[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Merciless]
[ar:Loma Prieta]
[al:Self Portrait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Merciless - Loma Prieta
[00:11.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.921]Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
[00:17.161]白天向附近的灯塔投掷石块
[00:17.161]And the nights afraid of the dark hiding inside
[00:22.301]夜晚害怕黑暗 躲藏其中
[00:22.301]Draw the curtains and close your eyes
[00:27.180]拉上窗帘 闭上双眼
[00:27.180]It's the dead of night
[00:29.250]夜深人静
[00:29.250]It's pitch black outside
[00:32.530]外面一片漆黑
[00:32.530]I'm quietly reading
[00:37.749]我静静地阅读
[00:37.749]A story of a widow's lonely life
[00:43.138]一个寡妇孤独生活的故事
[00:43.138]Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
[00:48.097]白天向附近的灯塔投掷石块
[00:48.097]And the nights afraid of the dark hiding inside
[00:53.097]夜晚害怕黑暗 躲藏其中
[00:53.097]Draw the curtains and close your eyes
[00:58.386]拉上窗帘 闭上双眼
[00:58.386]It's the dead of night
[01:00.456]夜深人静
[01:00.456]It's pitch black outside
[01:03.596]外面一片漆黑
[01:03.596]I'm quietly reading
[01:08.816]我静静地阅读
[01:08.816]A story of a widow's lonely life
[01:14.285]一个寡妇孤独生活的故事
[01:14.285]How do you sleep at night
[01:19.324]你如何在夜晚入睡
[01:19.324]How do you sleep at night
[01:30.964]你如何在夜晚入睡
[01:30.964]How sleep
[01:36.144]如何入睡
[01:36.144]How sleep
[01:41.383]如何入睡
[01:41.383]How sleep
[02:27.563]如何入睡
[02:27.563]The author is dead
[02:30.023]作者已逝
[02:30.023]The widow is dead
[02:31.223]寡妇已逝
[02:31.223]