LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Night (Live)]
[ar:임정희 (林贞熙)]
[al:복면가왕 40회 (蒙面歌王40回)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lonely Night (Live) - 林贞熙 (임정희)
[00:07.640]
[00:07.640]词:김태원
[00:15.290]
[00:15.290]曲:김태원
[00:22.940]
[00:22.940]이런 시간엔 더 그리워
[00:27.630]这样的时刻 更加想念
[00:27.630]홀로 남는 이 순간
[00:32.460]独自剩下的这一瞬间
[00:32.460]떠난 줄 알면서도 자꾸 떠오르는 너
[00:42.160]明知道已经离去 还总是想起你
[00:42.160]왜 넌 그때 날 떠났을까
[00:46.860]为什么那时你要离我而去
[00:46.860]너무 힘이 든다던 그게
[00:51.780]让我太无力了
[00:51.780]이유라면 이유일 수 있지만
[00:56.550]如果是说理由 也算是理由
[00:56.550]나는 알 수 없는걸
[01:00.120]我无法知晓
[01:00.120]Lonely night lonely night
[01:05.270]
[01:05.270]떠나던 그 모습이 남았던
[01:09.590]留下离开的那个模样
[01:09.590]Lonely night so lonely night
[01:15.190]
[01:15.190]기억 속에 남은 모습으로
[01:37.205]记忆中残留的样子
[01:37.205]이런 시간들이 외로워
[01:42.015]这样的时刻太孤单
[01:42.015]모두 떠난 이 밤엔
[01:46.845]全都离去的这个夜晚
[01:46.845]잊으려고 해봐도 자꾸 떠오르는 너
[01:56.495]纵然想要忘记 却总是浮现的你
[01:56.495]왜 난 그때 널 보냈을까
[02:01.225]为什么我那时要让你离去
[02:01.225]견딜 수도 없을걸 알며
[02:06.374]明知道难以承受
[02:06.374]마음으로 애원했었지만
[02:10.884]纵然心里哀怨
[02:10.884]그저 바라보았어
[02:14.554]也只能那样看着
[02:14.554]Lonely night lonely night
[02:19.734]
[02:19.734]떠나던 그 모습이 남았던
[02:24.064]留下离开的那个模样
[02:24.064]Lonely night so lonely night
[02:29.454]
[02:29.454]기억 속에 남은 모습으로
[02:33.744]记忆中残留的样子
[02:33.744]Lonely night lonely night
[02:39.004]
[02:39.004]떠나던 그 모습이 남았던
[02:43.294]留下离开的那个模样
[02:43.294]Lonely night oh lonely night
[02:48.714]
[02:48.714]기억 속에 남은 모습으로 yeah
[03:01.184]记忆中残留的样子
[03:01.184]Lonely night
[03:05.984]
[03:05.984]Lonely night
[03:07.664]
[03:07.664]Oh oh oh oh oh
[03:17.354]
[03:17.354]
文本歌词
Lonely Night (Live) - 林贞熙 (임정희)
词:김태원
曲:김태원
이런 시간엔 더 그리워
这样的时刻 更加想念
홀로 남는 이 순간
独自剩下的这一瞬间
떠난 줄 알면서도 자꾸 떠오르는 너
明知道已经离去 还总是想起你
왜 넌 그때 날 떠났을까
为什么那时你要离我而去
너무 힘이 든다던 그게
让我太无力了
이유라면 이유일 수 있지만
如果是说理由 也算是理由
나는 알 수 없는걸
我无法知晓
Lonely night lonely night
떠나던 그 모습이 남았던
留下离开的那个模样
Lonely night so lonely night
기억 속에 남은 모습으로
记忆中残留的样子
이런 시간들이 외로워
这样的时刻太孤单
모두 떠난 이 밤엔
全都离去的这个夜晚
잊으려고 해봐도 자꾸 떠오르는 너
纵然想要忘记 却总是浮现的你
왜 난 그때 널 보냈을까
为什么我那时要让你离去
견딜 수도 없을걸 알며
明知道难以承受
마음으로 애원했었지만
纵然心里哀怨
그저 바라보았어
也只能那样看着
Lonely night lonely night
떠나던 그 모습이 남았던
留下离开的那个模样
Lonely night so lonely night
기억 속에 남은 모습으로
记忆中残留的样子
Lonely night lonely night
떠나던 그 모습이 남았던
留下离开的那个模样
Lonely night oh lonely night
기억 속에 남은 모습으로 yeah
记忆中残留的样子
Lonely night
Lonely night
Oh oh oh oh oh