[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Ghosts (Edit)]
[ar:Japan]
[al:Pride – Music From And Inspired By The Motion Picture]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ghosts - Japan (日本乐队)
[00:24.283]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.283]When the room is quiet
[00:28.713]当房间陷入沉寂
[00:28.713]The daylight almost gone
[00:32.973]白昼将尽未明
[00:32.973]It seems there's something I should know
[00:40.913]似有未解之谜萦绕心头
[00:40.913]Well I ought to leave but the rain it never stops
[00:49.223]我本该离去 奈何雨落不停
[00:49.223]And I've no particular place to go
[01:01.713]却也无处可逃
[01:01.713]Just when I think I'm winning
[01:05.813]正当我以为胜券在握
[01:05.813]When I've broken every door
[01:09.663]当我冲破所有桎梏
[01:09.663]The ghosts of my life blow wilder than before
[01:18.403]往昔的阴魂却愈发肆虐
[01:18.403]Just when I thought I could not be stopped
[01:22.812]就在我以为无人能挡之时
[01:22.812]When my chance came to be king
[01:26.612]当登临王座的机会降临
[01:26.612]The ghosts of my life blew wilder than the wind
[01:56.447]往昔的阴魂却比狂风更肆虐
[01:56.447]Well I'm feeling nervous
[02:00.587]此刻我惶惑不安
[02:00.587]Now I find myself alone
[02:05.097]蓦然发觉孑然一身
[02:05.097]The simple life's no longer there
[02:13.167]往昔的平静早已消散
[02:13.167]Once I was so sure
[02:17.327]曾经的我何等笃定
[02:17.327]Now the doubt inside my mind
[02:21.876]此刻疑虑在我心头萦绕
[02:21.876]Comes and goes but leads nowhere
[02:33.866]来去无踪 却无处可逃
[02:33.866]Just when I think I'm winning
[02:37.946]正当我以为胜券在握
[02:37.946]When I've broken every door
[02:41.756]当我冲破所有桎梏
[02:41.756]The ghosts of my life blow wilder than before
[02:50.606]往昔的阴魂却愈发肆虐
[02:50.606]Just when I thought I could not be stopped
[02:55.006]就在我以为无人能挡之时
[02:55.006]When my chance came to be king
[02:58.606]当登临王座的机会降临
[02:58.606]The ghosts of my life blew wilder than the wind
[03:45.085]往昔的阴魂却比狂风更肆虐
[03:45.085]Just when I think I'm winning
[03:49.065]正当我以为胜券在握
[03:49.065]When I've broken every door
[03:53.065]当我冲破所有桎梏
[03:53.065]The ghosts of my life blow wilder than before
[04:01.835]往昔的阴魂却愈发肆虐
[04:01.835]Just when I thought I could not be stopped
[04:06.305]就在我以为无人能挡之时
[04:06.305]When my chance came to be king
[04:09.895]当登临王座的机会降临
[04:09.895]The ghosts of my life blew wilder than the wind
[04:15.425]往昔的阴魂却比狂风更肆虐
[04:15.425]