[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Stepping Stone]
[ar:Lemaitre/Mark Johns]
[al:Stepping Stone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stepping Stone - Lemaitre/Mark Johns
[00:21.400]
[00:21.400]Grit for the ambition
[00:23.770]为了实现理想 咬紧牙关 勇往直前
[00:23.770]Beliefs for if it falls short
[00:26.390]即便没有达到目标 也要满怀信心
[00:26.390]All these scars are worth what they extort
[00:42.519]我们千辛万苦得来的一切 证明我们所有的伤痛都没有付之东流
[00:42.519]Tripped on my stepping stone
[00:44.519]假如被脚下的石头绊倒
[00:44.519]Got up and kept on going
[00:47.699]那就重新爬起来 继续前行
[00:47.699]Just me traveling alone in desperation
[00:53.009]我只身一人 义无反顾地踏上追梦之旅
[00:53.009]Wake up another day
[00:55.389]次日醒来
[00:55.389]I need to find my way home
[00:58.209]我需要去寻找回家之路
[00:58.209]Just me traveling alone
[01:13.619]但是我却只能独自漂泊
[01:13.619]Life can come up creeping
[01:15.779]生活缓慢地继续
[01:15.779]It takes me by surprise
[01:19.179]它会不时带给我惊喜
[01:19.179]Seductive the base don't just as skies
[01:23.789]不仅仅是天空才有无限的魅力
[01:23.789]Whispy colored future
[01:26.268]还有那美妙多彩的未来
[01:26.268]And all that it might hold
[01:28.998]一切都可能在掌控之中
[01:28.998]But I'm sure you might have heard all that glitters ain't gold
[01:34.658]但是我确信你可能已经听说过 并非只有黄金才会闪闪发光
[01:34.658]Tripped on my stepping stone
[01:36.738]假如被脚下的石头绊倒
[01:36.738]Got up and kept on going
[01:39.848]那就重新爬起来 继续前行
[01:39.848]Just me traveling alone in desperation
[01:45.118]我只身一人 义无反顾地踏上追梦之旅
[01:45.118]Wake up another day
[01:47.568]次日醒来
[01:47.568]I need to find my way home
[01:50.398]我需要去寻找回家之路
[01:50.398]Just me traveling alone
[02:05.788]但是我却只能独自漂泊
[02:05.788]Life can come up creeping
[02:07.848]生活缓慢地继续
[02:07.848]It takes me by surprise
[02:10.488]它会不时带给我惊喜
[02:10.488]Seductive the base don't just as skies
[02:16.048]不仅仅是天空才有无限的魅力
[02:16.048]Whispy colored future
[02:18.418]还有那美妙多彩的未来
[02:18.418]And all that it might hold
[02:21.178]一切都可能在掌控之中
[02:21.178]But I'm sure you might have heard all that glitters ain't gold
[02:26.948]但是我确信你可能已经听说过 并非只有黄金才会闪闪发光
[02:26.948]Tripped on my stepping stone
[02:29.508]假如被脚下的石头绊倒
[02:29.508]Got up and kept on going
[02:32.128]那就重新爬起来 继续前行
[02:32.128]Just me traveling alone
[02:37.127]我只身一人 义无反顾地踏上追梦之旅
[02:37.127]Wake up another day
[02:39.667]次日醒来
[02:39.667]I need to find my way home
[02:42.457]我需要去寻找回家之路
[02:42.457]Just me traveling alone
[02:47.696]但是我却只能独自漂泊
[02:47.696]Tripped on my stepping stone
[02:49.726]假如被脚下的石头绊倒
[02:49.726]Got up and kept on going
[02:52.896]那就重新爬起来 继续前行
[02:52.896]Just me traveling alone
[02:58.016]我只身一人 义无反顾地踏上追梦之旅
[02:58.016]Wake up another day
[03:00.626]次日醒来
[03:00.626]I need to find my way home
[03:03.406]我需要去寻找回家之路
[03:03.406]Just me traveling alone
[03:08.546]但是我却只能独自漂泊
[03:08.546]Tripped on my stepping stone
[03:10.996]假如被脚下的石头绊倒
[03:10.996]Got up and kept on going
[03:13.766]那就重新爬起来 继续前行
[03:13.766]Just me traveling alone in desperation
[03:19.006]我只身一人 义无反顾地踏上追梦之旅
[03:19.006]Wake up another day
[03:21.456]次日醒来
[03:21.456]I need to find my way home
[03:24.236]我需要去寻找回家之路
[03:24.236]Just me traveling alone
[03:26.046]但是我却只能独自漂泊
[03:26.046]