
纵使星辰坠落 你终将崛起
You will get braver
你将拥有无畏的勇气
When the sun explodes in our sky
当太阳在苍穹爆燃
Nothing can save us
届时无人能幸免
Nothing can save us
届时无人能幸免
Come companion
来吧,伙伴
Come and rest your head again
来吧 再次倚靠休憩
Someday we'll be dead and gone
终有一天我们会消逝无踪
Go go go ahead
走吧 走吧 向前走吧
We don't have to feel so bad
我们不必如此悲伤
We're not meant to be alone
我们注定不会独行
Do you know I know you can't see other things
可知我明白你眼中再无他物
Other things other things than this
除了这些 还有更多
Do you know I know you just want out of it
你可知道 我明白你只想逃离
Out of it out of it so
逃离吧 逃离吧 所以
Come companion
来吧,伙伴
Come and rest your head again
来吧 再次倚靠休憩
Someday we'll be dead and gone
终有一天我们会消逝无踪
Go go go ahead
走吧 走吧 向前走吧
We don't have to feel so bad
我们不必如此悲伤
We're not meant to be alone
我们注定不会独行
Go go go ahead
走吧 走吧 向前走吧
Go go go ahead
走吧 走吧 向前走吧