[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:銀河航路]
[ar:出渕裕]
[al:宇宙戦艦ヤマト2199 オリジナルサウンドトラック Part.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]銀河航路 - 出渕裕 (いづぶち ゆたか)
[00:03.330]
[00:03.330]詞：出渕裕
[00:06.660]
[00:06.660]曲：宮川彬良
[00:09.991]
[00:09.991]銀河水平波間を超えて
[00:14.091]跨越银河水平面的波浪
[00:14.091]目指す恒星ケンタウリ
[00:18.381]目标是恒星人马座
[00:18.381]星の瞬き遥かに超えて
[00:22.621]遥遥超越群星闪耀的瞬间
[00:22.621]宇宙に輝く星の船
[00:26.561]在宇宙中熠熠生辉的星之船
[00:26.561]抜錨船出だ錨を揚げろ
[00:33.231]起锚 出港 拉起锚链
[00:33.231]針路そのままよそろ
[00:37.581]笔直前进吧 前进
[00:37.581]星に向かって舵を切れ
[00:41.141]保持航向 向着星星前进
[00:41.141]俺たちゃ宇宙の
[00:44.851]乘上我们宇宙的
[00:44.851]俺たちゃ宇宙の船乗りさ
[00:59.711]乘上我们宇宙的战船吧
[00:59.711]青い地球を今あとにして
[01:03.800]现在位于这蓝色的地球
[01:03.800]カイパーベルトをひとっ飛び
[01:08.050]马上就要飞向柯伊伯带
[01:08.050]空間航跡たなびく果てに
[01:12.270]空间航迹遍布尽头
[01:12.270]目指す地平が見えてくる
[01:16.320]看到了目标的地平线
[01:16.320]抜錨船出だ錨を揚げろ
[01:23.029]起锚 出港 拉起锚链
[01:23.029]針路そのままよそろ
[01:27.308]笔直前进吧 前进
[01:27.308]船行く先は星の海
[01:30.998]战船前进的前方是星之海
[01:30.998]俺たちゃ宇宙の
[01:34.718]我们是宇宙的
[01:34.718]俺たちゃ宇宙の航海者
[01:39.268]我们是宇宙的航海者
[01:39.268]