[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Boy Robot]
[ar:Simon Curtis]
[al:Super 8-Bit Heart]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Boy Robot - Simon Curtis (西蒙·柯提斯)
[00:09.519]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.519]There once was a boy
[00:11.930]
[00:11.930]Who was made
[00:13.998]谁被塑造
[00:13.998]Not created
[00:16.874]却非天生
[00:16.874]He wanted to learn
[00:19.360]他渴望求知
[00:19.360]He wanted to indulge his senses
[00:22.353]愿放纵感官沉溺
[00:22.353]To understand pain
[00:25.808]只为理解痛楚
[00:25.808]But most of all
[00:31.281]但最重要的是
[00:31.281]He wanted to love
[00:34.493]他渴望去爱
[00:34.493]For only when he found true love
[00:36.947]唯有觅得真爱之时
[00:36.947]Would he become real
[00:38.810]他方能成为真实
[00:38.810]He traveled far and long
[00:41.254]他跋涉千里万里
[00:41.254]The love eluded him
[00:43.314]真爱却总在躲避
[00:43.314]The humans that
[00:44.185]那些环绕他的
[00:44.185]Surrounded him complicated the word
[00:47.836]人类让爱变得复杂难明
[00:47.836]Strove to drive it out of the world altogether
[00:51.024]甚至企图将爱彻底驱逐于世
[00:51.024]And this he could not understand
[00:53.961]这令他始终无法理解
[00:53.961]For what could be more simple
[00:56.278]还有什么比这更简单
[00:56.278]Than to love
[00:57.833]不过是去爱
[00:57.833]And be loved in return
[01:00.804]并得到爱的回应
[01:00.804]He was made with an eight bit heart
[01:04.180]他被赋予一颗8位元的心
[01:04.180]