[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Roadside Cross]
[ar:Loma Prieta]
[al:Self Portrait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roadside Cross - Loma Prieta
[00:01.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.560]My roadside cross is slate grey
[00:06.219]我的路边十字架是石板灰色
[00:06.219]I don't believe in demons
[00:08.929]我不相信恶魔
[00:08.929]I battle my compulsions
[00:11.559]我与内心的强迫症斗争
[00:11.559]So buy the grave
[00:14.189]所以买下那块墓地
[00:14.189]Don't delay
[00:15.679]不要拖延
[00:15.679]Don't mourn me
[00:17.128]不要哀悼我
[00:17.128]Put my body in the ground
[00:20.218]将我的身体埋入土中
[00:20.218]My roadside cross is slate grey
[00:25.048]我的路边十字架是石板灰色
[00:25.048]I don't believe in demons
[00:27.688]我不相信恶魔
[00:27.688]I battle my compulsions
[00:30.318]我与内心的强迫症斗争
[00:30.318]So buy the grave
[00:32.948]所以买下那块墓地
[00:32.948]Don't delay
[00:34.458]不要拖延
[00:34.458]Don't mourn me
[00:36.008]不要哀悼我
[00:36.008]Put my body in the ground
[00:38.658]将我的身体埋入土中
[00:38.658]How many people are destroyed
[00:44.228]有多少人被摧毁
[00:44.228]By their need to be loved
[00:49.216]只因他们对爱的渴望
[00:49.216]For me it's easy
[00:51.916]对我来说这很简单
[00:51.916]There's nowhere to sink
[00:54.486]我已无处可沉沦
[00:54.486]I'm at the bottom of the ocean
[01:08.294]我已沉入海底深渊
[01:08.294]It's gonna cost more than money
[01:10.833]这需要的不仅仅是金钱
[01:10.833]To be buried at the church
[01:12.833]才能葬在教堂
[01:12.833]I'll never come around
[01:17.473]我永远不会再回来
[01:17.473]Put my body in the ground
[01:20.283]将我的身体埋入土中
[01:20.283]How many people are destroyed
[01:25.843]有多少人被摧毁
[01:25.843]By their need to be loved
[01:30.753]只因他们对爱的渴望
[01:30.753]For me it's easy
[01:33.313]对我来说这很简单
[01:33.313]There's nowhere to sink
[01:35.873]我已无处可沉沦
[01:35.873]I'm at the bottom of the ocean
[01:38.493]我已沉入海底深渊
[01:38.493]