[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:18]
[ar:Miles Away/RYYZN]
[al:18 (feat. RYYZN)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]18 - Miles Away/RYYZN
[00:13.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.137]Eighteen so low
[00:15.606]十八岁的忧郁时光
[00:15.606]I still remember long ago
[00:18.926]我仍记得很久以前
[00:18.926]When I saw you so cold
[00:21.925]初见你时那般疏离
[00:21.925]I gave my jacket blue and gold
[00:24.790]我递上蓝金相间的外套
[00:24.790]And you said
[00:26.004]你却轻声说
[00:26.004]I'm not who you're looking for
[00:31.934]我不是你要找的人
[00:31.934]But you might find me beneath these clothes
[00:39.444]或许脱下这身伪装才能看清我
[00:39.444]Some nights I stay up alone
[00:42.426]许多夜晚我独自清醒
[00:42.426]A shot of whisky by the phone
[00:45.745]电话旁一杯威士忌独饮
[00:45.745]Dial your number let it go
[00:49.153]拨通你的号码又挂断
[00:49.153]I still remember that night yeah
[00:52.234]我仍记得那晚的星空
[00:52.234]Summer skies for us alone
[00:55.443]夏夜苍穹只属于我们
[00:55.443]Only lights to guide us home
[00:58.674]唯有星光指引归途
[00:58.674]Wonder if you are still alone
[01:02.309]不知你是否依然独行
[01:02.309]To be young what a feeling
[01:15.548]年少轻狂多美好
[01:15.548]Young what a feeling
[01:18.506]青春啊多令人怀念
[01:18.506]It say
[01:19.839]它说
[01:19.839]To be young
[01:26.249]青春年少
[01:26.249]To be young
[01:28.114]青春年少
[01:28.114]What a feeling
[01:29.978]多么美妙
[01:29.978]Eighteen so low
[01:32.434]十八岁的忧郁时光
[01:32.434]It feel like not that long ago
[01:35.722]仿佛就在昨日
[01:35.722]Wonder where you have flown
[01:38.829]不知你飞向何方
[01:38.829]Can't stop thinking 'bout it no
[01:42.804]思绪难平 无法停止
[01:42.804]Don't know why I feel this way
[01:48.719]不知为何这般心绪难平
[01:48.719]But I can't stop thinking that you got away
[01:56.144]却始终无法释怀你的离去
[01:56.144]Some nights I stay up alone
[01:59.304]许多夜晚我独自清醒
[01:59.304]A shot of whisky by the phone
[02:02.500]电话旁一杯威士忌独饮
[02:02.500]Dial your number let it go
[02:05.700]拨通你的号码又挂断
[02:05.700]I still remember that night yeah
[02:08.860]我仍记得那晚的星空
[02:08.860]Summer skies for us alone
[02:12.176]夏夜苍穹只属于我们
[02:12.176]Only lights to guide us home
[02:15.240]唯有星光指引归途
[02:15.240]Wonder if you are still alone
[02:18.712]不知你是否依然独行
[02:18.712]To be young what a feeling
[02:26.576]年少轻狂多美好
[02:26.576]To be young
[02:29.800]青春年少
[02:29.800]To be young
[02:44.792]青春年少
[02:44.792]To be young what a feeling
[02:57.963]年少轻狂多美好
[02:57.963]To be young what a feeling
[03:10.678]年少轻狂多美好
[03:10.678]To be young what a feeling
[03:12.203]年少轻狂多美好
[03:12.203]