[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:No One Says You Have To]
[ar:Kevin Devine]
[al:Devinyl Splits No. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No On Says You Have To - Kevin Devine
[00:05.687]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.687]I can't say I'm underrated
[00:08.477]我不敢说自己被低估
[00:08.477]I can't say it so
[00:11.177]我无法如此断言
[00:11.177]I can't say I'm underrated
[00:13.787]我不敢说自己被低估
[00:13.787]I know I know I know
[00:16.507]我明白 我明白 我明白
[00:16.507]She says watch your ego baby
[00:19.257]她说要小心你的自负 亲爱的
[00:19.257]She says take it slow
[00:21.897]她说慢慢来
[00:21.897]She says that's a bad look honey
[00:24.647]她说那可不妙 甜心
[00:24.647]I know I know I know
[00:27.817]我明白 我明白 我明白
[00:27.817]It gets so lonely inside my mind
[00:33.596]我的思绪深处如此孤寂
[00:33.596]I'm surrounded in love all the time
[00:39.746]尽管时刻被爱意环绕
[00:39.746]I get stuck in simple phrases
[00:42.686]我总困在简单词句里
[00:42.686]Complicate straight lines
[00:45.136]将笔直线条复杂缠绕
[00:45.136]If there's a knot that don't need tying
[00:47.816]若有无需系紧的绳结
[00:47.816]I try I try I try
[00:50.536]我仍执着尝试解套
[00:50.536]She's no font of christ like patience
[00:53.256]她并非圣徒般耐心
[00:53.256]And neither sir am I
[00:55.706]而我同样难以做到
[00:55.706]But she's honest in her imperfections
[00:58.746]但她坦然接受自己的不完美
[00:58.746]I try I try I try
[01:01.866]我仍执着尝试解套
[01:01.866]It just gets scary inside my mind
[01:07.666]可内心仍充满恐惧
[01:07.666]I turn straw men to monsters
[01:11.036]将稻草人幻想成怪物
[01:11.036]And line their mouths with knives
[01:13.816]给它们装上利齿獠牙
[01:13.816]I say I can't race forever
[01:16.326]我说我无法永远奔跑
[01:16.326]Can't raise the rock so high
[01:19.286]无法将巨石推得太高
[01:19.286]She says no one says you have to
[01:21.775]她说没人要求你必须
[01:21.775]Let go and take your time
[01:36.075]放手吧 慢慢来
[01:36.075]It gets distorted inside my mind
[01:41.865]我的内心早已扭曲不堪
[01:41.865]Isolation disconnection
[01:45.195]孤独隔绝 与世界失联
[01:45.195]Another person's life
[01:47.944]活成别人的模样
[01:47.944]I say I can't race forever
[01:50.273]我说我无法永远奔跑
[01:50.273]Can't raise the rock so high
[01:53.363]无法将巨石推得太高
[01:53.363]She says no one says you have to
[01:56.033]她说没人要求你必须
[01:56.033]Let go and take your time
[01:58.523]放手吧 慢慢来
[01:58.523]Let go and take your time
[02:01.312]放手吧 慢慢来
[02:01.312]Let go and take your time
[02:03.772]放手吧 慢慢来
[02:03.772]