[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:1+1]
[ar:Scouting for Girls]
[al:Everybody Wants To Be On TV]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]1+1 - Scouting for Girls
[00:14.911]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.911]I never wanted to forget that night we had
[00:19.010]那夜缠绵 我永难忘怀
[00:19.010]Dinner dancing drinks and then back to my pad
[00:22.796]晚餐舞会微醺后 共赴我的住所
[00:22.796]Bang bang bang who's the man
[00:26.837]心跳如鼓 谁是真男人
[00:26.837]You were a naughty girl the best I've ever had
[00:30.614]你如此狂野 是我最美邂逅
[00:30.614]'Take off your clothes take off your clothes'
[00:32.844]"褪去衣衫 褪去衣衫"
[00:32.844]That's what she said
[00:34.702]她在我耳畔呢喃
[00:34.702]'Take off your clothes take off your clothes
[00:36.728]"褪去衣衫 褪去衣衫
[00:36.728]And come to bed
[00:38.752]与我共枕眠"
[00:38.752]'I've got my needs but I don't need sleep'
[00:42.757]我有所需 但无需安眠
[00:42.757]'Take off your clothes take off your clothes
[00:44.829]"褪去衣衫 褪去衣衫
[00:44.829]And come to bed'
[00:46.909]与我共枕
[00:46.909]It used to be just me
[00:48.898]曾经只我一人独眠
[00:48.898]But that's how one and one makes three
[00:54.998]如今却成一加一等于三
[00:54.998]Three months later on the phone I've got your dad
[00:58.763]三月后电话那头 是你父亲的怒吼
[00:58.763]He's not a happy man no he was flipping mad
[01:02.786]他怒不可遏 近乎疯狂
[01:02.786]He's got the hump you got the bump
[01:06.997]他满腹怨气 你身怀六甲
[01:06.997]Now I got you and you got everything I had
[01:10.589]如今我拥有你 你却带走我所有
[01:10.589]'Take off your clothes take off your clothes'
[01:12.826]"褪去衣衫 褪去衣衫"
[01:12.826]That's what she said
[01:14.686]她在我耳畔呢喃
[01:14.686]'Take off your clothes take off your clothes
[01:16.721]"褪去衣衫 褪去衣衫
[01:16.721]And come to bed
[01:18.875]与我共枕眠"
[01:18.875]'I've got my needs but I don't need sleep'
[01:22.396]我有所需 但无需安眠
[01:22.396]'Take off your clothes take off your clothes
[01:24.787]"褪去衣衫 褪去衣衫
[01:24.787]And come to bed'
[01:26.878]与我共枕
[01:26.878]It used to be just me
[01:28.609]曾经只我一人独眠
[01:28.609]But that's how one and one makes three
[01:37.675]如今却成一加一等于三
[01:37.675]One and one makes three
[01:50.921]一加一等于三
[01:50.921]Take off your clothes and come to bed
[01:54.788]褪去衣衫 共赴云雨
[01:54.788]Take off your clothes' that's what she said
[01:58.751]她说"褪去你的衣衫"
[01:58.751]'I've got my needs but I don't need sleep'
[02:02.746]我有所需 但无需安眠
[02:02.746]'Take off your clothes take off your clothes
[02:04.820]"褪去衣衫 褪去衣衫
[02:04.820]And come to bed'
[02:06.885]与我共枕
[02:06.885]'Take off your clothes take off your clothes'
[02:08.693]"褪去衣衫 褪去衣衫"
[02:08.693]That's what she said
[02:10.801]她在我耳畔呢喃
[02:10.801]'Take off your clothes take off your clothes
[02:12.747]"褪去衣衫 褪去衣衫
[02:12.747]And come to bed
[02:14.835]与我共枕眠"
[02:14.835]'I've got my needs but I don't need sleep'
[02:18.837]我有所需 但无需安眠
[02:18.837]'Take off your clothes take off your clothes
[02:20.814]"褪去衣衫 褪去衣衫
[02:20.814]And come to bed'
[02:22.758]与我共枕
[02:22.758]'Take off your clothes take off your clothes'
[02:24.709]"褪去衣衫 褪去衣衫"
[02:24.709]That's what she said
[02:26.449]她在我耳畔呢喃
[02:26.449]'Take off your clothes take off your clothes
[02:28.720]"褪去衣衫 褪去衣衫
[02:28.720]And come to bed
[02:30.700]与我共枕眠"
[02:30.700]'I've got my needs but I don't need sleep'
[02:34.767]我有所需 但无需安眠
[02:34.767]'Take off your clothes take off your clothes
[02:36.714]"褪去衣衫 褪去衣衫
[02:36.714]And come to bed'
[02:38.557]与我共枕
[02:38.557]It used to be just me
[02:40.671]曾经只我一人独眠
[02:40.671]But that's how one and one makes three
[02:42.643]如今却成一加一等于三
[02:42.643]